अंग्रेजी
अंग्रेजी में ratify का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ratify शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ratify का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ratify शब्द का अर्थ अभिपुष्ट करना, अभिपुष्टि करना, प्रमाणितकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ratify शब्द का अर्थ
अभिपुष्ट करनाverb |
अभिपुष्टि करनाverb |
प्रमाणितकरनाverb |
और उदाहरण देखें
India ratified the Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage (CSC) on 4 February 2016. भारत ने 4 फरवरी, 2016 को कन्वेशन ऑन सपलिमेंटरी कंपन्सेशन फॉर न्यूक्लियर डेमेज (सीएससी) की अभिपुष्टि की है। |
I expressed my hope that together with the US and China, India will also sign and ratify CTBT at an earlier time. मैंने आशा व्यक्त की कि अमरीका और चीन के साथ भारत भी शीघ्रातिशीघ्र व्यापक परीक्षण प्रतिबंध संधि पर हस्ताक्षर करेगा। |
The eleven remaining clubs, under the charge of Ebenezer Cobb Morley, went on to ratify the original fourteen rules of the game. शेष के ग्यारह क्लब जो एबेनेज़र कब मोर्ले (Ebenezer Cobb Morley) के तहत थे, वे खेल के मूल तेरह नियमों की पुष्टि करने के लिए चले गए। |
And without ratification, in our system, we don’t have parliamentary ratification, our cabinet ratifies or approves it but we don’t go to the parliament. और बिना अनुसमर्थन के, हमारी प्रणाली में हम संसदीय संपुष्टि नहीं कर सकते हैं, हमारी कैबिनेट इसकी संपुष्टि या मंजूरी दे सकती है, लेकिन हमे संसद में नहीं जाना है। |
(e) & (f) Government has considered all pertinent factors before ratifying the CSC. (ड.) और (च) सरकार ने सीएससी की अभिपुष्टि करने से पहले सभी आवश्यक तत्वों पर विचार किया है। |
India has ratified the Biological Weapons Convention (BWC) and pledges to abide by its obligations. भारत ने अपने दायित्वों का पालन करने के लिए जैविक हथियार कन्वेंशन (BWC) पर हस्ताक्षर किया है और इसकी सीमाओं का पालन करने की शपथ ली है। |
Thirty two (32) have ratified the Framework Agreement, but in addition to our all alliance partner countries, the Sun God is our biggest partner, who is illuminating the external atmosphere and providing strength to our resolution. 32 ने Framework Agreement को ratify भी कर दिया है लेकिन इस गठबंधन में हम सभी सहयोगी देशों के अलावा हमारे सबसे बड़े साथी हैं सूर्यदेवता जो बाहर के वातावरण को प्रकाश और हमारे संकल्प को शक्ति दे रहे हैं. |
We have a reciprocal commitment to ratify the Vienna Convention on supplementary compensation on nuclear liability and to fully implement our obligations under this convention. हमने परमाणु दायित्व के पूरक क्षतिपूर्ति पर वियना समझौते का अनुमोदन करने के लिए पत्युत्तर में वचन दिया है और इस समझौते के अन्तर्गत अपने दायित्वों का सम्पूर्ण क्रियान्वयन किया है। |
Now that the treaty is all sewn up and it will be implemented as and when fifty states ratify it, till that period would India think it is unfinished business, and would India be in touch with Russia and China on the unfinished agenda as far as this treaty is concerned? अब जबकि संधि पूरी तरह से तैयार हो चुकी है तथा जैसे ही 50 देश इसकी पुष्टि कर देंगे, इसे लागू किया जाएगा, तब तक क्या भारत इसे असमाप्त कार्य समझता है और क्या भारत इस संधि के संबंध में असमाप्त एजेंडे पर रूस एवं चीन के साथ संपर्क स्थापित करेगा? |
India and France were the first two countries to ratify the Framework Agreement. भारत और फ्रांस रूपरेखा समझौते का अनुसमर्थन करने वाले पहले दो देश थे। |
We have ratified all five Protocols annexed to it, as also the amendment to Article I of the Convention. हमने, सभी संलग्न पाँच प्रोटोकॉलों और समझौते के अनुच्छेद । में संशोधन का अनुसमर्थन किया है । |
(c) the number of countries who have signed and ratified the said treaty; (ग) उक्त संधि पर कितने देशों ने हस्ताक्षर किए हैं और उसका अनुसमर्थन किया है; |
India has so far ratified 45 Conventions, out of which 42 are in force. भारत ने अभी तक 45 कनवेंशनों का अनुमोदन किया है, जिनमें से 42 प्रभावी हो गए हैं। |
Most of the items on the board ' s eight - point " action plan " - - graded payments , performance - related salaries , a fitness panel - - have been aired before but , seasons later , have still to be ratified . बोर्ड की आ सूत्री ' कार्य योजना ' की अधिकांश बातें - क्रमबद्ध भुगतान , प्रदर्शन से संबद्ध वेतन , स्वास्थ्य संबंधी समिति - तो पहले भी रखी जा चुकी हैं , लेकिन अरसे बाद भी उनकी पुष्टि बाकी है . |
* Look forward to the signing of the BIMSTEC Convention on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters; call upon the Member States for its early ratification and express satisfaction that many Member States have ratified the BIMSTEC Convention on Cooperation in Combating International Terrorism, Transnational Organized Crime and Illicit Drug Trafficking and call upon the remaining Member State to do so. + आपराधिक मामलों में सहमतविधिकसहायता पर बिम्सटेक कन्वेंशन पर हस्ताक्षर किए जाने की आशाकरते हैं,हम सदस्य देशों से इसकेशीघ्र अनुमोदन का अनुरोध करते हैं और कई सदस्य राष्ट्रोंद्वारा अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद, अंतर्राष्ट्रीय संगठित अपराध और मादक द्रव्यों की अवैध तस्करी का मुकाबला करने में सहयोग पर बिम्सटेक सम्मेलन की पुष्टि करने पर संतोष व्यक्त करते हैं तथा शेष सदस्य राष्ट्रोंसे ऐसा करने काअनुरोध करते हैं। |
