अंग्रेजी में booth का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में booth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में booth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में booth शब्द का अर्थ बूथ, मण्डप, छप्पर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

booth शब्द का अर्थ

बूथ

nounmasculine

Among those dear ones were Shield Toutjian, Gene Orrell, and John Booth.

उन प्यारे भाइयों में से कुछ थे, शील्ड टूटजीआन, जीन ऑरल और जॉन बूथ।

मण्डप

nounmasculine

छप्पर

masculine

6 He treats his booth violently,+ like a hut in a garden.

6 वह अपने डेरे को बुरी तरह तबाह करता है,+ मानो वह बाग में कोई छप्पर हो।

और उदाहरण देखें

They were thus reminded that at one time they had dwelled in booths in the wilderness.

इस तरह उन्हें याद दिलाया जाता था कि उनके पूर्वज एक वक्त वीराने में झोंपड़ियों में रहा करते थे।

Amenities in every PSK include photocopying, food and beverage, public phone booth, baby care room, newspapers and television in a comfortable air-conditioned environment while the applicants obtain passport services.

जिस समय आवेदक सेवा प्राप्त करते हैं उस समय सभी पी एस के में सुविधाजनक वातानुकूलित वातावरण में फोटोकॉपी, भोजन तथा पेय पदार्थ, पब्लिक फोन बूथ, बेबी केयर, रूम, समाचार-पत्र तथा टेलीविजन की सुविधाएं उपलब्ध है।

(vii) Amenities in every PSK include photocopying, food and beverage, public phone booth, baby care room, newspapers and television in a comfortable air-conditioned environment while the applicants obtain passport services.

(vii) प्रत्येक पासपोर्ट सेवा केन्द्र में सुविधाओं में आवेदकों द्वारा पासपोर्ट सेवाएं प्राप्त करने के लिए आरामदायक वातानुकूलित परिवेश में फोटोकापी, भोजन और पेज, सार्वजनिक फोन बूथ, बाल देख-रेख कक्ष तथा दूरदर्शन सुविधाएं शामिल हैं।

(1 Corinthians 10:25) Many who came for the Isthmian Games would dwell in tents, and during that event merchants would sell from portable booths or covered stalls.

(१ कुरिन्थियों १०:२५) इस्थिमी खेलों के लिए आनेवाले अनेक लोग तम्बूओं में रहते थे, और उन खेलों के दौरान व्यापारी लोग अस्थायी दुकानों या ढके हुए स्टालों से सामान बेचा करते थे।

33 Jehovah continued speaking to Moses, saying: 34 “Tell the Israelites, ‘On the 15th day of this seventh month is the Festival of Booths* for seven days to Jehovah.

33 यहोवा ने मूसा से यह भी कहा, 34 “इसराएलियों से कहना, ‘सातवें महीने के 15वें दिन छप्परों का त्योहार होगा। यह त्योहार यहोवा के लिए सात दिन मनाया जाएगा।

(2 Chronicles 36:22, 23) By the latter part of 537 B.C.E., a group of Israelites celebrated the Festival of Booths on the soil of Israel for the first time in 70 years!

(२ इतिहास ३६:२२, २३) सामान्य युग पूर्व ५३७ के अंतिम भाग में, इस्राएलियों के एक समूह ने ७० वर्षों में पहली बार इस्राएल की भूमि पर झोपड़ियों का पर्व मनाया!

As a young man back in 1921, John Booth was searching for purpose in life.

एक युवक के तौर पर १९२१ में, जॉन बूथ जीवन में उद्देश्य की तलाश कर रहे थे।

(Leviticus 23:34) During this time, God’s people dwelt outside their homes or on their roofs in temporary shelters (booths) made from the branches and leaves of trees.

(लैव्यव्यवस्था २३:३४) इस समय के दौरान, परमेश्वर के लोग अपने घरों से बाहर या अपनी-अपनी छतों पर पेड़ों की डालियों और पत्तियों से बनाए गए अस्थायी छप्परों (झोंपड़ियों) में रहते थे।

tax office: Or “tax collection booth.”

कर-वसूली के दफ्तर: या “कर-वसूली की चौकी।”

21, 22. (a) A booth, or hut, was often built for what purpose?

21, 22. (क) एक आश्रय या छप्पर अकसर किस मकसद से बनाया जाता था?

6 The last of the three great annual festivals was called the Festival of Ingathering, or Festival of Booths.

६ इन तीन बड़े पर्वों में से आखिरी बटोरन का पर्व, या झोपड़ियों का पर्व कहलाता था।

It turned out to be the most successful Festival of Booths since the days of Joshua and resulted in “very great rejoicing.”

यहोशू के समय से लेकर जितने भी त्योहार मनाए गए, उनमें यह त्योहार सबसे कामयाब साबित हुआ और उस दिन “बहुत बड़ा आनन्द” मनाया गया।

Brother Booth entered the full-time ministry in April 1928.

