अंग्रेजी में coronation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में coronation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में coronation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में coronation शब्द का अर्थ राजतिलक, राज्याभिषेक, राजगद्दी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

coronation शब्द का अर्थ

राजतिलक

nounmasculine (the act or solemnity of crowning)

राज्याभिषेक

nounmasculine

Take a return trip to the Coronation Day to realise the pathology of the present .
मौजूदा बुराइयों की हकीकत जानने के लिए जरा राज्याभिषेक के दिन की ओर लेटें .

राजगद्दी

feminine

और उदाहरण देखें

India celebrated with Bhutan the 100th anniversary of the Wangchuck dynasty, the Coronation of His Majesty the King, the first elections and the adoption of the new Constitution in 2008.
भारत ने भूटान के साथ मिलकर वांग्चुक वंश की 100वीं वर्षगांठ महामहिम नरेश के राज्याभिषेक, पहले चुनाव तथा वर्ष 2008 में नया संविधान अंगीकृत किए जाने पर समारोह मनाया।
It is expected that media persons will give serious consideration to these aspects of the Coronation Celebrations and pay utmost respect befitting the events.
आशा की जाती है कि मीडिया कर्मी राज्याभिषेक समारोह के इन पहलुओं पर गम्भीरतापूर्वक ध्यान देंगे और इन कार्यक्रमों के लिए उपयुक्त सम्मान का प्रदर्शन करेंगे।
On February 25, 2010, the coroner released a report stating that Murphy had been taking a range of over-the-counter and prescription medications, with the most likely reason being to treat a cold or respiratory infection.
२५ फरवरी, २०१० को, कोरोनर ने एक रिपोर्ट जारी करते हुए कहा कि मर्फी ओवर-द-काउंटर और प्रिस्क्रिप्शन दवाओं की एक श्रृंखला ले रहा था, सबसे ठंडा या श्वसन संक्रमण का इलाज करने के कारण होने वाला कारण।
‘But acharya, wouldn't it be wise to have the coronation of Maharaj Paurus as emperor of Magadha immediately?’
“किंतु आचार्य, क्या ये बुद्धिमानी नहीं होगी कि मगध के सम्राट के रूप में महाराज पोरस का राज्याभिषेक तुरंत करा दिया जाए?”
Under the aegis of the saint , Virupaksha I celebrated his coronation in the new capital on 18 April 1336 in the presence of God Virupaksha , undertaking to rule the kingdom as the agent of the deity , in token of which he adopted the royal sign manual Sri Virupaksha that continued as such ever since .
संत के संरक्षण में विरूपाक्ष प्रथम ने नई राजधानी में 18 अप्रैल , 1336 को अपने राज्याभिषेक का उत्सव मनाया और भगवान विरूपाक्ष की साक्षी में उनके प्रतिनिधि के रूप में राज्य पर शासन करने की प्रतिज्ञा ली , जिसके प्रतीक के रूप श्री विरूपाक्ष की हस्त्य मुद्रा अंगीकार की जो उसी रूप में जारी रही .
The Coronation Ceremony of His Majesty King Jigme Khesar Wangchuck, the fifth King of Bhutan, will be held from 5-8 November 2008.
भूटान के पांचवें नरेश महामहिम जिग्मे खेसर वांगचुक के राज्याभिषेक समारोह का आयोजन 5-8 नवम्बर, 2008 तक किया जाएगा।
The fanfare led into the recessional music, the orchestral march "Crown Imperial" by William Walton, composed for the coronation of George VI and which was also performed at Charles and Diana's wedding.
फैनफेयर रेसेशनल संगीत, विलियम वाल्टन द्वारा रचित आर्केस्ट्रा मार्च "क्राउन इम्पीरियल" के साथ आगे बढ़ा, इस रचना को जॉर्ज VI के राज्याभिषेक के लिए तैयार किया गया था और इसका प्रदर्शन चार्ल्स तथा डायना की शादी में भी किया गया था।
