अंग्रेजी
अंग्रेजी में propagate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में propagate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में propagate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में propagate शब्द का अर्थ प्रचार करना, उगाना, प्रजनन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
propagate शब्द का अर्थ
प्रचार करनाverb |
उगानाverb |
प्रजनन करनाverb |
और उदाहरण देखें
In spite of the setback this important livestock industry has received due to the increased use of mechanised means for road transport , India still possesses some valuable stock of the indigenous breeds which are capable of further development and propagation . सडक परिवहन के यान्त्रिक साधनों के अधिकाधिक प्रयोग के कारण पशुधन उद्योग को जो धक्का लगा है , उसके बावजूद भारत में अभी तक घोडों की देसी नस्लों के रूप में बहुमूल्य पशु धन विद्यमान है और इसका विकास किया जा सकता है . |
It will act as an important vehicle for MEA's outreach and propagation of Hindi efforts both in India and abroad. यह भारत और विदेश दोनों में मंत्रालय के दूरगामी एवं हिंदी के प्रचार-प्रसार के प्रयासों का माध्यम होगा । |
This Chair is ICCR's second Chair in Russia and can be considered as a major step in propagation of India related studies in Russia and thereby fulfilling ICCR's larger mandate of fostering and strengthening academic and cultural links and towards enhancing knowledge and awareness about India. रूस में भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद की यह दूसरी चेअर है और इसे रूस में भारत से संबंधित अध्ययनों के प्रचार-प्रसार की दिशा में एक बड़ा कदम माना जा सकता है। इससे शैक्षिक और सांस्कृतिक संबंधों को बढ़ावा देने एवं उन्हें मजबूत बनाने तथा भारत के बारे में ज्ञान और जागरूकता बढ़ाने का भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद का बृहत् अधिदेश पूरा किया जा सकेगा । |
We are currently in the phase of consolidation of the IBSA Forum and of propagating its benefits within our three countries. In this context we agreed on the importance of greater association and participation of civil society in our activities. इस प्रयोजन के लिए हम सहमत हुए हैं कि हमारे देशों के बीच व्यापार को सुविधाजनक बनाने और उसे बढ़ाने के लिए नए तंत्र का पता लगाने के उद्देश्य से अपने उचित वित्तीय प्राधिकारियों को निर्देश दिए जाएं और हमारे व्यापार वार्ताकार एक समयबद्ध रूप में भारत – मरकोसूर – साकू व्यापार व्यवस्था की वार्ता को शीघ्र पूरा करें । |
(John 8:44) He propagates evil through the influence of his world. (यूहन्ना 8:44) और वह अपनी दुनिया के ज़रिए हर तरफ बुराई फैलाता है। |
Establishment of this Chair is a major step in propagation of India related studies in Vietnam and thereby fulfilling ICCR's lmandate of fostering and strengthening academic and cultural bonds and towards enhancing knowledge and awareness about India. इस चेअर की स्थापना वियतनाम में भारत से संबंधित अध्ययनों के प्रचार प्रसार की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम होगा और इससे शैक्षिक और सांस्कृतिक संबंधों को बढ़ावा देने एवं उन्हें मजबूत बनाने तथा भारत के बारे में ज्ञान और जागरूकता बढ़ाने का भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद का अधिदेश पूरा किया जा सकेगा । |
The Constitution of the Republic of Singapore, in Article 15(1), provides the basic guarantee of freedom of worship: “Every person has the right to profess and practise his religion and to propagate it.” सिंगापुर गणराज्य का संविधान, अनुच्छेद १५(१) में, उपासना की स्वतंत्रता की मूलभूत गारंटी प्रदान करता है: “हरेक व्यक्ति को अपने धर्म पर विश्वास करने उसके धार्मिक कार्य करने और उसका प्रचार करने का अधिकार है।” |
The Constitution of Pakistan establishes Islam as the state religion, and provides that all citizens have the right to profess, practice and propagate their religion subject to law, public order, and morality. पाकिस्तान का संविधान इस्लाम को राज्य धर्म के रूप में स्थापित करता है, और अपने सभी नागरिकों को कानून, सार्वजनिक आदेश और नैतिकता के अधीन अपने धर्म का प्रचार, अभ्यास और प्रचार करने का अधिकार प्रदान करता है। |
China already has got a vision to build a harmonious society in China with economic development so as to achieve prosperity with its age old value system propagated by great philosopher like Confucius (Kong Fuzi) during the period 500 B.C. आर्थिक विकास के साथ चीन की सुव्यवस्थित समाज की स्थापना की संकल्पना पहले से ही है ताकि 500 ईसा पूर्व कंफ्यूशियस (कांग फूजी) जैसे महान दार्शनिक द्वारा प्रचारित युगों पुराने नैतिक मूल्यों के साथ समृद्धि प्राप्त की जा सके । |
This University is doing a commendable job in promotion and propagation of Hindi as also in developing appropriate modern teaching tools. यह विश्वविद्यालय हिंदी के प्रचार-प्रसार और उपयुक्त आधुनिक शिक्षण उपकरण विकसित करने में सराहनीय कार्य कर रहा है। |
