अंग्रेजी में coalition का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में coalition शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में coalition का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में coalition शब्द का अर्थ संगठन, मिला जुला, गठबंधन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
coalition शब्द का अर्थ
संगठनnoun |
मिला जुलाadjective |
गठबंधनnounmasculine This history suggests that the coalition ' s grand aspirations for Iraq will not succeed . यह इतिहास प्रदर्शित करता है कि इराक के प्रति गठबन्धन की भव्य महत्वाकांक्षायें सफल नहीं होंगी . |
और उदाहरण देखें
An international “coalition of the willing” has been established, and we call on all states, relevant organizations, interested businesses, and qualified individuals to join it. एक अंतर्राष्ट्रीय "इच्छुकों का गठबंधन" स्थापित किया गया है, और हम सभी देशों, संबंधित संगठनों, रुचि रखनेवाले व्यवसायों, और योग्य व्यक्तियों से इसमें शामिल होने के लिए अनुरोध कर रहे हैं। |
My impression has been that Afghan forces, just like U.S. or coalition counterparts, would prefer not to be fighting if they have an alternative. मेरी सोच यह रही है कि अफगान सेनाएं, अमेरिकी या गठबंधन सेनाओं की तरह, तब लड़ने को प्राथमिकता नहीं देंगी यदि उनके पास कोई विकल्प हो। |
Whether it is the Congress-led coalition in Delhi or it is the PPP-led coalition in Pakistan, major players whether it is the BJP, the Opposition here, or major opposition parties in Pakistan, there is a virtual consensus on movement and normalization. चाहे यह दिल्ली में कांग्रेस के नेतृत्व वाला गठबंधन हो अथवा पाकिस्तान में पीपीपी के नेतृत्व वाला गठबंधन हो । मुख्य राजनीतिक दल चाहे वह बीजेपी हो अथवा प्रतिपक्ष अथवा पाकिस्तान के मुख्य प्रतिपक्षी दल, इस पहल पर और स्थिति को सामान्य बनाने पर वास्तविक सहमति है । |
But no matter who may take the lead in this coalition of nations, we are certain of two things: (1) Gog of Magog and his armies will be defeated and destroyed; and (2) our reigning King, Jesus Christ, will save God’s people and usher them into a new world of peace and true security. —Rev. परमेश्वर के लोगों पर जो राष्ट्र हमला करेंगे, उनकी अगुवाई चाहे जो भी करे मगर हम दो बातों का पूरा यकीन रख सकते हैं: (1) मागोग के गोग और उसकी सेना को हरा दिया जाएगा और नाश कर दिया जाएगा। (2) हमारा राजा, यीशु मसीह परमेश्वर के लोगों को बचाएगा और उन्हें नयी दुनिया में ले जाएगा, जहाँ चारों तरफ शांति और सही मायनों में सुरक्षा होगी।—प्रका. |
Question: This coalition against terror misses out Iran and Iraq. प्रश्न : आतंकवाद के खिलाफ इस गठबंधन से ईरान और गायब हैं। |
The 70 nations in the defeat ISIS coalition remain committed to defeating ISIS in Syria. ISIS गठबंधन के 70 राष्ट्र सीरिया में ISIS को हराने के लिए प्रतिबद्ध हैं। |
Fiji’s Prime Minister Voreqe (Frank) Bainimarama was among the first world leaders to felicitate Mr Modi after his party won the national elections in May 2014 with a clear margin, ending a quarter century of coalitions in the country. फीजी के प्रधान मंत्री वोरेक (फ्रेंक) बैनीमरामा विश्व के उन प्रथम नेताओं में से एक थे जिन्होंने श्री मोदी को मई 2014 में राष्ट्रीय चुनावों, जिसमें देश में एक तिहाई सदी से चले आ रहे गठबंधनों का अंत हो गया, में स्पष्ट बहुमत से उनकी पार्टी के विजयी होने पर बधाई दी थी। |
The Coalition meets regularly to coordinate, and enhance combined efforts to defeat ISIS, both at the senior leaders and working group level. गठबंधन वरिष्ठ नेताओं और कार्यकारी समूह स्तर पर ISIS को हराने के संयुक्त प्रयासों को समन्वयित करने और आगे बढ़ाने के लिए नियमित रूप से मिलता है। |
"In coalition govts, it's difficult to reconcile regional with national interests: Pranab Mukherjee". "In coalition govts, it's difficult to reconcile regional with national interests: Pranab Mukherjee". "क्या प्रणब मुखर्जी को प्रधानमंत्री न बन पाने का मलाल है? |
The entire international community is aware of the far-reaching impact of the outreach undertaken by a wide coalition of member-states on a short resolution that calls for reform comprising expansion of the Council in both the permanent and non-permanent categories and improvement in its working methods. परिषद की स्थायी एवं अस्थायी दोनों श्रेणियों के विस्तार तथा इसकी कार्यप्रणाली में सुधार का आह्वान करने वाले संक्षिप्त प्रस्ताव पर सदस्य देशों के व्यापक संघ द्वारा किए गए जन संपर्क कार्यों के दूरगामी प्रभावों की जानकारी पूरे अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को है। |