भाई बूथ ने अप्रैल १९२८ में पूर्ण-समय सेवकाई में प्रवेश किया।

I went to a phone booth to make arrangements to return to the branch while Fred sat down with our luggage.

फ्रॆड को सामान के पास बिठाकर, मैं एक फोन बूथ से फोन करने गयी ताकि शाखा दफ्तर लौटने का इंतज़ाम कर सकूँ।

And with this the words of the Prophets agree, just as it is written, ‘After these things I shall return and rebuild the booth of David that is fallen down; and I shall rebuild its ruins and erect it again, in order that those who remain of the men may earnestly seek Jehovah, together with people of all the nations, people who are called by my name, says Jehovah, who is doing these things, known from of old.’” —Acts 15:13-18.

और इस बात से भविष्यवक्ताओं के वचन भी मेल खाते हैं, जैसा कि लिखा है: ‘इन बातों के बाद मैं वापस आऊँगा और दाविद का गिरा हुआ डेरा फिर से खड़ा करूँगा; और उसके खंडहरों को फिर बनाऊँगा और उसे दोबारा उठाऊँगा, ताकि उसके बचे हुए लोग जी-जान से यहोवा की खोज करें और उनके साथ वे सारे गैर-यहूदी भी, जिनके बारे में यहोवा, जो ये काम करता है, कहता है, ये मेरे नाम से पुकारे जाते हैं। इन बातों की जानकारी उसे सदियों से थी।’”—प्रेषि. 15:13-18.

Standing up to angry mobs, taking a stand in court, and suffering imprisonment all became common occurrences for Brother Booth.

क्रुद्ध भीड़ का सामना करना, कोर्ट में एक स्थिति लेना, और क़ैद की तकलीफ़ उठाना सब भाई बूथ के लिए आम घटनाएँ बन गईं थीं।

10 Moses commanded them, saying: “At the end of every seven years, at the appointed time in the year of the release,+ during the Festival of Booths,*+ 11 when all Israel appears before the presence of Jehovah+ your God in the place that he chooses, you should read this Law for all Israel to hear it.

10 मूसा ने उन्हें यह आज्ञा दी: “हर सातवें साल के आखिर में यानी रिहाई के साल+ में जब तय वक्त पर छप्परों का त्योहार मनाया जाएगा+ 11 और सभी इसराएली तुम्हारे परमेश्वर यहोवा के सामने उसकी चुनी हुई जगह पर हाज़िर होंगे,+ तब तुम उन्हें यह कानून पढ़कर सुनाना।

Top: A “Photo-Drama” projection booth; bottom: “Photo-Drama” glass slides

ऊपर: “चलचित्र” का प्रोजेक्टर रूम; नीचे: “चलचित्र” की काँच की स्लाइड

When Jesus Christ was in Jerusalem for the Festival of Booths in 32 C.E., however, “there was a lot of subdued talk about him among the crowds.”

यु. 32 में जब यीशु मसीह झोपड़ियों का पर्व मनाने के लिए यरूशलेम आया, तो “लोगों में उसके विषय में चुपके चुपके बहुत सी बातें हुईं।”

James indicated that the foretold rebuilding of “the booth of David” (reestablishment of kingship in David’s line) was being fulfilled in the gathering of Jesus’ disciples (Kingdom heirs) from among both Jews and Gentiles.

याकूब ने संकेत किया कि पूर्वबतलाया गया ‘दाऊद के डेरे’ का पुनर्निमाण [दाऊद के वंश में राजाधिकार का पुनःस्थापन] किस तरह यीशु के, दोनों यहूदियों और अन्यजातियों में से शिष्यों (राज्य के वारिस) के एकत्र किए जाने में पूरा हो रहा था।

Voter assistance booths would be set up and photo slip of voters in a new design would be sent to them.

मतदाता सहायता बूथ स्थापित किए जाएंगे और नए डिजाइन में मतदाताओं की फोटो पर्ची उन्हें भेजी जाएगी।

If someone decides to go to the polling booth, that is his decision.

अगर कोई मतदान कक्ष में जाने का फैसला करता है तो यह उसकी मर्ज़ी।

This could be a small building or a booth where the tax collector sat and gathered taxes on exports, imports, and goods taken through a country by merchants.

यह दफ्तर, एक छोटी-सी इमारत या चौकी हो सकता था जहाँ कर-वसूलनेवाला बैठता था। वह आयात-निर्यात पर और उस माल पर कर लेता था जो सौदागर उस देश से लेकर गुज़रते थे।

As many as 554 million of 834 million registered voters exercised their franchise at 931,986 polling booths on 1.8 million electronic voting machines (EVMs).

834 मिलियन मतदाताओं में से 534 मिलियन मतदाताओं ने 1.8 मिलियन इलैक्ट्रोनिक्स वोटिंग मशीन के माध्यम से 931,986 मतदान केंद्रों पर अपने मताधिकार का प्रयोग किया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में booth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।