Τι σημαίνει το सुन्दर लड़की στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης सुन्दर लड़की στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του सुन्दर लड़की στο Χίντι.
Η λέξη सुन्दर लड़की στο Χίντι σημαίνει αγγείο, έδεσμα, δοχείο, δορυφορική κεραία, παραθέτω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης सुन्दर लड़की
αγγείο(dish) |
έδεσμα(dish) |
δοχείο(dish) |
δορυφορική κεραία(dish) |
παραθέτω(dish) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
लाल भगवान लेता है उसके, सुंदर लड़की है क्या । Ο Κόκκινος Θεός, παίρνει ότι είναι δικό του, αγαπητό κορίτσι. |
तुम, सुंदर लड़का. Εσύ ομορφόπαιδο. |
दो बड़े, सुंदर लड़कों. Δύο μεγάλα και όμορφα αγόρια. |
सुंदर लड़की, ये सुनो! ́ Ομορφη κοπελιά του 5ου, ακούστε αυτό! |
उस सुंदर लड़की और उसके प्रेमी ने जिस तरह संयम, पवित्रता और वफादारी बनायी रखी, वह वाकई काबिले-तारीफ है! Το νεαρό ζευγάρι επιδεικνύει αξιοθαύμαστη εγκράτεια, αγνότητα και οσιότητα. |
१५ साल की एक सुंदर लड़की ने आत्महत्या करने से पहले लिखा: “प्रेम तो यह है कि फिर कभी अकेले न पड़ें।” Σε ένα σημείωμα που άφησε προτού αυτοκτονήσει, μια όμορφη 15χρονη έγραψε: «Αγάπη σημαίνει να μην είμαι πια μόνη». |
“कभी-कभी मैं एक सुंदर लड़की को देखती हूँ और सोचती हूँ कि वह एक खूबसूरत फूल की तरह है, जिसे लोग अपने घर में सजाना चाहेंगे। «Μερικές φορές, όταν βλέπω μια ωραία γυναίκα, την παρομοιάζω με όμορφη ορχιδέα την οποία όλοι θα ήθελαν πολύ να έχουν στο σπίτι τους. |
यह गीत गाँव की एक सुंदर लड़की के बारे में बताता है जिसने राजा सुलैमान की एक पत्नी बनने की पेशकश को स्वीकार करने के बजाय अपने चरवाहे साथी से विवाह करना पसंद किया। Αυτό το άσμα μιλάει για κάποια όμορφη χωριατοπούλα η οποία προτίμησε να παντρευτεί το βοσκό σύντροφό της παρά να δεχτεί την πρόταση του Βασιλιά Σολομώντα και να γίνει μια από τις συζύγους του. |
42 जब उस पलिश्ती की नज़र दाविद पर पड़ी तो उसने दाविद को नीची नज़रों से देखा। उसने दाविद की खिल्ली उड़ायी क्योंकि वह बस एक सुंदर-सा लड़का था जिससे लाली झलकती थी। 42 Όταν ο Φιλισταίος κοίταξε και είδε τον Δαβίδ, τον περιγέλασε απαξιωτικά επειδή δεν ήταν παρά ένα ροδοκόκκινο και όμορφο παιδί. |
विकी बहुत ही सुंदर, स्वस्थ और चुलबुली लड़की थी। Η Βίκι ήταν ένα αξιαγάπητο μωρό —υγιές, χαριτωμένο και όλο ζωντάνια. |
वह लड़का बहुत सुंदर था, उसका रंग गुलाबी था और आँखें खूबसूरत थीं। Ήταν ροδοκόκκινος με όμορφα μάτια και ωραία εμφάνιση. |
मंदिर को “आलीशान और सुंदर” होना था और सुलैमान ‘अभी लड़का ही था और उसे कोई तजुरबा नहीं था।’ Εξάλλου, ο ναός έπρεπε να είναι «ασύγκριτα μεγαλοπρεπής», και ο Σολομών ήταν «νεαρός και τρυφερός» εκείνη την περίοδο. |
8 पूरी किताब में चरवाहा और लड़की बस एक-दूसरे की सुंदरता की तारीफ के पुल ही नहीं बाँधते रहे। 8 Αλλά δεν αναφέρονται όλες οι εκφράσεις τρυφερότητας αυτού του άσματος στη φυσική ομορφιά. |
श्रेष 2:1—शूलेम्मिन लड़की के किन गुणों ने उसकी सुंदरता को और निखार दिया? Ασμ 2:1—Ποιες ιδιότητες έκαναν τη Σουλαμίτισσα ακόμα πιο όμορφη; |
एक छोटे लड़के ने एक बार मुझसे कहा: “आप एक बहुत ही सुन्दर अशक्त व्यक्ति हैं!” Κάποιος μικρός μού είπε κάποτε: «Είσαι πολύ όμορφος ανάπηρος!» |
शास्त्र में हम पढ़ते हैं कि उसने “उसे तुच्छ जाना; क्योंकि वह लड़का ही था, और उसके मुख पर लाली झलकती थी, और वह सुन्दर था।” «Τον καταφρόνησε», διαβάζουμε, «επειδή ήταν παιδί και ροδοκόκκινος, με όμορφη εμφάνιση». |
16 रिबका एक कुँवारी लड़की थी, उसने किसी भी आदमी के साथ यौन-संबंध नहीं रखे थे। वह दिखने में बड़ी सुंदर थी। 16 Ήταν πολύ όμορφη κοπέλα και ήταν παρθένα· κανένας άντρας δεν είχε ακόμη σεξουαλικές σχέσεις μαζί της. |
“जब मम्मी-पापा मुझे सच्ची-सच्ची बताते हैं कि मैं सुंदर लग रही हूँ या फलाँ ड्रेस में मैं बहुत अच्छी दिख रही हूँ, तो फिर मुझे किसी लड़के से तारीफ सुनने की ललक नहीं रहती।”—कैरन। «Όταν οι γονείς μου μού λένε με την καρδιά τους ότι είμαι όμορφη ή ότι ένα ρούχο μού πάει πολύ, δεν νιώθω τόσο την ανάγκη να ακούσω τέτοια κομπλιμέντα από ένα αγόρι». —Κάρεν. |
5 दाविद ने कहा, “मेरा बेटा सुलैमान अभी लड़का ही है और उसे कोई तजुरबा नहीं है*+ और यहोवा के लिए ऐसा भवन बनाया जाना है जो इतना आलीशान और सुंदर हो कि पूरी दुनिया में उसकी शान के चर्चे हों। 5 Και ο Δαβίδ είπε: «Ο γιος μου ο Σολομών είναι νέος και άπειρος,*+ ο δε οίκος που θα χτιστεί για τον Ιεχωβά πρέπει να είναι ασύγκριτα μεγαλοπρεπής,+ ώστε η φήμη και η ωραιότητά του+ να γίνουν γνωστές σε όλες τις χώρες. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του सुन्दर लड़की στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.