¿Qué significa tat en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra tat en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tat en Inglés.

La palabra tat en Inglés significa basura, hacer encaje, baratija, toc-toc, ra-ta-tá, pagar con la misma moneda, toma y daca, ojo por ojo, golpe por golpe, de ajuste de cuentas, golpe por golpe. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tat

basura

noun (UK, uncountable, informal ([sth] cheap and tacky)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This gift shop mostly sells plastic tat.

hacer encaje

intransitive verb (make lace)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The two old women hunched over in their rocking chairs, tatting and gossiping.

baratija

noun (UK, pejorative, informal ([sth] cheap and tacky)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The shop mainly sells pieces of tat.

toc-toc

noun (knocking sound) (onomatopeya)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ra-ta-tá

noun (gun firing sound) (onomatopeya)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

pagar con la misma moneda

noun (informal (revenge, retaliation)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Ésta se la voy a hacer pagar, ojo por ojo.

toma y daca

noun (informal (exchange)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
The two colleagues kept up their good-natured tit for tat all afternoon.
Los dos colegas continuaron su toma y daca toda la tarde.

ojo por ojo

adverb (informal (in retaliation)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
My opponent retaliated tit for tat.
Mi contrincante respondió ojo por ojo.

golpe por golpe

adverb (informal (in exchange)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
The comedians exchanged jokes tit for tat.
Los comediantes intercambiaron bromas, golpe por golpe

de ajuste de cuentas

adjective (informal (revengeful)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Police believe that the two murders were tit-for-tat killings between rival gangs.
La policía cree que los dos crímenes fueron asesinatos de ajuste de cuentas entre pandillas rivales.

golpe por golpe

adjective (informal (as an exchange, in return)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
The friends' tit-for-tat banter sometimes went on for hours.
Las chanzas al golpe por golpe de los amigos podían durar horas.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tat en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de tat

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.