As the foremost pointman of the Vajpayee Government , he enjoys a personal rapport with the leaders of coalition partners . वाजपेयी सरकार के अगुआ पथप्रदर्शक के तौर पर उनका ग बंधन के आल नेताओं से व्यैक्तगत संपर्क बना हा है . |
The coalition to defeat ISIS has now recaptured almost 100 percent of the land once held by these terrorists in Iraq and Syria. ISIS को हराने के लिए गठबंधन ने वह लगभग 100 प्रतिशत भूमि फिर से अपने कब्ज़े में ले ली है जो इराक और सीरिया में कभी आतंकवादियों के कब्ज़े में थी। |
The coalition Government is supported by 22 political parties and enjoys a majority in the 601 member Constituent Assembly, which also acts as Legislature-Parliament. गठबंधन सरकार को 22 राजनैतिक दलों का समर्थन प्राप्त है तथा 601 सदस्यीय संविधान सभा में बहुमत प्राप्त है जोकि विधायी संसद का भी कार्य करती है। |
However, Praja party could not come into power by its own and the coalition that he put together collapsed even before a show of strength could be contemplated. हालांकि, प्रजा पार्टी अपने आप से सत्ता में नहीं आ सकती थी और वह गठबंधन जिसे उन्होंने एक साथ रखा था, ताकत के एक शो से पहले भी ध्वस्त हो सकता था। |
Following his resignation, a new coalition Government has been formed under the leadership of Prime Minister Madhav Kumar Nepal of CPN-UML. * उनके इस्तीफे के पश्चात, सीपीएन-यूएमएल के प्रधानमंत्री माधव कुमार नेपाल के नेतृत्व के अंतर्गत एक नई गठबंधन सरकार का गठन किया गया है। |
Many returning coalition soldiers reported illnesses following their action in the war, a phenomenon known as Gulf War syndrome or Gulf War illness. कई लौटने वाले सैनिकों ने खाड़ी युद्ध में भाग लेने के बाद बीमारी की सूचना दी, इस घटना को गल्फ वार सिन्ड्रोम या खाड़ी युद्ध की बीमारी के नाम से जाना जाता है। |
When the coalition was announced there were 34 members. जब गठबंधन की घोषणा की गई तो 34 सदस्य थे। |
The initiative has been supported by a wide coalition of Member States, from all regional groups of the United Nations. इस पहल का समर्थन विभिन्न सदस्य देशों द्वारा किया गया, जिनमें संयुक्त राष्ट्र के लगभग सभी क्षेत्रीय समूह शामिल हैं। |
Given the nature of coalition, the fact that we as the Congress Party do not have the majority we have to move at a pace whereby all our allies can be on the same page. गठबंधन के स्वरूप, तथा इस बात को ध्यान में रखते हुए कि कांग्रेस पार्टी के पास बहुमत नहीं है, हमें ऐसी गति से बढ़ना होगा जो हमारे साथियों के लिए भी अनुकूल एवं उपयुक्त हो। |
This coalition will receive confidence and supply from the Green Party. इस गठबंधन को ग्रीन पार्टी से विश्वास और आपूर्ति प्राप्त होगी। |
Royer admitted he had formed his group within a week of the horrors of September 11, 2001, to swell the ranks of mujahideen fighting against the U.S.-led coalition in Afghanistan. रोयर ने स्वीकार किया, कि उसने 11 सितम्बर, 2001 के भयानक घटना के एक सप्ताह के अन्दर अपना समूह बना लिया था, ताकि वह संयुक्त राज्य के नेतृत्व में अफगानिस्तान में गठबंधन के साथ लड़ रहे, मुजाहिद्दीन के रैंक को बढ़ा सके। |
Is it because of coalition compulsions? क्या यह गठबंधन की विवशता के कारण है ? |
FT: Is India doomed to have coalition governments that prevent it from pursuing its goals with the single-minded determination that China appears to have? फाइनेंशियल टाइम्स: क्या अब भारत में गठबंधन सरकारें ही आएंगी जिसके कारण हम चीन की तरह एकल संकल्प के साथ अपने लक्ष्यों की प्राप्ति का प्रयास नहीं कर पाते हैं? |
Today, as a result of this Coalition assistance, approximately 500,000 people in the Tabqa area can now access emergency and maternal care. आज, इस गठबंधन सहायता के परिणामस्वरूप, तबाका क्षेत्र में लगभग 500,000 लोग अब आपातकालीन और मातृत्व देखभाल तक पहुंच सकते हैं। |
Even in the most difficult environments, such as Raqqa, Coalition-supported partners are clearing explosive remnants of war; delivering humanitarian assistance; removing rubble; restoring essential services like electricity, healthcare and water; and creating the conditions for IDPs to voluntarily return home. यहां तक कि सबसे कठिन वातावरण में, जैसे राक्का, गठबंधन-समर्थित सहयोगी युद्ध के विस्फोटक अवशेषों को साफ़ करना; मानवीय सहायता प्रदान करना; मलबे को हटाना; बिजली, स्वास्थ्य देखभाल और पानी जैसी आवश्यक सेवाओं को बहाल करना; और स्वेच्छा से घर लौटने के लिए आईडीपी के लिए शर्तों का निर्माण कर रहे हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में coalition के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
coalition से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।