What does chaîne in French mean?
What is the meaning of the word chaîne in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use chaîne in French.
The word chaîne in French means chain, chain, channel, warp, string, chains, snow chains, fit snow chains, put on snow chains, chain, chain, at the other extreme of , at the other end of the scale, assembly-line, pay-TV channel, food chain, cable channel, drivetrain, encrypted channel, chain of command, broadcast chain, distribution channel, production line, manufacturing line, store chain, chain of stores, assembly line, mountain range, pyramid scheme, production line, fast food restaurant chain, solidarity chain, television channel, drive chain, electronic processing chain, bike chain, causality chain, line of accountability, chain of accountability, accountability chain, cold chain, design and printing process, hi-fi, hi-fi system, stereo, stereo system, hotel chain, human chain, supply chain, mountain chain, branched chain, electron transfer chain, stereo, hi-fi, change the channel, in the final product, on the production line, form a chain, form a human chain, form a chain, link in the food chain, chain reaction, maintenance of the cold chain, cold chain maintenance, chainsaw, assembly-line work, work in a factory, do factory work, work non-stop. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word chaîne
chainnom féminin (suite d'anneaux en fer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La dépanneuse a sorti la voiture du fossé avec une chaîne. The tow truck pulled the car out of the ditch with a chain. |
chainnom féminin (magasins de même marque) (shops, stores) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette chaîne de supermarchés a une politique commerciale agressive. This supermarket chain has an aggressive sales policy. |
channelnom féminin (canal de télévision) (TV: UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Quelle chaîne as-tu regardé hier soir ? What channel did you watch last night? |
warpnom féminin (tissage : fil dans la longueur) (knitting) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pendant les vacances, Julie a appris à monter les fils de chaîne des métiers à tisser. |
stringnom féminin (suite de caractères) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette variable contient une chaîne. This variable contains a string. |
chains, snow chainsnom féminin pluriel (pneus : dispositif d'accroche sur neige) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Les conducteurs s'équipent de chaînes pour passer les cols enneigés. Drivers are equipping themselves with chains (or: snow chains) to get through the snowy mountain passes. |
fit snow chains, put on snow chainsverbe transitif (équiper de chaînes) (to vehicle) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
chainverbe transitif (mesurer un terrain) (specialist) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
chainverbe transitif (maçonnerie : consolider) (specialist) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
at the other extreme of , at the other end of the scalelocution adverbiale (à l'autre extrémité d'un processus) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Si les grands prédateurs se trouvent à une extrémité de la chaîne alimentaire, le phytoplancton se trouve à l'autre bout de la chaîne alimentaire. |
assembly-linelocution adverbiale (sans répit) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
pay-TV channelnom féminin (chaîne de télévision payante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) HBO et Canal+ sont des chaînes à péage. |
food chainnom féminin (hiérarchie de prédateurs) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cable channelnom féminin (chaîne de télé reçue par le câble) (TV) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La distribution des chaînes de télévision câblées se fait par l'intermédiaire d'un réseau câblé. |
drivetrainnom féminin (mécanisme avec liaison mécanique) (vehicles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
encrypted channelnom féminin (télévision avec code d'accès) (TV) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut un code d'accès spécial pour pouvoir avoir accès à une chaîne cryptée. |
chain of commandnom féminin (hiérarchie de chefs) (hierarchy) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La chaîne de commandement sert à transmettre les ordres. |
broadcast chainnom féminin (hiérarchie de communication) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
distribution channelnom féminin (commerce : hiérarchie de distribution) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
production line, manufacturing linenom féminin (dispositif de fabrication industrielle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
store chain, chain of storesnom féminin (enseigne, groupe, marque) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
assembly linenom féminin (usine : endroit où l'on assemble) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La chaîne de montage B sera fermée durant les vacances. Assembly line B will be closed during the holidays. |
mountain rangenom féminin (relief rassemblant plusieurs montagnes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pyramid schemenom masculin (suite de parrainage de parrainage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
production linenom féminin (ensemble d'opérations de fabrication) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les chaînes de production sont de plus en plus délocalisées. Production lines are becoming more and more delocalized. |
fast food restaurant chainnom féminin (chaîne de magasins alimentaires) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
solidarity chainnom féminin (structure d'aide) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
television channelnom féminin (canal TV) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
drive chainnom féminin (capteur de l'énergie électrique) (mechanics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La chaîne de traction fournit la puissance nécessaire au fonctionnement du véhicule. |
electronic processing chainnom féminin (suite ordonnée de programmes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Une chaîne de traitement informatique permet de vérifier, valider et effectuer un virement bancaire. |
bike chainnom féminin (chaîne pour pédalier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
causality chainnom féminin (suite de causes et effets) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
line of accountability, chain of accountability, accountability chainnom féminin (hiérarchie de décisionnaires) (hierarchy) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La chaîne de responsabilités désigne les personnes responsables d'une action. |
cold chainnom féminin (logistique réfrigérée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
design and printing processnom féminin (ensemble d'intervenants) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La chaîne graphique travaille à la conception et la réalisation d'images de produits. |
hi-fi, hi-fi system, stereo, stereo systemnom féminin (appareil d'écoute de musique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On peut écouter ce cd sur la chaîne hi-fi. |
hotel chainnom féminin (enseigne d'hôtels) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
human chainnom féminin (personnes se donnant la main) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
supply chainnom féminin (organisation) (Logistics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La chaîne logistique est la suite des opérations logistiques d'un processus. |
mountain chainnom féminin (suite de montagnes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
branched chainnom féminin (partie de molécule) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
electron transfer chainnom féminin (ensemble protéique) (Biochemistry) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le cyanure est un inhibiteur de la chaîne respiratoire. |
stereo, hi-finom féminin (dispositif d'écoute de musique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mes parents nous ont offert une chaîne stéréo pour Noël. My parents gave us a stereo for Christmas. |
change the channellocution verbale (zapper) (TV) Avec la télécommande, je change de chaîne. |
in the final productlocution adverbiale (du côté de l'utilisateur final) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Les améliorations que vous apportez se retrouveront en bout de chaîne. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. The product has undergone a number of processes before it gets to the end user. |
on the production linelocution adverbiale (du côté de la base) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Toute décision de changement de rythme de travail a des conséquences en bout de chaîne. |
form a chain, form a human chainlocution verbale (se placer à la suite les uns des autres) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ils ont fait la chaîne avec des sceaux pour éteindre cet incendie. |
form a chainlocution verbale (se tenir les uns les autres par la main) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les policiers ont fait la chaîne pour empêcher les manifestants de passer. |
link in the food chainnom masculin (proie ou prédateur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
chain reactionnom féminin (suite d'actions consécutives) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette mesure aura de lourdes conséquences par réaction en chaîne. |
maintenance of the cold chain, cold chain maintenancenom masculin (fait de garder au froid un aliment) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les camions frigorifiques assurent le respect de la chaîne du froid. Refrigerated lorries make sure the cold chain is maintained. |
chainsawnom féminin (tronçonneuse) (power tool) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
assembly-line worknom masculin (tâches se succédant sans répit) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est Taylor qui a inventé la notion de travail à la chaîne. |
work in a factory, do factory worklocution verbale (travailler en usine) (industry) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Des étudiants travaillent à la chaîne pendant les vacances scolaires. |
work non-stoplocution verbale (figuré (travailler sans temps de repos) Je travaille à la chaîne sur cette rédaction. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of chaîne in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of chaîne
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.