For the duration of the Coronation Celebrations, all media will be issued a Security Card, in addition to the Accreditation Card.
राज्याभिषेक समारोह की अवधि के दौरान सभी मीडिया कर्मियों को एक सुरक्षा कार्ड जारी किया जाएगा, जो प्रत्यायन कार्ड के अतिरिक्त होगा।
The FSS had several facilities throughout the country, and provided scene-of-crime and forensic investigation services to police forces in England and Wales, as well as to the Crown Prosecution Service, HM Revenue and Customs, HM Coroners' Service, Ministry of Defence Police, British Transport Police and worldwide forensic services.
एफएसएस देश भर में कई सुविधाओं की थी, और इंग्लैंड और वेल्स में पुलिस बलों के लिए दृश्य-की-अपराध और फॉरेंसिक जांच सेवाएं प्रदान की है, साथ ही क्राउन अभियोजन सेवा, एचएम राजस्व और सीमा शुल्क, एचएम कोरोनेर्स 'सेवा, रक्षा मंत्रालय के लिए पुलिस, ब्रिटिश ट्रांसपोर्ट पुलिस और दुनिया भर में फोरेंसिक सेवाएं।
The accreditation will be as per the procedure outlined in the Media Guidelines for the Coronation 2008
यह प्रत्यायन राज्याभिषेक के लिए मीडिया दिशानिर्देश, 2008 में उल्लिखित प्रक्रियाओं के अनुरूप किया जाएगा।
This coronation revived the emperorship in Rome and, according to some historians, marked the beginning of the Holy Roman Empire.
इस ताजपोशी के साथ ही रोम शहर में फिर से सम्राटों का राज शुरू हो गया। कुछ इतिहासकार कहते हैं कि इसी समय से “पवित्र रोमी साम्राज्य” की शुरूआत हुई।
President will visit Bhutan from November 5-8, 2008, to attend the formal coronation of His Majesty Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, the King of Bhutan.
राष्ट्रपति, महामहिम भूटान नरेश जिग्मे खेसर नमग्येल वांग्चुक के औपचारिक राज्याभिषेक में भाग लेने के लिए 5 – 8 नवंबर तक भूटान की यात्रा पर जाएंगी ।
In 1903, he attended the Coronation of King Edward VII and Queen Alexandra, and in May that year received the honorary degree LL.D. from the University of Cambridge.
1903 में, उन्होंने किंग एडवर्ड VII और रानी अलेक्जेंड्रा के कोरोनेशन में भाग लिया, और उस वर्ष मई में उन्हें मानद उपाधि एलएलडी प्राप्त हुई।
Indeed, the coronations of 11 Hungarian rulers took place in this city.
हंगरी के 11 राजाओं को इसी शहर में ताज़ पहनाया गया।
BBS will be able to entertain requests for additional footage for uses other than news and programmes within the specified 48 hours, only after the Coronation celebrations and this will be subject to their normal commercial terms.
राज्याभिषेक समारोहों के उपरान्त ही बीबीएस निर्धारित 48 घंटों के पश्चात समाचार और अन्य कार्यक्रमों में उपयोग हेतु अतिरिक्त फुटेज उपलब्ध कराए जाने के अनुरोध पर ध्यान दे पाएगा और यह अनेक सामान्य व्यावसायिक शर्तों के अध्यधीन होगा।
"I am honoured to be joining the cast of Coronation Street.
"मैं महाराज द्रुपद की नगरी पांचाल से आ रहा हूँ।
This is his first visit to a foreign country since his formal coronation on the 6th of November 2008, as well as after Bhutan became a democratic Constitutional monarchy in July 2008.
यह 6 नवंबर, 2008 को उनके औपचारिक राज्याभिषेक तथा जुलाई 2008 में भूटान में लोकतांत्रिक संवैधानिक राजशाही की स्थापना के बाद किसी देश की उनकी पहली यात्रा है।
