अंग्रेजी में audacity का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में audacity शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में audacity का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में audacity शब्द का अर्थ गुस्ताख़ी, हिम्मत, साहस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

audacity शब्द का अर्थ

गुस्ताख़ी

nounfeminine

हिम्मत

noun

साहस

noun

और उदाहरण देखें

Since 9/11 the magnitude, depth and audacity of terror acts, as once again manifested in Mumbai attacks, demonstrate that this is no longer a problem of a state or of a region but of the whole world.

9/11 के बाद से आतंकवादी कार्रवाइयों की विशालता, गहराई और दुस्साहस, जिनकी अभिव्यक्ति पुन: मुम्बई हमलों में हुई, से इस बात का पता चलता है कि अब यह किसी राज्य या देश विशेष की समस्या नहीं रह गई है बल्कि संपूर्ण विश्व की समस्या बन गई है।

I specially urge the parents and guardians to be with their children with a watchful eye when they burst firecrackers, so that there is no carelessness or undue audacity and accidents and mishaps are avoided.

मेरा खास कर के माता-पिताओं को, parents को, guardians को खास आग्रह है कि बच्चे जब पटाखे चलाते हों, बड़ों को साथ खड़े रहना चाहिए, कोई ग़लती न हो जाए, उसकी चिंता करनी चाहिए और दुर्घटना से बचना चाहिए ।

She had written further, “You might think it as my audacity to write an epistle to you like this.

उसने आगे लिखा था, “आपको सम्बोधित यह पत्र लिखने के मेरे साहस को सम्भवत: आप उद्धतपन भी कह सकते हैं।

In a testament to the economic growth of India, its insatiable appetite for consuming products and the creativity, even audacity, of companies willing to find ways to feed that appetite; an Indian company has built the world’s first machine that dispenses out gold, silver, diamond jewelry and religious jewelry.

भारत की आर्थिक वृद्धि के वसीयत पत्र में इसके उत्पादों के उपभोग के लिए अतृप्त क्षुधा और सृजनात्मकता यहां तक कि कंपनियों का दु:साहस भी उस क्षुधा को भरने के लिए मार्ग तलाश रहा है, एक भारतीय कंपनी ने विश्व के एक प्रथम यंत्र का निर्माण किया है जो सोना चॉंदी, हीरे, जवाहरात और धार्मिक आभूषण बॉटती है।

I gained a humility that I needed in order to balance my audacity.

मुझे विनम्रता मिली जिसकी मुझे जरूरत थी मेरी धृष्टता को संतुलित करने के लिए।

Confronted with Behemoth’s mammoth mouth and formidable tusks, Job would not have the audacity to pierce its nose with a hook.

अगर जलगज अपना विशाल मुँह और भयानक दाँत दिखाते हुए अय्यूब के सामने आ जाता, तो अय्यूब उसकी नाक छेदने की जुर्रत नहीं करता।

Job, overwhelmed by the awesome power and incredible wisdom of the almighty God as revealed through His creations, was appalled to think that he had had the audacity to argue with Jehovah.

अय्यूब, सर्वशक्तिमान परमेश्वर की सृष्टि द्वारा प्रकट परमेश्वर की विस्मयकारी शक्ति और अविश्वसनीय बुद्धि से अभिभूत, यह सोचकर चकित हुआ कि उसने यहोवा के साथ बहस करने की हिम्मत कैसे की।

Well this is what it's all about, this kind of dynamic display of audacity and ingenuity.

चतुराई और साहस के जोशीले प्रदर्शन से यह सब हो सकता है |

The king and his courtiers were mesmerised by the sheer audacity of the madman who stood before them.

राजा और उसके दरबारी अपने सामने खड़े उन्मत्त आदमी के साहस से दंग रह गए।

You cannot beat that for sheer audacity .

आप इसे मात्र ढिठाई कहकर नहीं टाल सकते .

At the outset of Jesus’ ministry, Satan had the audacity to tempt the Son of God by challenging him to turn a stone into bread.

जब परमेश्वर के पुत्र, यीशु ने अपनी सेवकाई शुरू ही की, तब शैतान ने उसकी परीक्षा लेने की ज़ुर्रत की। उसने यीशु को चुनौती दी कि वह पत्थर को रोटी बना दे।

That a local layman printer would have the audacity to correct the official text was alarming to some.

यह तथ्य कुछ लोगों के लिए भयप्रद था कि एक स्थानीय सामान्य मुद्रक के पास आधिकारिक पाठ को सुधारने की हिम्मत होगी।

(Isaiah 65:3-5) These seemingly pious ones are offending Jehovah ‘right to his face’ —an expression that may imply audacity and disrespect.

(यशायाह 65:3-5) पवित्र होने का ढोंग करनेवाले ये लोग, यहोवा के “साम्हने ही” उसे क्रोध दिलाने जैसे काम करते हैं। “मेरे साम्हने ही,” इन शब्दों का मतलब यह हो सकता है कि वे गुस्ताख हैं और मुँह पर उसका निरादर कर रहे हैं।

And today he has the audacity to refuse to marry his younger brother to my daughter.

इसकी शादी करवायी और आज उसका ममजाज इतना बढ़ गया ै कक अपने छोटे भाई की शादी मेरी लडकी से करना पसिंद न ीिं करता।

By working together, we can become one of those small, rapidly-growing groups of individuals who actually have the audacity and courage to believe that we actually can change the world.

साथ मिलकर काम करने से हम ऐसा छोटा सा, तेज़ी से बढ़ने वाले व्यक्तियों का समूह बन सकते हैं जिनमें वास्तव में यह मानने का साहस और हिम्मत होती है कि वे संसार को बदल सकते हैं।

The problem, of course, is that everything since that definitive moment tends to be compared with the audacity of what we dared to do together in putting this arrangement in place.

नि:संदेह, समस्या यह है कि उस निर्णायक समय के बाद से हरेक चीज की तुलना उस साहस के साथ करने की कोशिश की जाती है जो सम्मिलित साहस हमने इस समझौते को सिरे चढाने के लिए दिखाया था।

The recent terrorist attack on Mumbai was unprecedented both in terms of its scale and audacity.

हाल में मुम्बई में हुए आतंकवादी हमले अपने स्वरूप और दुस्साहस के संबंध में अभूतपूर्व थे।

Even in a country increasingly inured to violence - three bombings killed 15 in the northwest yesterday - there was outrage at both the audacity of the onslaught and its targeting of a cherished sport.

ऐसी हिंसा – कल उत्तर-पश्चिम में तीन बमबारियों में 15 लोगों की मौत हो गई - के लिए उत्तरोत्तर अभ्यस्त हो रहे एक देश में हमलावरों के दुस्साहस और उनके द्वारा एक लोकप्रिय खेल को निशाना बनाए जाने के कारण जनमानस में गुस्से की भावना व्याप्त थी।

We remembered that surgical strike carried out in 2016, where our soldiers gave a befitting reply to the audacity of a proxy war under the garb of terrorism.

हमने 2016 में हुई उस surgical strike को याद किया जब हमारे सैनिकों ने हमारे राष्ट्र पर आतंकवाद की आड़ में proxy war की धृष्टता करने वालों को मुँहतोड़ ज़वाब दिया था।

We will retain the audacity to hope.

हम आशा की इस मशाल को प्रज्वलित रखेंगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में audacity के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।