अंग्रेजी
अंग्रेजी में explore का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में explore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में explore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में explore शब्द का अर्थ अन्वेषण करना, खोज करना, छान-बीन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
explore शब्द का अर्थ
अन्वेषण करनाverb There were new worlds to explore , fresh minds to meet . ऐसे भी कई नए विश्व थे - जिनका अन्वेषण करना था - और अभिनव मानस थे , जिनसे मिलना था . |
खोज करनाverb Some explorers claimed to have located the lost paradise. नए इलाकों की खोज करनेवाले कुछ लोगों ने दावा किया कि उन्होंने वह फिरदौस ढूँढ़ निकाला है, जो खो गया था। |
छान-बीन करनाverb |
और उदाहरण देखें
+ 25 I directed my heart to know and to explore and to search for wisdom and the reason behind things, and to understand the wickedness of stupidity and the folly of madness. + 25 मैंने बुद्धि की खोज करने और उसे जानने-परखने में अपना मन लगाया। मैं जानना चाहता था कि जो कुछ होता है वह क्यों होता है। |
In particular, we expressed an interest in exploring modalities toattract private sector financing to support infrastructure connectivity across the region. विशेष रूप से, हमने पूरे क्षेत्र में अवसंरचना संबंधी संयोजकता की सहायता के लिए निजी क्षेत्र के वित्त पोषण को आकर्षित करने के तौर-तरीकों का पता लगाने में रूचि व्यक्त की। |
On his part, the Vice-President said that the objectives of his visit were to strengthen existing areas of cooperation between India and Croatia, to explore new areas of cooperation, and to put in place structures that would sustain this cooperation. अपनी ओर से उपराष्ट्रपति जी ने कहा कि उनकी इस यात्रा का उद्देश्य भारत और क्रोएशिया के बीच सहयोग के विद्यमान क्षेत्रों को मजबूत बनाना, सहयोग के नए क्षेत्रों का पता लगाना और इस सहयोग को जारी रखने के प्रयोजनार्थ कतिपय रूपरेखाओं का निर्माण करना है। |
We welcomed Sri Lanka's offer to explore the possibility of developing an intra-BIMSTEC network accessible only to authorized officials. हम इंट्रा-बिम्सटेक नेटवर्क के विकास की संभावना का पता लगाने के श्रीलंका के प्रस्ताव का स्वागत करते हैं जिसे केवल अधिकृत अधिकारी देख सकेंगे । |
Signing of this MoU shall enable pursuing the potential areas of cooperation such as space science, technology and applications including remote sensing of the earth, satellite communication and satellite-based navigation; space science and planetary exploration; use of spacecraft and space systems and ground systems; and application of space technology. समझौते ज्ञापन पर हस्ताक्षर से अंतरिक्ष विज्ञान प्रौद्योगिकी और पृथ्वी का दूर संवेदन, सेटेलाइट संचार तथा सेटेलाइट आधारित नैविगेशन, अंतरिक्ष विज्ञान तथा ग्रहों की खोज, अंतरिक्ष यान तथा अंतरिक्ष प्रणालियों और ग्राउंड प्रणालियों का उपयोग तथा अंतरिक्ष टेक्नोलॉजी के एप्लीकेशन सहित अन्य एप्लीकेशनों के क्षेत्र में सहयोग की संभावनाएं जारी रखने में मदद मिलेगी। |
But Internet Explorer had the upper hand, as the amount of manpower and capital dedicated to it eventually surpassed the resources available in Netscape's entire business. लेकिन इंटरनेट एक्सप्लोरर का पलड़ा भारी था, क्योंकि जितनी जनशक्ति और पूंजी इसमें लगाई गई थी उसने अंततः नेटस्केप के पूरे कारोबार में उपलब्ध संसाधनों को पार कर दिया। |
Going forward, we will explore ideas on how to further expand civil society interaction and collaboration. इससे आगे बढ़कर हम ऐसे विचारों का पता लगाएंगे कि किस तरह सभ्य समाज के बीच अंत:क्रिया एवं सहयोग में और वृद्धि हो सकती है। |
It will be carried out under the regulatory framework adopted by ISA for polymetallic sulphide exploration. यह पॉलिमेटलिक सल्फाइड खनन के लिए आईएसए द्वारा स्वीकृत नियामक रूपरेखा के अंतर्गत किया जाएगा। |
The seminars in Mumbai will focus on best practices for diamond trade, solutions for smart cities and industries, life sciences and healthcare, digitization and exploring business opportunities in India. मुंबई कीसंगोष्ठियों में हीरों के व्यापार, स्मार्ट शहर और उद्योग, जीवन विज्ञान और स्वास्थ्य सेवा समाधान, डिजिटलीकरण और भारत में व्यापार के अवसर तलाशने के सर्वोत्तम तरीकों पर केंद्रित होंगी। |
