अंग्रेजी में sensitive का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sensitive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sensitive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में sensitive शब्द का अर्थ संवेदनशील, सुग्राही, नाजुक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sensitive शब्द का अर्थ

संवेदनशील

adjective

It just means showing them that you are sensitive to their problems .

इसका अर्थ उन्हें केवल यह दिखाना है कि हम उनकी समस्याओं के प्रति संवेदनशील हैं .

सुग्राही

nounadjective

नाजुक

adjective

और उदाहरण देखें

For example, a Christian may have a hot temper or be sensitive and easily offended.

उदाहरण के लिए, कोई मसीही ग़रम मिज़ाजी हो सकता है या बहुत ही संवेदनशील और आसानी से बुरा माननेवाला हो सकता है।

This included the following steps: (i) Pakistan would notify removal of all restrictions on trade through Wagah-Attari land route, (ii) thereafter India will bring down its SAFTA sensitive list by 30%, (iii) Pakistan would transition fully to MFN status for India by December 2012, (iv) India will thereafter reduce the SAFTA Sensitive List to 100 tariff lines at 6 digit level by April 2013, (v) Pakistan to simultaneously notify dates of transition to bring down its SAFTA sensitive list to 100 tariff lines at 6 digit level within next 5 years.

इसमें निम्नलिखित कदम शामिल थेः- (i) पाकिस्तान वाघा-अटारी स्थल मार्ग के जरिए व्यापार पर सभी प्रतिबंधों को हटाने को अधिसूचित करेगा, (ii) इसके पश्चात भारत अपने सॉफ्टा संवेदनशील सूची में 30 प्रतिशत कमी करेगा, (iii) पाकिस्तान दिसंबर, 2012 तक भारत को एमएफएन का पूर्ण दर्जा प्रदान कर देगा, (iv) इसके बाद भारत अप्रैल, 2013 तक साफ्टा संवेदनशील सूची घटाकर 6 अंकों के स्तर पर 100 शुल्क लाइन तक ले आएगा, (v) इसी दौरान पाकिस्तान आगामी अपनी सॉफ्टा संवेदनशील सूची को घटाकर 6 अंकों के स्तर पर 100 शुल्क लाइन तक लाने की तारीखों को अधिसूचित कर देगा।

For this reason, India’s journey to prosperity can be a more sustainable and environmentally sensitive one than the path followed by countries that came of age in earlier eras.

इसकी वजह से भारत की समृद्धि अधिक टिकाऊ और पर्यावरण के प्रति संवेदनशील बन सकती है।

Opting in to sensitive categories is voluntary and may help you to increase revenue by taking advantage of advertiser demand.

संवेदनशील श्रेणियों के विज्ञापन दिखाने का विकल्प चुनना आपकी मर्ज़ी पर निर्भर करता है और इससे विज्ञापनदाता की मांग का फ़ायदा उठाकर आप अपनी आय बढ़ा सकते हैं.

Matches Regular Expression (Case Sensitive

रेगुलर एक्सप्रेशन से मिलता है (केस सेंसिटिव

Chemotherapy is limited in its effect because cancerous tumors are made up of different types of cells that each have their own sensitivities to drugs.

रसायन चिकित्सा अपने प्रभाव में सीमित है क्योंकि कैंसरीय ट्यूमर भिन्न प्रकार की कोशिकाओं से बने होते हैं जिनमें प्रत्येक कोशिका की रसायनों के प्रति अपनी संवेदनशीलता होती है।

Understanding and sensitivity to each other’s strengths, requirements and constraints has given our partnership lasting strength and resilience.

एक दूसरे की अच्छाइयों, अपेक्षाओं एवं सीमाओं की समझ तथा उनके प्रति संवेदनशीलता ने हमारी साझेदारी को स्थाई मजबूती एवं लोच प्रदान किया है।

The sensitivity of glucosuria for GDM in the first 2 trimesters is only around 10% and the positive predictive value is around 20%.

जीडीएम (GDM) के लिये ग्लुकोसूरिया की संवेदनशीलता पहले 2 त्रैमासिकों में केवल 10% के करीब होती है और सकारात्मक पूर्वानुमान मूल्य लगभग 20% है।

(d) The U.S. Government has conveyed that it respects the sensitivities of people of all faiths and seeks to accommodate them in their screening procedures.

(घ) अमरीकी सरकार ने सूचित किया है कि वह सभी धर्मों को मानने वाले लोगों की भावनाओं का सम्मान करती है और अपनी जांच प्रक्रिया में उन्हें शामिल करना चाहती है।

He appreciated the sensitivity that has been shown in this regard by various departments of the Central and State Governments.

उन्होंने इस संबंध में केंद्र और राज्य सरकार के विभिन्न विभागों द्वारा दिखाई गई संवेदनशीलता की सराहना की।

Since terrorism emanating from territory under Pakistan’s control remains a core concern for India, Government has sensitized the US Government in interactions at all levels, about the need for constant vigilance as also close monitoring of such assistance being provided.

