अंग्रेजी में expedite का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में expedite शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में expedite का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में expedite शब्द का अर्थ शीघ्र निबटाना, शीघ्रताकरना, शीघ्र निपटाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

expedite शब्द का अर्थ

शीघ्र निबटाना

verb

शीघ्रताकरना

adjective

शीघ्र निपटाना

verb

और उदाहरण देखें

The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”

नॅरेटिव ऑफ़ दी एक्सपिड़िशन आफ़ अॅन अमेरिकन स्क्वॉड्रन टू द चाइना सीज़ अॅन्ड जपॅन (चीन के समुद्र तथा जापान को भेजी एक अमरीकन स्क्वॉड्रन की खोजयात्रा की कथा), जो पेरी के अधिक्षण में संकलित की गयी, जापानी अधिकारियों के बारे में बताती है जो खुद को एक ऐसे बौने इंजन पर छलांग मारने से न रोक सके, जो “एक छः वर्षीय बच्चे को मुश्किल से ढो सकता था।”

Specific measures to enhance market access to Indian products such as agricultural, pharmaceutical and export of services will be expedited.

भारतीय उत्पादों जैसे कि कृषि, भेषज पदार्थ तथा सेवा निर्यात आदि की बाजार पहुंच बढ़ाने के लिए विशिष्ट कदम तेजी से उठाए जाएंगे।

Vaccines against rotavirus, rubella and polio (injectable) will collectively expedite India’s progress on meeting the Millennium Development Goal 4 targets to reduce child mortality by two-thirds by the year 2015 and meet global polio eradication targets.

रोटा वायरस, रूबेला और पोलियो (इनजेक्टेबल) के खिलाफ वैक्सीन के माध्यम से एक साथ मिलकर भारत में वर्ष 2015 तक बच्चों की मृत्यु दर को दो-तिहाई तक घटाने का सहस्राब्दी विकास लक्ष्य प्राप्त करना है और वैश्विक स्तर पर पोलियो के खात्मे का लक्ष्य हासिल करना है।

There are six baskets of these CBMs and we will see where we can expedite the implementation of some of them and augment it according to the current needs.

आधिकारिक प्रवक्ता, श्री विकास स्वरुप :हार्ट ऑफ़ एशिया इस्तांबुल प्रक्रिया कार्यक्रम, मंत्रीय सम्मलेन से अफगानिस्तान की आशाओं पर एक बहुत ही विश्लेषणपूर्ण रूपरेखा के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद, राजदूत | अब मैं मंत्रीय सम्मलेन के कार्यक्रम केविषय में संक्षिप्त जानकारी के लिए अपने सहकर्मी श्री गोपाल बागले की ओर उन्मुख होता हूँ |

* to expedite negotiations to conclude an Agreement on Prevention of Incidents at Sea,

* समुद्र में होने वाली घटनाओं की रोकथाम पर करार सम्पन्न करने हेतु बातचीत में शीघ्रता लाने, * आई.

Therefore, this process must be expedited.

इसलिए इस प्रक्रिया में अवश्य तेजी आनी चाहिए।

(a) to (c) A number of countries have provisions to issue emergency/ urgent/expedited visas to Indian citizens.

(क) से (ग) कई देशों में भारतीय नागरिकों को आपातकालीन/तात्कांलिक/शीघ्र वीजा जारी करने के प्रावधान हैं।

They urged expedited agreements and arrangements to facilitate Indian participation in the High Intensity Superconducting Proton Accelerator Project, the Thirty Meter Telescope, Monsoon studies, and Joint Oceanic surveys.

उन्होंने उच्च तीव्रता की सुपर कंडक्टिंग प्रोटोन अक्सीलरेटर परियोजना, तीस मीटर टेलीस्कोप, मानसून अध्ययन तथा संयुक्त महासागर सर्वेक्षण में भारतीय प्रतिभागिता में सुविधा प्रदान करने के लिए करारों एवं व्यवस्थाओं की गति तेज करने का आग्रह किया।

Then on the land we are today building ICPs and we are hopeful that ICP Birgunj which is the most advanced, would be operationalized by December this year and again the two Prime Ministers put emphasis that the other two ICPs at Bhairawa and Nepalgunj should be expedited with all the approvals of their engineering designs.

