¿Qué significa intervention en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra intervention en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar intervention en Francés.
La palabra intervention en Francés significa intervención, intervención, intervención, intervención, intervención, participación, servicio, trabajo, intervención, intervención, operación, campo de intervención, ficha de mantenimiento, intervención quirúrgica, intervención oral. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra intervention
intervenciónnom féminin (action) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sans mon intervention, les deux frères se seraient étripés. Sin mi intervención, los dos hermanos se habrían matado a golpes. |
intervenciónnom féminin (intervention de professionnel) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'intervention des secours fut très rapide. // Les pompiers ont procédé à dix interventions sur l'aire de service en seulement un mois. La intervención de los cuerpos de socorro fue muy rápida. // Los bomberos realizaron diez intervenciones en el área de descanso en tan solo un mes. |
intervenciónnom féminin (Militaire : interposition) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'intervention du bataillon empêcha la prise de la ville. La intervención del batallón impidió que se tome la ciudad. |
intervenciónnom féminin (Politique : ingérence) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'intervention du ministre est perçue comme paternaliste. La intervención del ministro se percibe como paternalista. |
intervención, participaciónnom féminin (prise de parole) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'intervention du professeur était tout à fait pertinente. J'ai vu le reportage sur la migration des oies dans lequel vous apparaissiez et j'ai trouvé votre intervention particulièrement intéressante. La intervención del profesor fue bastante pertinente. Vi el informe sobre la migración de gansos en el que usted apareció y me pareció que su intervención fue particularmente interesante. |
servicio, trabajonom féminin (travail technique à l'extérieur) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Un technicien devrait arriver chez vous dans une petite heure. L'intervention sera facturée 30 €. Le technicien était absent du bureau toute la matinée parce qu'il avait quatre interventions à faire. Un técnico llegará a su casa en una hora. Se cobrará €30 por el servicio. // El técnico estuvo ausente en la oficina toda la mañana porque tenía que hacer cuatro trabajos. |
intervenciónnom féminin (démarche, intercession) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) J'ai obtenu ce poste grâce à l'intervention de mon beau-frère. Obtuve este puesto gracias a la intervención de mi cuñado. |
intervención, operaciónnom féminin (Médecine : opération) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'intervention durera 30 minutes et le patient pourra rentrer chez lui le lendemain. La intervención durará 30 minutos y el paciente podrá volver a su casa al día siguiente. |
campo de intervenciónnom masculin (domaine d'utilité) |
ficha de mantenimientonom féminin (résumé d'une intervention réalisée) |
intervención quirúrgicanom féminin (opération de chirurgie) (formal) Une intervention chirurgicale est un acte manuel pratiqué par un chirurgien. |
intervención oralnom féminin (prise de parole) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de intervention en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de intervention
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.