In advanced areas like nuclear energy and space exploration, a sound indigenous base has been built that enables India not only to absorb high technology but also to collaborate with the United States in new fields. परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष अन्वेषण जैसे उन्नत क्षेत्रों में, एक ठोस देशज आधार निर्मित किया गया है जो भारत को न केवल उच्च प्रौद्योगिकी को समाहित करने में अपितु नए क्षेत्रों में अमरीका के साथ सहयोग करने में भी समर्थ बनाता है। |
Some historians state that the first European to visit the waterfall was Fernando de Berrío, a Spanish explorer and governor from the 16th and 17th centuries. कुछ इतिहासकारों का मानना है कि जलप्रपात देखने वाला पहला यूरोपीय फर्नांडो डे बेरियो था, जो 16वीं और 17वीं सदी का एक स्पेनिश खोजकर्ता और राज्यपाल था। |
Official Spokesperson: I said that we would begin the process of exploring the ideas. सरकारी प्रवक्ता : मैंने कहा कि हम क्षेत्रों का पता लगाने की प्रक्रिया शुरू करेंगे। |
It has also proposed to the UK side that options could be explored to refine the post-study work visa. उन्होंने यूके सरकार को अध्ययन-पश्चात् कार्य वीज़ा में सुधार करने संबंधी विकल्पों की खोज करने का भी प्रस्ताव दिया है। |
In the past, in order to work on areas such as Demand Side Management and Energy Efficiency, Forum of Regulators had signed an MoU with The California Energy Commission, The California Public Utilities Commission and the University of California (as Management and Operating Contractor for Lawrence Berkley National Laboratory) on Electricity Demand and Supply Efficiency Improvement to explore potential future collaboration in the field of energy sector planning. अतीत में, डिमांड साइड मैनेजमेंट और ऊर्जा क्षमता जैसे क्षेत्रों पर काम करने के लिए, नियामकों के फोरम ने कैलिफोर्निया ऊर्जा आयोग, कैलिफोर्निया सार्वजनिक उपयोगिता आयोग और कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय (लॉरेंस बर्कले राष्ट्रीय प्रयोगशाला के लिए प्रबंधन और ऑपरेटिंग ठेकेदार के रूप में) के साथ विद्युत मांग और आपूर्ति क्षमता सुधार पर एक एमओयू पर हस्ताक्षर किए, ताकि ऊर्जा के क्षेत्र में भविष्य के संभावित सहयोग की योजनाओं का पता लगाया जा सके। |
THE 1992 Yearbook explained: “Gray Smith and his older brother Frank, two courageous pioneer ministers from Cape Town [South Africa], set off for British East Africa to explore the possibilities of spreading the good news. वार्षिकी १९९२ ने समझाया: “केप टाउन [दक्षिण अफ्रीका] के दो साहसी पायनियर सेवक, ग्रे स्मिथ और उनके बड़े भाई फ्रैंक ब्रिटिश पूर्वी अफ्रीका में सुसमाचार को फैलाने की संभावनाओं का पता लगाने के लिए चल पड़े। |
* In order to explore way to strengthen the safety and security of our fishermen, the two sides agreed to resume the discussions under the Joint Working Group on Fishing and promote contacts between the fishermen's association on both sides. * श्रीलंका ने विस्तारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सदस्य के रूप में भारत की उम्मीदवारी का समर्थन करने की पुष्टि की है। |
The Israeli leadership have expressed their willingness to partner in our flagship initiatives and many Israeli companies have come forward to explore prospects of collaboration with their Indian counterparts. इस्राइली नेतृत्वे ने हमारी प्रमुख पहल का भागीदार बनने की इच्छाक व्यतक्तभ की है तथा इस्राइल की अनेक कंपनियां अपने भारतीय समकक्षों के साथ सहयोग की संभावनाएं तलाशने के लिए आगे आई हैं। |
One said: “The training we have received grants us the freedom to explore techniques for handling the original text, but it also sets reasonable boundaries that prevent us from taking over the role of the writer. एक अनुवादक ने कहा, “इस प्रशिक्षण से हमने अनुवाद की तकनीकें अपनानी सीखी हैं, साथ ही हमने एक हद में रहना भी सीखा ताकि हम अनुवादक, लेखक का काम न करने लगें। |