इसके अलावा, भूमि पर आज हम आईसीपी का निर्माण कर रहे हैं तथा हमें आशा है कि सर्वाधिक उन्नत आईसीपी वीरगंज इस वर्ष दिसम्बर तक चालू हो जाएगा तथा पुन: दोनों प्रधानमंत्रियों ने इस बात पर बल प्रदान किया कि भैरावा और नेपालगंज में अन्य दो आईसीपी के इंजीनियरी डिजाइनों में समस्त अनुमोदन प्रदान करते हुए उनके कार्य में और अधिक तेजी लाई जाए।

This hut was built by Robert Falcon Scott and his men when they first came to Antarctica on their first expedition to go to the South Pole.

यह कुटीया रोबर्ट मैलकन और उनके आदमियों द्वारा बनाई गई थी जब वह पहली बार अंटार्कटिका आए थे दक्षिण ध्रुब की ओर जाने वाले उनके प्रथम अभियान में।

Men would re-enact battles fought or successful hunting expeditions, often symbolically using sticks, swords, or rifles.

पुरुष लड़ाई लड़े या सफल शिकार अभियानों को फिर से लागू करेंगे, अक्सर प्रतीकात्मक रूप से छड़ें, तलवारें या राइफल्स का उपयोग करते हैं।

The highlights of our socio-cultural engagement in recent years include the memorable Shipping Expedition of INS Sudarshini to nine ASEAN countries and the ASEAN-India Car Rally in 2012 during the 20th anniversary year of ASEAN-India relations.

हाल के वर्षों में हमारी सामाजिक-सांस्कृतिक भागीदारी के मुख्य बिंदुओं में आईएनएस सुदर्शिनी की नौ आसियान देशों में यादगार जहाजरानी यात्रा और आसियान-भारत संबंधों की 20वीं वर्षगांठ के दौरान 2012 में आसियान-भारत कार रैली शामिल हैं।

Question:To what extent would the Global Investors Summit taking place in Madhya Pradesh in the coming weeks serve to expedite the investment commitments made by several countries?

प्रश्न : अनेक देशों ने निवेश के लिए जो प्रतिबद्धताएं की हैं उनको गति देने के लिए आने वाले सप्ताहों में मध्य प्रदेश में जो वैश्विक निवेशक शिखर बैठक हो रही है उसका दायरा क्या होगा?

* They also welcomed the progress in the flagship projects such as the Western Dedicated Freight Corridor (DFC), and reaffirmed the determination to expedite the Delhi-Mumbai Industrial Corridor (DMIC) projects.

* उन्होंने फ्लैगशिप परियोजनाओं जैसे कि पश्चिमी समर्पित फ्रेट कोरिडोर (डी एफ सी) में प्रगति का भी स्वागत किया तथा दिल्ली - मुंबई औद्योगिक कोरिडोर (डी एम आई सी) परियोजनाओं की गति तेज करने के लिए अपने दृढ़ निश्चय की फिर से पुष्टि की।

Both sides agreed on the need to expedite implementation of projects which have been offered to Liberia as part of the decisions of the India-Africa Forum Summits of 2008 and 2011. 9.

दोनों पक्ष उन परियोजनाओं के कार्यान्वकयन की गति तेज करने की आवश्य कता पर सहमत हुए जिन्हेंा 2008 और 2011 की भारत - अफ्रीका मंच की शिखर बैठकों के निर्णयों के अंग के रूप में लाइबेरिया को प्रस्तु त किया गया है।

The INS Sudarshini Shipping Expedition proposed to take place from 15 September 2012 to 26 March 2013 would trace the ancient trade route along the monsoon wind and is conceptualized to highlight India's maritime linkages with South East Asia and emphasize connectivity and networking between people of the region.

आईएनएस सुदर्शनी नौवहन अभियान (English Version) : 15 सितम्बर 2012 से 26 मार्च 2013 के लिए प्रस्तावित है, जो मानसून हवा के साथ प्राचीन व्यापार मार्ग का पता लगाएगा और दक्षिण पूर्व एशिया तथा के साथ भारत के समुद्री मार्गों की अवधारण को उजागर करेगा तथा क्षेत्र के लोगों के बीच नेटवर्किंग और कनेक्टिवटी पर प्रकाश डालेगा।

It was agreed to expedite and complete the work on the new Parliament building in the first half of the year.

