अंग्रेजी
अंग्रेजी में pretence का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में pretence शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pretence का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में pretence शब्द का अर्थ दिखावा, कपट, बहाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pretence शब्द का अर्थ
दिखावाnounmasculine A dictionary defines “sincerity” as “freedom from pretence or hypocrisy; honesty; straightforwardness; genuineness.” ‘दिल का साफ होने’ का मतलब है: किसी भी तरह का दिखावा या कपट न होना; ईमानदारी; सीधाई; खरापन। |
कपटnoun |
बहानाnounmasculine |
और उदाहरण देखें
In the evening of the last century , history intervened to expose the pretence - the lie . पिछली सदी की पूर्वसंध्या पर ज्हू पर से परदा उ आने के लिए इतिहास को दखल देना पड . |
Take it in regulated doses and march on , and be happy - so went the pretence . कहा गया , इसे थोडी - थोडी मात्रा में लीजिए , आगे बढेते रहिए और खुश रहिए . |
Jesus said to the power-hungry religious leaders of his day: “You appear like good men on the outside —but inside you are a mass of pretence and wickedness.” —Matthew 23:28, Phillips. यीशु ने अपने समय के अधिकार-के-भूखे धार्मिक अगुवों से कहा: “तुम ऊपर से अच्छे मनुष्यों की तरह दिखायी देते हो—पर भीतर तुम दिखावे और दुष्टता के ढेर हो।”—मत्ती २३:२८, फिलिप्पस्। |
Without even the pretence of consulting Indian leaders or Indian opinion , the British Viceroy Linlithgow declared India a belligerent and issued an ordinance containing the most stringent powers for suppression of internal disorder . ब्रिटिश वाइसराय लार्ड लिनलिंथगो ने भारतीय नेताओं अथवा लोगों की मंशा जानने का दिखावा तक नहीं किया और भारत को युद्धरत राष्ट्र घोषित करते हुए , आंतरिक अव्यवस्था को खत्म करने के नाम पर , अत्यंत कठोर अधिकारों से ठुंसा एक अध्यादेश जारी कर दिया . |
Paraśurāma's pretence of doubt is also over. परशुराम का संदेह युक्त अभिनय भी समाप्त हो जाता है। |
Examples: Enticing users to part with money or information under false or unclear pretences; presenting a false identity, business name, or contact information; directing content about politics, social issues or matters of public concern to users in a country other than your own, if you misrepresent or conceal your country of origin or other material details about yourself उदाहरण: झूठी या समझ में न आने वाली जानकारी देकर उपयोगकर्ताओं को पैसे खर्च करने या जानकारी देने के लिए बहकाना; गलत पहचान, कारोबार का नाम या संपर्क जानकारी देना; अगर आप अपने मूल देश की पहचान या खुद अपने बारे में दूसरी ज़रूरी जानकारी गलत ढंग से दिखाते या छिपाते हैं, तो अपने देश के अलावा किसी दूसरे देश में उपयोगकर्ताओं को राजनीति, सामाजिक समस्याओं या सार्वजनिक चिंता के मामलों की सामग्री दिखाना |
* The new measures and procedures have been introduced in the interest of national security to deny issue of passports to ineligible persons and also to those who try to obtain passport service fraudulently on false pretence and particulars. * नए उपाय और प्रक्रियाएं, राष्ट्रीय सुरक्षा के हित में लागू की गई हैं ताकि अयोग्य व्यक्तियों और ऐसे व्यक्तियों को पासपोर्ट जारी न किए जाएं जो झूठे बहाने और विवरण के आधार पर कपटपूर्वक पासपोर्ट सेवा प्राप्त करने की कोशिश करते हैं। |
(a) whether cases of Non-Resident Indians (NRIs) defrauding Indian women by marrying them under false pretences have been reported and if so, the details thereof; (क) क्या झूठे बहाने बनाकर भारतीय महिलाओं से विवाह कर उन्हें अनिवासी भारतीयों द्वारा धोखा दिए जाने के मामलों की जानकारी मिली है और यदि हां] तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(a) whether Government has received petitions from Indian women stating that their Non-Resident Indian spouses have defrauded by marrying them under false pretences; (क) क्या सरकार को भारतीय महिलाओं से ऐसी याचिकाएं प्राप्त हुई हैं, जिनमें उन्होंने बताया है कि उनके अनिवासी भारतीय पति ने झूठ बोलकर उनसे शादी करके उन्हें धोखा दिया है; |
No single reply establishes a militant Islamic disposition ( plenty of non - Muslim Europeans believe the Bush administration itself carried out the 9 / 11 attacks ) ; and pretence is always a possibility , but these questions offer a good start to the vexing issue of separating enemy from friend . आपकी दृष्टि में 11 सितंबर 2001 के आत्मघाती अपहरण का उत्तरदायी कौन है ? |
The disguised names, and the pretence that the accounts were really translations of speeches by Lilliputian politicians, were a reaction to an Act of Parliament forbidding the publication of accounts of its debates. बदले गए नाम और वाक्यांश वास्तव में लिलिपुट के राजनीतिज्ञों के भाषणों का अनुवाद थे, ये उस संसदीय गतिविधि की प्रतिक्रिया थे, जिसमें इसके बहस के मुद्दों को प्रकाशन के लिए इनकार कर दिया गया। |
Section 32 related to false pretences. २- अपराधों के लिए दोषसिद्धि के संबंध में संरक्षण। |
The third phase opened with an aggravation of disintegrating factors because the Abbasi Khilafat gave up all pretence of ruling in the spirit of democracy . तीसरी अवस्था पृथकतावादी तथ्यों के उभरने के साथ प्रारंभ हुई , क्योंकि अब्बासी खिलाफत में प्रजातंत्र की भावना से शासन के सभी तरीके त्याग दिये गये . |
Here, Blackstone characterized the Press as an inbred institution that had given up all pretence of serving scholarship, "languishing in a lazy obscurity ... a nest of imposing mechanics." यहाँ, ब्लैकस्टोन ने प्रेस को एक जन्मजात संस्था के रूप में प्रस्तुत किया जिसने "एक आलस भरी गुमनामी... रोबदार यांत्रिकी के एक घोसले में समय बिताते हुए" छात्रवृत्ति की सेवा करने के सभी झूठे दिखावे को छोड़ दिया था। |
(b) & (c) The Ministry does not have data regarding arrests of NRIs on charges of cheating Indian women by marrying them under false pretences. (ख) और (ग) भारतीय महिलाओं को झांसा देकर धोखे से उनसे शादी करने के दोषारोपण पर अनिवासी भारतीयों की गिरफ्तारी के संबंध में आंकड़े मंत्रालय के पास नहीं हैं। |
A dictionary defines “sincerity” as “freedom from pretence or hypocrisy; honesty; straightforwardness; genuineness.” ‘दिल का साफ होने’ का मतलब है: किसी भी तरह का दिखावा या कपट न होना; ईमानदारी; सीधाई; खरापन। |
This pretence of learning Latin lasted for some time until Rabindra changed his lodgings . लैटिन भाषा सीखने का ढोंग तब तक चलता रहा जब तक कि रवीन्द्र ने अपना डेरा नहीं बदल लिया . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में pretence के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
pretence से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।