So we see how strongly the principles of Ayurveda are aligned with the definition of health propagated by the WHO. लिहाज़ा आप देख सकते हैं कि आयुर्वेद के सिद्धांत विश्व स्वास्थ्य संगठन की ओर से दी गई परिभाषा के साथ लयबद्ध हैं। |
They even tried to propagate their faith when they stopped at stations on their way into exile. निर्वासन में जाते समय जब वे स्टेशनों पर रुकते तो वहाँ भी वे अपने धर्म का प्रचार करने की कोशिश करते। |
(Acts 24:15) Then, to her great surprise, the magistrates—perhaps misled by incorrect news propagated by the media—accused her of causing the death of her husband because she refused surgery for him that the doctors deemed imperative. (प्रेरितों २४:१५) उसके बाद, उसे बड़ा आश्चर्य हुआ जब दंडाधिकारियों ने—संभवतः समाचार माध्यम द्वारा फैलाए गए ग़लत समाचार से गुमराह होकर—उस पर अपने पति की मृत्यु का कारण होने का इलज़ाम लगाया क्योंकि उसने उसके लिए ऐसे उपचार से इनकार किया जिसे डॉक्टरों ने आवश्यक समझा था। |
Quite obviously , the only natural purpose of any living being is to survive and this survival is aimed only at the propagation of species . स्पष्ट है कि किसी भी जीव का स्वाभाविक उद्देश्य है जीवित रहना और इस जीवित रहने का एक मात्र उद्देश्य है प्रजातियों का प्रवर्धन . |
Lyres propagated through the same areas, as far east as Estonia. लाइअर का भी इन्ही क्षेत्रों में प्रचार हुआ, जो पूर्व में एस्टोनिया तक गया। |
Because an atmosphere such as that surrounding the earth is needed to propagate vocal sound waves that humans can hear and understand. क्योंकि वाचिक ध्वनि तरंगों को प्रसारित करने के लिये, जो इंसान सुन और समझ सकें, एक ऐसे वातावरण की आवश्यकता है जैसे पृथ्वी की चारों ओर है। |
In fact he said that he was aware of their deep-rooted interest in cultural and literary heritage and their efforts to propagate them. वास्तव में उनको, उनके सांस्कृतिक और साहित्यिक विरासत और प्रचार करने के उनके प्रयासों के बारे में पता है। |
It means that Bhaiji thinks that modern European imperialism is for propagation of Christianity ! इसके माने यह हैं कि भाईजी समझतें हैं कि यूरोप का आधुनिक साम्राज्यवाद ईसाई धर्म कहलाने का है . |
If living things do not disappear from the scene and continue to propagate , then the earth would be filled with such animate species and their very survival , irrespective of their age , would be threatened . यदि जीवों का अंत न होता और उनकी लगातार बढऋती रहती तो पृथ्वी पर उनकी संख्या इतनी अधिक हो जाती कि उनका जीवित रहना ही संकट में पडऋ जाता . |
Most important, the message of ‘Make in India’ has not only been strongly propagated but is actually being advanced on the ground. सबसे महत्वपूर्ण है, 'मेक इन इंडिया' का संदेश केवल दृढ़ता से प्रचारित नहीं किया गया है, बल्कि यह वास्तव में जमीन पर उन्नत किया जा रहा है। |
Therefore, Sanskrit should be propagated so that it purifies the minds of the people and thus sanctifies the whole world. स्वयं पवित्रा पुनश्च यत्र-यत्र गच्छति तत्र-तत्र सर्वत्र पवित्रतां प्रसारयति । |
He also founded the Mellinam Education, which develops educational games and story books designed to propagate learning among children, and DooPaaDoo, an online music platform which promotes independent music and serves a distributor for film soundtracks. उन्होंने मेल्लिनम एजुकेशन की स्थापना की, जो बच्चों में सीखने की उत्साह को बढ़ाने के लिए प्रारुप किए गए शैक्षिक खेल और कहानी की किताबों को विकसित करता है ,और डूपाडू एक ऑनलाइन संगीत मंच जो आज़ाद संगीत को बढ़ा देता है और फ़िल्म ध्वनिपथ के लिए वितरक का काम करता है। |
Part of the cost was covered by the Society for Propagating the Gospel in Foreign Parts. इसका कुछ खर्चा उठाने में ‘विदेशी भाषाओं/देशों में सुसमाचार का प्रचार करनेवाली संस्था’ ने भी मदद की। |
Keeping in view the need for promotion and propagation of AYUSH systems, of medicine and Medicinal Plants Sector in Sao Tome and Principe, our standard draft MoU for country to country cooperation in field of Medicinal Plants was shared with the concerned authorities of the Democratic Republic of Sao Tome and Principe. साओ तोमे और प्रिन्सिपी में चिकित्सा एवं औषधीय पौध क्षेत्र की आयुष प्रणालियों के प्रचार-प्रसार की जरूरत को ध्यान में रखते हुए औषधीय पौधों के क्षेत्र में राष्ट्र स्तरीय सहयोग के लिए तैयार किए गए हमारे मानक मसौदा एमओयू को साओ तोमे और प्रिन्सिपी के लोकतांत्रिक गणराज्य के संबंधित प्राधिकरणों के साथ साझा किया गया था। |
(a) the details of steps taken by Indian Embassies situated abroad for propagation of Hindi Language during the last three years; (क) विगत तीन वर्ष़ों के दौरान विदेशों में स्थित भारतीय दूतावासों द्वारा हिंदी भाषा के प्रचार हेतु उठाए गए कदमों का ब्यौरा क्या है; |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में propagate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
propagate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।