¿Qué significa suit en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra suit en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar suit en Inglés.

La palabra suit en Inglés significa traje, traje sastre, traje de baño, palo, demanda, quedar, quedarle cómodo a, adaptar, trajeado, petición, noviazgo, ponerse el uniforme, bañador, desnudez, body, mono, atuendo formal, traje protector, demanda colectiva, atuendo de vaquero, traje de buzo, traje, traje seco, exoesqueleto, traje de vuelo, copiar, palo completo, como Dios lo trajo al mundo, conjunto de ropa deportiva, mono, mono, traje informal de color, traje formal, corazones o picas, diamantes o tréboles, traje, uniforme, sobreseimiento, traje sastre, parte de un juicio, parte de una acción judicial, demanda por paternidad, traje de presión, traje de safari, uniforme de infante de Marina, traje de marinero, chándal impermeable, traje de esquí, traje de nieve, enterito para la nieve, traje espacial, punto fuerte, buena mano, sentar como anillo al dedo, ir como anillo al dedo, chaqueta, armadura, hacer lo que quiera, haz lo que quieras, traje de agua, chándal, traje, chándal, pantalón de vestir, en cueros, zoot suit. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra suit

traje

noun (clothing: jacket and trousers)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He wore his new suit to the wedding.
Usó su traje nuevo en la boda.

traje sastre

noun (clothing: jacket and skirt) (ropa: mujer)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
She wore her suit to the job interview.
Se puso su traje sastre para la entrevista de trabajo.

traje de baño

noun (swimsuit)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
I bought a new suit to wear to the beach. It is a lot smaller than the last one.
Compré un bañador para usarlo en la playa.

palo

noun (cards: clubs, spades, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
You need to match three cards of the same suit.
Necesitas reunir tres cartas del mismo palo.

demanda

noun (lawsuit)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The suit alleged that the company stole their intellectual property.
En la demanda se alegaba que la compañía había robado su propiedad intelectual.

quedar

transitive verb (harmonize or be compatible with)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Yes, that dress suits you well.
Sí, ese vestido te queda bien.

quedarle cómodo a

transitive verb (be OK with [sb])

What time would suit you? We can go out to eat Friday night. How does that suit you?
¿A qué hora te queda cómodo?

adaptar

transitive verb (adapt)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We can suit the training to fit your needs.
Podemos adaptar el entrenamiento para que supla tus necesidades.

trajeado

noun (slang (man dressed in a suit) (MX, coloquial, despectivo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The suits say that we need to change the process? What do they know?
¿Los trabajadores de cuello blanco dicen que debemos cambiar el proceso? ¿Qué saben ellos?

petición

noun (petition, appeal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Do you think she will hear my suit sympathetically?
¿Crees que ella escuchará mi petición con benevolencia?

noviazgo

noun (courtship)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him.
Él argumentó por el noviazgo, pero ella no quiso casarse con él.

ponerse el uniforme

phrasal verb, intransitive (put on uniform)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The forensics team suited up before entering the crime scene.
El equipo forense se puso el uniforme antes de entrar a la escena del crimen.

bañador

noun (dated (swimsuit)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I was so embarrassed to see my teacher when I was only wearing my bathing suit.
Me sentí avergonzado al ver a mi profesor cuando solo llevaba un bañador puesto.

desnudez

noun (slang, figurative (nakedness)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
"What do you wear in bed?" "My birthday suit."

body

noun (tight-fitting garment that covers body and arms)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

mono

noun (mainly UK (clothing: overalls)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

atuendo formal

noun (businessperson's formal outfit)

Liam was wearing a smart business suit for his job interview.
Liam estaba usando un atuendo formal para su entrevista de trabajo.

traje protector

noun (protective outfit)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Para ingresar a estas dependencias del laboratorio es imprescindible colocarse antes un traje protector.

demanda colectiva

noun (lawsuit brought by a group)

A lot of us are involved in a class action suit against the company for discrimination against women.
Muchos de nosotros estamos involucrados en una demanda colectiva contra la compañía por discriminación hacia las mujeres.