संसद के नए भवन के कार्य में तेजी लाने और वर्ष की पहली छमाही में उसे पूरा करने पर सहमति प्रकट की गई।

(iii) State Police authorities are requested from time to time to expedite issuance of Police Reports, which are required for issuing passports, and

* राज्य पुलिस प्राधिकारियों को समय-समय पर पुलिस रिपोर्टों को शीघ्र जारी करने का अनुरोध किया गया है जो कि पासपोर्ट जारी करने के लिए अनिवार्य होती है; और

Following talks between National Security Advisors of India and Pakistan in Bangkok on 6 December 2015, which focused inter alia on peace and security, terrorism and tranquility along the Line of Control, and also following the express assurance by Pakistan to take steps for expediting the Mumbai Terror Attack trial underway in Pakistan, India and Pakistan agreed to a Comprehensive Bilateral Dialogue during the visit of External Affairs Minister to Islamabad to attend the fifth Ministerial Conference of Heart of Asia- Istanbul Process on Afghanistan, on 9 December 2015.

भारत और पाकिस्ताएन के राष्ट्री्य सुरक्षा सलाहकारों के बीच 06 दिसंबर, 2015 को बैंकॉक में हुई बातचीत, जिसमें अन्य् बातों के साथ-साथ शांति एवं सुरक्षा, आतंकवाद और नियंत्रण रेखा पर अमन-चैन बनाए रखने पर ध्या्न केंद्रित किया गया था, के उपरांत और साथ ही पाकिस्तावन द्वारा वहां चल रहे मुंबई आतंकवादी हमले से संबंधित मुकदमे में तेजी लाने के संबंध में आश्वाासन दिए जाने के उपरांत भारत और पाकिस्ताकन ने 09 दिसंबर, 2015 को इस्ला माबाद में आयोजित अफगानिस्तादन के संबंध में हार्ट ऑफ एशिया- इस्तांथबुल प्रक्रिया के 5वें मंत्रिस्तोरीय सम्मेतलन में भाग लेने हेतु विदेश मंत्री की इस्लामाबाद यात्रा के दौरान एक व्या पक द्विपक्षीय बातचीत पर सहमति हुई थी।

Businesses registered under this programme get the benefit of facilitated and expedited visa procedures.

इस कार्यव्रम के अंतर्गत पंजीकृत व्यवसायों को सुगम और द्रुत वीजा प्रव्रियाओं का फायदा मिलता है।

We have decided to expedite our negotiations on the Comprehensive Economic Partnership Agreement in order to conclude a high quality and balanced agreement.

हमने व्यापक आर्थिक भागीदारी करार पर अपनी वार्ताओं में तेजी लाने का निर्णय लिया है जिससे कि उच्च गुणवत्ता आधारित और संतुलित करार संपन्न किया जा सके।

Pumori was first climbed on May 17, 1962 by Gerhard Lenser on a German-Swiss expedition.

पुमोरी पहली बार 17 मई 1962 को गेरहार्ड लेसर जर्मन - स्विस अभियान द्वारा चढ़ा गया था।

* We have expedited regulatory clearances including security and environmental clearance;

* हमने सुरक्षा एवं पर्यावरणीय स्वीकृति सहित विनियामक स्वीकृतियों की गति तेज की है;

We should direct our Trade Ministers to expedite the negotiations so that the FTA can be finalised, as agreed, by July 2007.

हमें, अपने व्यापार मंत्रियों को वार्ता में तेजी लाने का निर्देश देना चाहिए ताकि सहमति के अनुसार सन् 2007 तक मुक्त व्यापार समझौते को अंतिम रूप दिया जा सके ।

The Ministry of External Affairs has made two major changes recently that have expedited the process for first time passport applicants as well as made it more convenient to secure an online appointment at the local Passport Seva Kendras(PSKs).

विदेश मंत्रालय ने हाल ही में दो प्रमुख परिवर्तन किए हैं जिससे पहली बार पासपोर्ट आवेदन करने वाले पासपोर्ट आवेदकों के लिए यह प्रक्रिया और त्वरित हो गई है और साथ ही इससे स्थानीय पासपोर्ट सेवा केंद्रों में ऑनलाइन मुलाकात का समय प्राप्त करना और सुविधाजनक हो गया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में expedite के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।