What does abrigo in Spanish mean?
What is the meaning of the word abrigo in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use abrigo in Spanish.
The word abrigo in Spanish means coat, overcoat, shelter, protection, shelter, shelter, refuge, shelter, refuge, small cave, cove, wrap up warm, have, cherish, protect, shelter, wrap up warm, wrap yourself up, take shelter, take refuge, a friend in need is a friend indeed, in the care of, under 's wing, safe from, sheltered by , under the shelter of, fearsome, frightening, warm clothes. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word abrigo
coat, overcoatnombre masculino (prenda para quitar el frío) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nunca me compraría un abrigo de pieles. I would never buy a fur coat. |
shelternombre masculino (lugar protegido) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Hay que ponerse al abrigo del viento. We have to get into the wind shelter. |
protection, shelternombre masculino (protección contra el frío) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Necesitas abrigo para dormir al aire libre en verano también. You need some kind of protection to sleep outdoors in the summer too. |
shelter, refugenombre masculino (refugio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El abrigo para montañeros está en la ladera norte. The refuge for mountaineers is on the north slope. |
shelter, refugenombre masculino (marítimo (puerto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Se prevé una tormenta y los pescadores están buscando abrigo. A storm is forecast and fisherman are seeking refuge. |
small cave, covenombre masculino (arqueología (cueva poco profunda) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Las pinturas que encontraron en el abrigo se están deteriorando. The paintings unearthed in the cove are corroding. |
wrap up warm(resguardar del frío) (outer clothes) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La maestra abrigaba a los niños al salir al patio. She wrapped the children up warm when they went out to the playground. |
have, cherishverbo transitivo (albergar deseos) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Pedro abrigaba esperanzas de ver a su nieto otra vez. She had (or: cherished) hopes of seeing her grandson once more. |
protect, shelterverbo transitivo (resguardar la nave) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El temporal hizo que el capitán abrigara la nave en puerto. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The captain directed his ship toward a quiet harbor to protect it from the approaching storm. |
wrap up warm, wrap yourself upverbo pronominal (defenderse del frío) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Juan se abrigó antes de salir del bar. He wrapped himself up before leaving the bar. |
take shelter, take refugeverbo pronominal (figurado (ampararse) Laura se abrigó en sus amigos cuando la dejó su marido. She took refuge in her friends when her husband left her. |
a friend in need is a friend indeedexpresión (ser leal) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Nunca descuides a tus amigos sinceros, recuerda que: a buen amigo, buen abrigo. Never treat your true friends poorly; remember that a friend in need is a friend indeed. |
in the care of, under 's winglocución adverbial (bajo la protección de) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Juan no tiene problemas en clase porque siempre estuvo al abrigo de su profesora. |
safe fromlocución preposicional (a salvo de) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
sheltered by , under the shelter oflocución preposicional (protegido) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Llovía y los niños esperaban el autobús al abrigo de un árbol. It was raining and the children waited for the bus under the shelter of a tree. |
fearsome, frighteninglocución adjetiva (ES (preocupante) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Tiene un mal genio de abrigo. He has a fearsome (or: frightening) bad temper. |
warm clothes(prendas cálidas) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Lleva ropa de abrigo si vas a la montaña. Wear warm clothes if you're going to the mountains. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of abrigo in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of abrigo
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.