atuendo de vaquero

noun (US cattle herder's outfit)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
She bought her son a cowboy suit for his birthday.
Le compró un atuendo de vaquero para su cumpleaños.

traje de buzo

(diving equipment)

traje

noun (man's formal outfit for evening)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
My husband looks very elegant in his dress suit.

traje seco

(diving)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

exoesqueleto

noun (military device)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

traje de vuelo

(fire-resistant jumpsuit) (incombustible)

copiar

intransitive verb (figurative (do the same, copy: [sb] else)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He was such a copycat; if his brother did something he would always follow suit. After the first bank started giving away toasters, the rest of the banks followed suit.
Era un copión: si su hermano hacía algo él siempre lo imitaba.

palo completo

noun (playing cards: 13 of one symbol) (baraja)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

como Dios lo trajo al mundo

adjective (slang, figurative (naked)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
He didn't knock, so he just walked in and found me in my birthday suit.
No golpeó la puerta, así que entró y me encontró como Dios me trajo al mundo.

conjunto de ropa deportiva

(clothing)

mono

noun (pilot's all-in-one garment)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The pilot put on his jumpsuit and climbed into the cockpit for takeoff.

mono

noun (women's all-in-one garment)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I think I'm going to buy this jumpsuit; it's really cute!

traje informal de color

noun (US (man's casual suit)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

traje formal

(UK (clothing)

corazones o picas

noun (cards: hearts or spades) (naipes)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

diamantes o tréboles

noun (cards: diamonds or clubs)

traje

noun (figurative (tuxedo or formal attire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

uniforme

noun (US, figurative (showy uniform)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

sobreseimiento

noun (law: dismissal by judge)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

traje sastre

noun (US (women's shirt and trousers)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Sheryl bought herself a new pantsuit that really looks good on her.
Sheryl se compró un traje pantalón nuevo que realmente le queda muy bien.

parte de un juicio, parte de una acción judicial

noun (law: person involved)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

demanda por paternidad

noun (legal dispute over identity of father)

traje de presión

(aerospace)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

traje de safari

noun (clothing)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

uniforme de infante de Marina

noun (naval uniform) (militar)

traje de marinero

noun (child's navy-style outfit)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Nineteenth century children were often dressed in sailor suits.
En el siglo XIX a menudo se vestía a los niños con traje de marinero.

chándal impermeable

noun (waterproof tracksuit) (ES)

traje de esquí

(clothing for skiing)

traje de nieve, enterito para la nieve

noun (padded outfit worn in cold weather)

traje espacial

noun (outfit worn by astronaut)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
I can't go out in this coat: it's like walking around in a space suit.
No puedo salir con este abrigo: es como pasear con un traje espacial.

punto fuerte

noun (figurative ([sb]'s talent, strong point)

buena mano

noun (card game suit)

sentar como anillo al dedo, ir como anillo al dedo

verbal expression (informal (be ideal)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

chaqueta

noun (men's formal jacket) (ES)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Normal business attire for bankers includes suit jacket and tie.
El uniforme común de los empleados bancarios incluye chaqueta y corbata.

armadura

noun (historical (protective battle gear)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

hacer lo que quiera

transitive verb and reflexive pronoun (do what you want)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
If Ben doesn't want to come to the party, he can suit himself; I'll go without him.

haz lo que quieras

interjection (do what you want)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
I think that’s a stupid idea, but suit yourself; do it, if you want to.

traje de agua

noun (waterproof outfit for divers) (AR)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

chándal

noun (outfit worn for sport) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

traje

noun (men's formal outfit)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
My brother looks surprisingly good in a three-piece-suit.
Mi hermano se ve sorprendentemente bien en un traje.

chándal

noun (athlete's trouser suit) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The members of the gymnastics team wore matching tracksuits and hair ribbons.
Los miembros del equipo de gimnasia llevaban chándal y lazos en el pelo a juego.

pantalón de vestir

(clothing)

en cueros

verbal expression (slang, figurative (be naked) (MX)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

zoot suit

noun (clothing) (voz inglesa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de suit en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de suit

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.