Que signifie pay off dans Anglais?
Quelle est la signification du mot pay off dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pay off dans Anglais.
Le mot pay off dans Anglais signifie rembourser, acheter, payer, pot-de-vin, dessous de table, indemnités de licenciement, bénéfice, profit, avantage, remboursement, règlement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pay off
rembourserphrasal verb, transitive, separable (pay all of: money owed) (un prêt, une dette) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I've nearly paid off my mortgage. The collection company kept calling me for weeks until I finally paid off my debt. L'agence de recouvrement m'a harcelée pendant des semaines jusqu'à ce que j'aie fini de régler ma dette. |
acheterphrasal verb, transitive, separable (informal (bribe: [sb]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The businesswoman wanted Leo to stay quiet about her fraudulent practices, so she paid him off. |
payerphrasal verb, intransitive (informal (have good consequences) (figuré) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Hard work and careful planning always pay off. Une bonne préparation et un travail acharné sont toujours payants. |
pot-de-vin, dessous de tablenoun (informal (bribe) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The drug dealer offered the police officer a payoff to look the other way. Le vendeur de drogue offrit un pot-de-vin à l'agent pour qu'il ferme les yeux. |
indemnités de licenciementnoun (redundancy payment) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Simon was made redundant last year, but after thirty years with the same company, he got a good payoff. Simon a été licencié l'année dernière, mais avec trente ans d'ancienneté, il a reçu de bonnes indemnités de licenciement. |
bénéfice, profitnoun (profit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The backers are hoping for a quick payoff on their investments. Les bailleurs de fonds espèrent réaliser rapidement des profits. |
avantagenoun (informal (advantage) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Learning a new language is hard work, but the payoff is that you can communicate with a whole new group of people. Il est difficile d'apprendre une langue étrangère, mais l'avantage est de pouvoir communiquer avec de nouvelles personnes. |
remboursement, règlementnoun (amount to clear debt) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Quentin handed over the payoff and was relieved to know he was now clear of debt. Quentin effectua son remboursement, soulagé de ne plus être endetté. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pay off dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de pay off
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.