* Both leaders noted with satisfaction the progress in regional connectivity efforts such as the India-Myanmar-Thailand Trilateral Highway and agreed to explore the possibility of extending this Highway further to Cambodia and beyond. * दोनों नेताओं ने भारत-म्यांमार-थाईलैंड त्रिपक्षीय राजमार्ग जैसे क्षेत्रीय संपर्क के प्रयासों की प्रगति पर संतोष व्यक्त किया और इस राजमार्ग को कंबोडिया तक और उसके आगे विस्तारितकरने की संभावना का पता लगाने पर सहमति व्यक्त की। |
It will focus on exploring various areas of mutual cooperation during the visit Hon’ble Vice President will have bilateral meetings with the President, the Vice President, the Speaker of the Parliament and the Mayor of the city of Antigua Guatemala, which is an ancient city a little away from Guatemala city. इस यात्रा के दौरान हम आपसी सहयोग के विभिन्न क्षेत्रों की खोज पर ध्यान केंद्रित करेगे। माननीय उपराष्ट्रपति, राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति, संसद अध्यक्ष और ग्वाटेमाला शहर से कुछ दूर स्थित प्राचीन शहर एंटीगुआ में ग्वाटेमाला शहर के मेयर के साथ द्विपक्षीय बैठकें करेंगे। |
* We reiterate that outer space shall be free for peaceful exploration and use by all States on the basis of equality in accordance with international law.Reaffirming that outer space shall remain free from any kind of weapons or any use of force, we stress that negotiations for the conclusion of an international agreement or agreements to prevent an arms race in outer space are a priority task of the United Nations Conference on Disarmament, and support the efforts to start substantive work, inter alia, based on the updated draft treaty on the prevention of the placement of weapons in outer space and of the threat or use of force against outer space objects submitted by China and Russian Federation.We also note an international initiative for a political obligation onthe no first placement of weapons in outer space. * हमने दोहराया कि बाह्य अंतरिक्ष शांतिपूर्ण खोज के लिए मुक्त होगा और अंतरराष्ट्रीय कानूनों के अनुसार समानता के आधार पर सभी राज्यों द्वारा प्रयोग किया जाएगा। यह पुष्टि की गई कि बाह्य अंतरिक्ष किसी भी प्रकार के हथियारों या बल के किसी भी उपयोग से मुक्त रहेगा। हम इस बात पर जोर देते हैं कि बाह्य अंतरिक्ष में हथियारों की होड़ को रोकने के लिए अंतरराष्ट्रीय समझौता या समझौतों के समापन पर वार्ता निरस्त्रीकरण पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन का प्राथमिकता कार्य है और बाह्य अंतरिक्ष में हथियारों को लगाने से और रूस एवं चीन संघ द्वारा प्रस्तुत बाह्य अंतरिक्ष आब्जेक्ट्स के विरूद्ध बल का प्रयोग करने से रोकने पर अद्यतन मसौदा संधि के आधार पर मूल कार्य शुरू करने के लिए प्रयासों का समर्थन करते हैं। हम बाह्य अंतरिक्ष में हथियारों की पहली नियुक्ति न करने पर राजनीतिक दायित्व के लिए की गई अंतरराष्ट्रीय पहल का भी उल्लेख करते हैं। |
Security has many dimensions and I do hope it would be possible for the panelists to explore these aspects in some depth during their presentations. सुरक्षा के अनेक आयाम हैं और मुझे आशा है कि अपनी प्रस्तुतियों के दौरान इस पैनल के सदस्य इन पहलुओं पर गंभीर चर्चा करेंगे। |
In keeping with the desire of the two leaders, I shall explore with Her Excellency Hina Rabbani Khar the possibilities of what can be achieved to facilitate a purposeful visit of the Prime Minister. दोनों नेताओं की इच्छा को ध्यान में रखते हुए, मैं महामहिम हिना रब्बानी खार के साथ यह पता लगाने का प्रयास करूंगा कि प्रधान मंत्री की सार्थक यात्रा में सुविधा प्रदान करने के लिए क्या किया जा सकता है। |
His ten employees are currently exploring robot designs to tackle inspecting oil tanks for cracks or detecting leaks in sewage pipes. उनके दश कर्मचारी वर्तमान में रोबोट के ऐसे अभिकल्प के खोज़ में लगे हैं, जो तेल के टैंकों में दरार के निरीक्षण अथवा सीवेज पाइपों में रिसाव को पता लगाने और उनसे निपटने का काम कर सके। |
Set up the exploration with these options: इन विकल्पों की मदद से एक्सप्लोरेशन सेट अप करें: |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में explore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
explore से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।