अंग्रेजी
अंग्रेजी में divide का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में divide शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में divide का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में divide शब्द का अर्थ अलग करना, भाग देना, विभाजित करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
divide शब्द का अर्थ
अलग करनाverb This ever-changing divide between sand and water marks the limits of the sway of the sea. ज़मीन और पानी को अलग करनेवाली लकीर, समुद्र की सरहदें बाँध देती है और यह सरहद समुद्र की लहरों के साथ-साथ बदलती रहती है। |
भाग देनाverb |
विभाजित करनाverb These are then sub - divided into progressively smaller sets . इन्हें फिर क्रमशः छोटे सेटों में उप - विभाजित किया गया है . |
और उदाहरण देखें
That is , the musical scale is divided into twelve equal steps ( seven white and five black keys ) , whereas Indian music cannot dispense with an almost infinite number of keys to give all the niceties of pitch . वह यह है कि संगीत का सप्तक बारह ' बराबर ' चरणों में बांट दिया जाता है ( सात सफेद और पांच काली चाबियां ) जबकि भारतीय संगीत में सुरों की बारीकियां समझाने के लिए अनगिनत चाबियों की आवश्यकता है . |
We also realize that, despite our best efforts, a significant divide continues to exist between rural and urban India. हम इस बात को भी स्वीकार करते हैं कि हमारे सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद ग्रामीण और शहरी भारत के बीच अभी भी एक गहरी खाई है। |
In developmental psychology, childhood is divided up into the developmental stages of toddlerhood (learning to walk), early childhood (play age), middle childhood (school age), and adolescence (puberty through post-puberty). विकासात्मक मनोविज्ञान में, बचपन को शैशवावस्था (चलना सीखना), प्रारंभिक बचपन (खेलने की उम्र), मध्य बचपन (स्कूली उम्र), तथा किशोरावस्था (वयः संधि) के विकासात्मक चरणों में विभाजित किया गया है। |
So, even during its early part of its existence the Non-Aligned Movement projected itself, found a role as a bridge in the global divide of that age where there was an East-West divide. इस तरह गुट निरपेक्ष आन्दोलन ने अपनी स्थापना की प्रारंभिक अवस्था में भी एक सेतु का काम किया जब दुनिया पूर्व और पश्चिम में विभाजित थी । |
In 1947, at the time of the Partition of India, the Bengal Assam Railway was divided into two parts. 1947 में, भारत के विभाजन के समय, बंगाल असम रेलवे को दो हिस्सों में बांटा गया था। |
The group divided themselves into four smaller groups and proceeded to pre-selected targets which included a café, popular with Indian and foreign tourists and two major hotels. यह समूह चार छोटे छोटे समूहों में विभाजित हुआ और पहले से ही चुने हुए लक्ष्यों की ओर आगे बढ़ा जिनमें भारतीय और विदेशी पर्यटकों में लोकप्रिय एक कैफे और दो बड़े होटल शामिल हैं । |
Right through their stay there they have adopted the old policy of " Divide and Rule " . वह जब से यहां आये , तभी से उन्होंने यहां ' फूट डालो और राज करों ' की पालिसी अपना रखी है . |
They can be divided into six groups based on historical and current residence. उन्हें ऐतिहासिक और वर्तमान आवास के आधार पर छः भागो में विभाजित किया जा सकत है। |
The second is the exacerbation of sectarian divides. दूसरा सरोकार साम्प्रदायिक मनमुटाव में अत्यधिक वृद्धि से संबंधित है। |
In October 1896, the Japanese government divided the mining area around Keelung Mountain into two districts: an eastern district, designated as Kinkaseki, and a western district, designated as Kyūfun. अक्टूबर 1896 में, जापानी सरकार ने केलंग माउंटेन के आसपास खनन क्षेत्र को दो जिलों में विभाजित किया: एक पूर्वी जिला, जिसे किंकसेकी के रूप में नामित किया गया था, और पश्चिमी जिला, जिसे क्यूफुन के रूप में नामित किया गया था। |
Much of this dialogue has concentrated on bridging the divide between North-South and South-South engagements. इसमें से अधिकांश वार्ता उत्तर - दक्षिण तथा दक्षिण - दक्षिण संबंधों के बीच अंतर को पाटने पर केंद्रित रही है। |
These chapters are divided into three sections. इन अध्यायों को तीन भागों में बाँटा गया है। |
One is those cells of the body that divide and produce new cells as long as the person is alive . एक घटक शरीर की वे कोशिकाएं हैं जो विभाजित होती रहती हैं और जब तक व्यक्ति जीवित रहता है , नयी कोशिकाएं उत्पन्न करती रहती हैं . |