From his coronation in 1894 till his demise in 1922, he worked tirelessly for the cause of the lower caste subjects in his state.
1894 में अपने राजनेता से 1922 में उनकी मृत्यु तक, उन्होंने अपने राज्य में निचली जाति के विषयों के कारण अथक रूप से काम किया।
The carrion crow was one of the many species originally described by Linnaeus in his 18th-century work Systema Naturae, and it still bears its original name of Corvus corone.
भारतीय मोर उन कई मूल प्रजातियों में से एक है जिसका वर्णन 18 वीं सदी में लिनिअस द्वारा किए गए काम सिस्टम नेचर में था और यह अभी तक अपने मूल नाम पावो क्रिस्टेटस से जाना जाता है
On January 11, 2012, her father Angelo Bertolotti applied to the Superior Court of California requesting that the Los Angeles County Coroner's Office be required to hand over samples of his daughter's hair for independent testing.
११ जनवरी २०१२ को, उसके पिता एंजेलो बर्टोलीटी ने कैलिफ़ोर्निया के सुपीरियर कोर्ट पर अनुरोध किया कि लॉस एंजिलिस काउंटी कोरोनर के कार्यालय को स्वतंत्र परीक्षण के लिए अपनी बेटी के बाल के नमूनों को सौंपने की आवश्यकता होगी।
Live telecast of all the important ceremonies of the Coronation will be available at the following satellite parameters by the Bhutan Broadcasting Service (BBS):
इस राज्याभिषेक के महत्वपूर्ण समारोहों का सीधा प्रसारण भूटान ब्रॉडकास्टिंग सर्विस (बीबीएस) द्वारा निम्नलिखित उपग्रह मानदण्डों पर उपलब्ध होगा:
The New Catholic Encyclopedia revealed that “astrology was used by Pope Julius II [1503-13] to set the day of his coronation and by Paul III [1534-49] to determine the proper hour for every Consistory.”
न्यू कैथोलिक एनसाइक्लोपीडिया (अंग्रेज़ी) ने प्रकट किया कि “पोप जूलियस II [१५०३-१३] द्वारा अपने राज्याभिषेक का दिन निर्धारित करने और पॉल III [१५३४-४९] द्वारा प्रत्येक धार्मिक सभा के लिए उचित समय निश्चित करने के लिए ज्योतिष-विद्या का प्रयोग किया गया था।”
Following the coronation of her daughter as queen, Anne was venerated as a martyr and heroine of the English Reformation, particularly through the works of John Foxe, who argued that Anne had saved England from the evils of Roman Catholicism and that God had provided proof of her innocence and virtue by making sure her daughter Elizabeth I ascended the throne.
रानी के रूप में बेटी के राज्याभिषेक के बाद, ऐनी को अंग्रेज़ी सुधारवाद की शहीद और नायिका के रूप में सम्मानित किया गया, विशेष रूप से जॉन फ़ॉक्स की रचनाओं में जिसका तर्क था कि ऐनी ने रोमन कैथलिक मत की बुराइयों से इंग्लैंड को बचा लिया होता और भगवान ने उसकी बेटी एलिज़ाबेथ प्रथम को रानी बनाकर उसकी मासूमियत और पवित्रता का सबूत दे दिया है।
Town Hall (1932) was formerly a Darbar Hall, where the coronation of Sir Krishnakumarsinhji took place.
टाउन हॉल पहले दरबार हॉल (1932 ईस्वी) के नाम से प्रसिद्ध था, जहाँ सर कृष्णकुमार सिंह जी का राज्याभिषेक संपन्न हुआ था।
Two days after his coronation, Henry arrested his father's two most unpopular ministers, Sir Richard Empson and Edmund Dudley.
अपने राज्याभिषेक के दो दिनों बाद उन्होंने अपने पिता के दो अलोकप्रिय मंत्रियों, सर रिचर्ड एम्पसन और एडमंड डडली को गिरफ्तार कर लिया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में coronation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।