चूंकि, पाकिस्तान के नियंत्रणाधीन क्षेत्र से उत्पन्न आतंकवाद भारत के लिए चिंता का मुख्य विषय है, इसलिए सरकार ने सतत् सतर्कता की आवश्यकता के विषय में, सभी स्तरों पर वार्ताओं के दौरान यू-एस सरकार को जानकारी दी है, क्योंकि इन सहयोगों का गहन अनुवीक्षण भी प्रदान किया जा रहा है।

Government has conveyed to US Government that while it respects the right of each country to institute necessary security procedures at their airports, internationally recognised diplomatic courtesies and privileges, as well as the cultural and religious sensitivities of all travellers, must be respected.

सरकार ने अमरीकी सरकार को यह सूचित किया है कि यद्यपि वह प्रत्येक देश द्वारा अपने-अपने विमानपत्तनों पर आवश्यक सुरक्षा प्रक्रियाओं को संस्थापित करने के अधिकार का सम्मान करती है, फिर भी अंतर्राष्ट्रीय तौर पर मान्य राजनयिक शिष्टाचारों और विशेषाधिकारों के साथ-साथ सभी यात्रियों की सांस्कृतिक और धार्मिक संवेदनाओं का अवश्य ही सम्मान किया जाना चाहिए।

Show camera exposure and sensitivity

कैमरा एक्सपोजर तथा संवेदनशीलता दिखाएं

Furthermore, researchers have found that birds are much more sensitive than humans to sounds and smells —although they don’t know to what extent this ability is used for navigation.

इसके अतिरिक्त, अनुसंधायकों ने पाया है कि पक्षी आवाज़ और गंध के प्रति मनुष्यों से कहीं ज़्यादा संवेदनशील होते हैं—हालाँकि वे नहीं जानते कि यह क्षमता यात्रा के लिए किस हद तक इस्तेमाल की जाती है।

(a) & (b) Government has not declassified the Henderson Brooks Report since it is a TOP SECRET document, based on an internal study by the Indian Army, contents of which are not only extremely sensitive but are of current operational value.

(क) एवं (ख): सरकार ने हेन्डरसन ब्रुक्स की रिपोर्ट को गुप्त सूची से बाहर नहीं किया है, क्योंकि यह एक परम गोपनीय दस्तावेज है जो भारतीय सेना के आंतरिक अध्ययन पर आधारित है और जिसकी विषय-वस्तु न केवल अत्यन्त संवेदनशील है, बल्कि इसका वर्तमान प्रचालनात्मक महत्व है।

It is also essential that such initiatives are taken by all States with due sensitivity in respect of the sovereignty and territorial integrity of States, so that they are net contributors to regional stability and prosperity.

यह भी अनिवार्य है कि ऐसी पहलें किसी राष्ट्रों द्वारा की जाएं जिनमें राष्ट्रों की संप्रभुता और प्रादेशिक एकता के संबंध में सम्यक संवेदनशीलता बरती जाए ताकि वे क्षेत्रीय स्थायित्व और समृद्धि के प्रति निवल योगदान प्रदान करें।

He showed sensitivity and compassion and took their human needs into consideration.

उसने उन पर दया की और उनकी ज़रूरतें समझी।

Displaying mutual sensitivity to each other’s concerns is very necessary in that context.

एक दूसरे की चिंताओं के प्रति संवेदनशीलता प्रकट करना इस संदर्भ में बहुत आवश्यक है।

We define sensitive interest information in terms of the following three policy principles:

हम निम्न तीन नीति सिद्धांतों के संदर्भ में संवेदनशील रुचि वाली जानकारी निर्धारित करते हैं:

India fully supports a firm demonstration of greater sensitivity and a more concrete response to the urgent adaptation needs of the Small Island Developing States as part of any emerging outcome of the ongoing multilateral negotiations.

भारत जारी बहुपक्षीय वार्ताओं के उदीयमान निष्कर्ष के भाग के रूप में लघु द्वीप विकासशील देशों की अनुकूलन संबंधी तात्कालिक आवश्यकताओं के प्रति बेहतर

One way that we can encourage them is by listening to and talking with them, thus being sensitive to their emotional and spiritual needs.

ऐसे में उनसे बात करके और उनकी सुनकर भी हम उनका हौसला बढ़ा सकते हैं। इस तरह हम उनकी भावनात्मक और आध्यात्मिक तौर पर मदद कर सकते हैं।

Prime Minister also spoke of sensitivity to each other's core issues.

प्रधान मंत्री जी ने एक दूसरे के लिए महत्वपूर्ण मुद्दों पर संवेदनशीलता प्रदर्शित करने की भी बात कही।

But let us leave the US sensitivity aside.

अभी हम अमरीकी संवेदनशीलता को कुछ देर के लिए अलग करते हैं।

But being unduly sensitive, or touchy, in our relations with others is a form of selfishness that can rob us of our peace and prevent us from showing honor to others.

लेकिन दूसरों के साथ अपने सम्बन्ध में अनुचित रूप से संवेदनशील, या अतिभावुक होना एक प्रकार का स्वार्थ है जो हमें अपनी शान्ति से वंचित कर सकता है और हमें दूसरों को सम्मान दिखाने से रोक सकता है।

But he also made clear that each married Christian should be sensitive to the physical and emotional needs of his or her mate.

मगर साथ ही, उसने यह भी साफ बताया कि हरेक शादीशुदा मसीही को अपने जीवन-साथी की शारीरिक और मानसिक ज़रूरतों का खयाल रखना चाहिए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में sensitive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।