Que signifie learn dans Anglais?
Quelle est la signification du mot learn dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser learn dans Anglais.
Le mot learn dans Anglais signifie apprendre, apprendre, apprendre à faire, apprendre, étudier, découvrir, apprendre, apprendre, découvrir, apprendre que, apprendre, apprendre deux ou trois choses, entendre parler de, tout savoir de , tout savoir sur, apprendre sur le tas, acquérir par l'expérience, apprendre par l'expérience, apprendre par la pratique, apprendre par cœur, apprendre de, apprendre par, apprendre de ses erreurs, apprendre son texte, apprendre, apprendre à ses dépens, apprendre les ficelles (du métier), on en apprend tous les jours. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot learn
apprendretransitive verb (know by studying) (une leçon, une langue,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I would love to learn Spanish one day. J'adorerais apprendre l'espagnol un jour. |
apprendretransitive verb (memorize) (mémoriser) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The actor had to learn his lines. L'acteur a dû apprendre son texte. |
apprendre à faireverbal expression (skill: acquire) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Children usually start to learn to walk when they are about a year old. Les enfants commencent normalement à apprendre à marcher quand ils ont environ un an. |
apprendre, étudiertransitive verb (technique: master) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He learned the art of stone masonry in just three years. Il a appris (or: étudié) l'art de la maçonnerie en pierres en trois ans seulement. |
découvrir, apprendre(details, reasons: ascertain) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) After weeks of work, the detective finally learned who the killer was. Après des semaines de travail, le détective a fini par découvrir (or: apprendre) qui était le meurtrier. |
apprendre, découvrirtransitive verb (with object: discover) (une nouvelle) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Guess what I just learned by listening in to a phone conversation? Devine ce que je viens d'apprendre (or: découvrir) en écoutant une conversation téléphonique ? |
apprendre quetransitive verb (with clause: become aware) (une nouvelle) I only learned yesterday that he had died. J'ai appris qu'il était décédé hier seulement (or: Je n'ai appris son décès qu'hier). |
apprendreintransitive verb (acquire knowledge) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I don't know how to do it, but I'll learn. Je ne sais pas comment le faire, mais je vais apprendre. |
apprendre deux ou trois chosesverbal expression (informal (become knowledgeable) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Stick around and watch; you may learn a thing or two. Regarde bien : tu pourrais apprendre deux ou trois choses. |
entendre parler de(become informed about) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") How did you learn about our company? The kids have been learning about the Middle Ages in their history class. Les enfants ont étudié le Moyen Âge en cours d'histoire. |
tout savoir de , tout savoir surverbal expression (become fully informed) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Before I invest in a company, I am always sure to learn all about their history and business practices. Avant d'investir dans une société, je m'assure que je sais tout sur son histoire et ses pratiques. |
apprendre sur le tasverbal expression (train while working) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Employees learn by doing to prepare them for possible situations at work. |
acquérir par l'expérienceverbal expression (gain practical understanding) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom. Peu importe le nombre de cours que vous suivez, en tant que professeur, vous apprendrez surtout sur le terrain. |
apprendre par l'expérience, apprendre par la pratiqueverbal expression (discover at first hand) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience. |
apprendre par cœurverbal expression (memorize) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) When I was a child I learned my times-tables by heart. Quand j'étais enfant, j'ai appris mes tables de multiplication par cœur. |
apprendre de(gain lessons from [sb/sth]) |
apprendre par(get news, info, etc. from [sb]) |
apprendre de ses erreursverbal expression (not repeat errors) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") In time you will learn from your mistakes and hopefully become a better person. |
apprendre son texteverbal expression (memorize an acting role) (Théâtre) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I need to learn my lines before rehearsal tonight. Il faut que j'apprenne mon texte avant la répétition de ce soir. |
apprendre(hear about) (la mort de [qqn]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) When did you first learn of her death? Quand as-tu appris sa mort ? |
apprendre à ses dépensverbal expression (learn from difficult experiences) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
apprendre les ficelles (du métier)verbal expression (figurative (become familiar with [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") When I took over the family business, it took me a while to learn the ropes. Quand j'ai repris l'entreprise familiale, il m'a fallu du temps pour apprendre toutes les ficelles du métier. |
on en apprend tous les joursverbal expression (gain knowledge and experience) Live and learn is my motto; we all learn from our own mistakes. I never knew that was possible! Well, you live and learn. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de learn dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de learn
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.