¿Qué significa pleased en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra pleased en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pleased en Inglés.
La palabra pleased en Inglés significa contento/a, contento/a, satisfecho/a, de placer, por favor, con mucho gusto, por favor, ¡por favor!, complacer, complacer, agradar, más contento que unas pascuas, encantado de conocerlo, encantado de conocerla, satisfecho/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pleased
contento/aadjective (happy, satisfied) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) George must have had some good news; he looks very pleased. |
contento/a(happy, satisfied) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) You got the job? I bet your parents are pleased. ¿Conseguiste el trabajo? Apuesto a que tus padres están contentos. |
satisfecho/a(happy with) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The boss was pleased with Natalie's work. El jefe estaba satisfecho con el trabajo de Natalie. |
de placeradjective (showing pleasure) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Ben could tell from Adam's pleased expression that he had got the job. Ben podía adivinar que Adam había conseguido el trabajo por su expresión de placer. |
por favorinterjection (polite request) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Could I go to the beach, please? ¿Puedo ir a la playa, por favor? |
con mucho gustointerjection (polite acceptance) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) "Would you like some tea?" "Yes please!" "¿Te gustaría tomar té?" "Sí, gracias". |
por favoradverb (polite command) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Please restart your browser to complete installation. Por favor, reinicie su navegador para completar la instalación. |
¡por favor!interjection (indignation) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Please! I've had enough of your nonsense today! ¡Por favor! ¡Hoy ya he aguantado bastantes tonterías tuyas! |
complacertransitive verb (make happy) (formal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) My darling, I just want to please you. Querida, sólo quiero darte gusto. |
complacertransitive verb (satisfy) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I work so hard, but none of it ever pleases him. Trabajo muy duro, pero nada de ello le satisface. |
agradarintransitive verb (give pleasure) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He knows how to please. Sabe cómo gustar. |
más contento que unas pascuasadjective (informal (extremely satisfied) (formal) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) I was pleased as punch when I found my shoes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Yo si me tocara la lotería, le cantaba las cuarenta al jefe y me quedaba más a gusto que un arbusto. / No, si con el coche nuevo y el novio ese que se ha "echao" está más feliz que una lombriz, pero se queja igual que siempre... |
encantado de conocerlo, encantado de conocerlainterjection (greeting) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Pleased to meet you, Mr Green; I trust you had a good journey? Encantado de conocerlo, Mr. Green. ¿Ha tenido un buen viaje? |
satisfecho/aadjective (satisfied, content) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) She was very pleased with herself when she passed her driving test at the first attempt. Estaba muy contenta con ella misma cuando pasó su prueba de manejo a la primera. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pleased en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de pleased
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.