RLC protocol primarily divides into three Modes—Transparent Mode (TM), Unacknowledge Mode (UM), Acknowledge Mode (AM). RLC प्रोटोकॉल मुख्य रूप से तीन मोड्स - ट्रांसपेरेंट मोड (TM), अनएकनॉलेज मोड (UM), एकनॉलेज मोड (AM) में बंटें हैं। |
Each Bible book is divided into chapters and verses. बाइबल की हर किताब को अध्यायों और आयतों में बाँटा गया है। |
But the real divide is not between the educated and the uneducated; it is between those with access to education and those who want it. लेकिन असली विभाजन शिक्षित और अशिक्षित के बीच नहीं है; यह उन लोगों के बीच है जिनकी शिक्षा तक पहुँच है और जो लोग इसे चाहते हैं। |
+ 7 Then God went on to make the expanse and divided the waters beneath the expanse from the waters above the expanse. + 7 फिर परमेश्वर ने पानी को ऊपर और नीचे की तरफ दो हिस्सों में बाँट दिया और बीच में खुली जगह बनायी। |
A mob thus divided would not be nearly so dangerous. इस तरह जब भीड़ में फूट पड़ जाएगी, तो खतरा कुछ हद तक कम हो जाएगा। |
43 So he took the people and divided them into three bands and lay in wait in the field. 43 तब उसने अपने आदमियों को तीन दलों में बाँटा और शहर के बाहर घात लगाकर बैठ गया। |
In 1940 the company (as a congregation was then called) to which we belonged needed to be divided. सन् 1940 में, हम जिस कंपनी (इसे आज कलीसिया कहा जाता है) के सदस्य थे, उसे दो हिस्सों में बाँटने की ज़रूरत आन पड़ी। |
Akbar’s empire stretched from Kashmir to Pragjyotishpur in Assam, and from Kabul to the Deccan in the south divided into 16 "subas”. अकबर का साम्राज्य कश्मीर से लेकर असम में प्रागज्योतिषपुर तक और काबुल से लेकर दक्षिण में दक्षिणी पठार तक फैला था जिसे 16 सूबों में बांटा गया था। |
27 And it came to pass that the king sent a aproclamation throughout all the land, amongst all his people who were in all his land, who were in all the regions round about, which was bordering even to the sea, on the east and on the bwest, and which was divided from the land of cZarahemla by a narrow strip of wilderness, which ran from the sea east even to the sea west, and round about on the borders of the seashore, and the borders of the wilderness which was on the north by the land of Zarahemla, through the borders of dManti, by the head of the eriver Sidon, running from the east towards the west—and thus were the Lamanites and the Nephites divided. 27 और ऐसा हुआ कि राजा ने पूरे प्रदेश में घोषणा की, उसके अपने प्रदेश के लोगों में, अपने आसपास के क्षेत्रों में, समुद्र की सीमाओं पर, पूर्व और पश्चिम में, और निर्जन स्थान में पतली सड़क द्वारा जराहेमला से विभाजित क्षेत्रों में जो कि पश्चिम के समुद्रतट से पूर्व के समुद्रतट की ओर, और समुद्र के किनारे से लगी सीमा पर जा रही थी, और निर्जन स्थान की सीमाओं पर जो कि पूर्व से पश्चिम की ओर बहते हुए सिदोन नदी के उद्गम से मण्टी की सीमाओं द्वारा होकर जराहेमला के प्रदेश के उत्तर में था—और इस प्रकार लमनाई और नफाई विभाजित थे । |
I think the decision to reengage with Pakistan and to talk about the issues that divide us, that create a gulf between us, to reduce the trust deficit, as the two Prime Ministers said, I think is a very realistic approach to dealing with problems with Pakistan. मैं समझती हूं कि पाकिस्तान के साथ दुबारा बातचीत करने और मतभेद के मुद्दों पर चर्चा करने से विश्वास की खाई को पाटा जा सकता है। जैसाकि दोनों देशों के प्रधानमंत्रियों ने कहा भी है। मैं समझती हूं कि पाकिस्तान के साथ विद्यमान विभिन्न समस्याओं का समाधान करने का यथार्थवादी दृष्टिकोण यही है। |
What challenge do believers in divided households often face, and what help is available? जिन मसीहियों के परिवार में सभी सच्चाई में नहीं हैं, उन्हें किस चुनौती का सामना करना पड़ता है और उनके लिए क्या मदद हाज़िर है? |
Brothers in one congregation made a point when occasionally visiting a religiously divided family to chat with the unbelieving husband about things they knew he was interested in. एक परिवार की बात लीजिए, जिसमें सभी लोग सच्चाई में नहीं थे। मंडली के भाई जब भी उस परिवार से मिलने जाते, तो वे अविश्वासी पति से ज़रूर बात करते और वह भी उन विषयों पर जिनमें पति को दिलचस्पी होती थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में divide के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
divide से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।