Both the countries, India and Nepal have ratified the Paris Agreement on climate change. दोनों देशों, भारत और नेपाल ने जलवायु परिवर्तन पर पेरिस समझौते की पुष्टि की है। |
But I can tell you that a number of issues were discussed and the BNP leader actually complimented the Prime Minister for his leadership in ratifying the LBA. परंतु मैं आपको बता सकता हूँ कि अनेक मुद्दों पर चर्चा हुई तथा बी एन पी नेता ने वास्तव में भूमि सीमा करार की पुष्टि में प्रधानमंत्री मोदी के नेतृत्व के लिए उन्हें बधाई दी। |
Secretary Kerry reaffirmed the United States' support for India's membership in these groups and welcomed India’s recent decision to ratify its Additional Protocol with the IAEA. विदेश मंत्री जॉन केरी ने इन समूहों में भारत की सदस्यता के लिए संयुक्त राज्य के समर्थन की फिर से पुष्टि की तथा आई ए ई ए के साथ अपने अतिरिक्त प्रोटोकॉल की पुष्टि करने के लिए भारत के हाल के निर्णय का स्वागत किया। |
He is a very tough man but should an experimental change in the laws of his sport be ratified he will have to become even tougher . वे कडी मेहनत करते हैं और अगर बैडमिंटन में प्रयोग के स्तर पर किए जा रहे बदलवों पर मुहर लग जाती है तो उन्हैं और क इन परिश्रम करना होगा . |
Hence, by ratifying these two core conventions, India would join majority of the countries who have adopted the legislation to prohibit and place severe restrictions on the employment and work of children. इसलिए, इन दो प्रमुख कनवेंशन को मानने से, भारत उन देशों में शामिल हो जाएगा, जिन्होंने बच्चों के रोजगार और बच्चों के काम करने को निषेध करने और उस पर गंभीर प्रतिबंध लगाने के लिए कानून अपना लिया है। |
S Jaishankar: I know that Japan has certain sensitivities and we all also know that. I think the inference which accompanied the observation on your part, I am not sure, is warranted. At the end of the day the Government of Japan has concluded an agreement. We conclude agreements in the expectation that agreements are then ratified and implemented so I see no reason why that should not be the case. जयशंकर : मैं जानता हूँ कि जापान की कुछ निश्चित संवेदनशीलताएँ हैं और हम सभी इससे परिचित हैं | मैं सोचता हूँ कि वह अनुमान, जो आपके द्वारा किये गए अवलोकन पर आधारित है, उसके विषय में मैं आश्वस्त नहीं हूँ कि वह अनुबद्ध है | अंततः, जापान की सरकार ने एक समझौते को अंतिम रूप दिया है | हम समझौतों को इस आशा के साथ समाप्त करते हैं कि ये समझौते स्वीकृत और कार्यान्वित किए जायेंगे, अतः मैं ऐसा कोई कारण नहीं देखता कि यह कार्य न हो | |
Now that the next step was taken - because there is a domestic requirement in Pakistan which requires that they have to get this ratified in a manner that has now been done - we will activate diplomatic channels to see what is the next step to be taken and where and how we begin that process. अब जब अगला कदम उठाया गया – क्योंकि पाकिस्तान में एक घरेलू आवश्यकता है जिसके अंतर्गत यह अपेक्षित है कि वे इसकी पुष्टि उस ढंग से करें जिस ढंग से उन्होंने अब किया है – हम राजनयिक चैनलों को यह देखने के लिए सक्रिय करेंगे कि उठाया जाने वाला अगला कदम क्या होगा तथा कहां और कैसे हम यह प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं। |
(e) whether India also plan to ratify the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT); and (ङ) क्या भारत की योजना भी व्यापक परीक्षण प्रतिबंध संधि (सीटीबीटी) को स्वीकार करने की है; और (च) यदि हां, तो इस संबंध में तय रीतियां क्या हैं? |
A number of security related agreements - Mutual Legal Assistance in Criminal Matters, Transfer of Sentenced Persons, Combating International Terrorism, Organised Crime and Illicit Drug Trafficking have been signed and ratified. सुरक्षा संबंधित कई करारों-आपराधिक मामलों में आपसी विधिक सहायता, सजायाफ्ता व्यक्तियों का अंतरण, अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद का मुकाबला, संगठित अपराध और नशीले पदार्थों की तस्करी पर हस्ताक्षर किए गए और अनुसमर्थन किया गया। |
Besides this, India has acceded to the Inter American Convention, by virtue of which, India can receive and send requests to the member countries as well as those countries who have signed/ratified the Inter American Convention. इसके अतिरिक्त, भारत ने अंतर अमेरिकी अभिसमय को स्वीकार किया है जिसके परिणामस्वरूप भारत सदस्य देशों तथा उन देशों जिन्होंने अमेरिकी अभिसमय पर हस्ताक्षर/अनुसमर्थन किया है, से अनुरोध प्राप्त कर सकता है और उन्हें अनुरोध भेज सकता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ratify के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ratify से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।