Χίντι
Τι σημαίνει το संदर्भ पुस्तक στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης संदर्भ पुस्तक στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του संदर्भ पुस्तक στο Χίντι.
Η λέξη संदर्भ पुस्तक στο Χίντι σημαίνει βιβλίο αναφοράς. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης संदर्भ पुस्तक
βιβλίο αναφοράς(reference book) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
यदि उपलब्ध हो, तो कुछ एनसायक्लोपीडिया, एटलस, या व्याकरण और इतिहास की संदर्भ पुस्तकें उपयोगी हो सकती हैं। Αν είναι διαθέσιμες εγκυκλοπαίδειες, άτλαντες ή συγγράμματα σχετικά με τη γραμματική και την ιστορία, μπορούν να χρησιμεύσουν. |
६ अन्य ईश्वरशासित संदर्भ-पुस्तकों का परिचय कराइए: जब एक विद्यार्थी पर्याप्त रूप से प्रगति कर चुका है, वह अन्य ईश्वरशासित संदर्भ पुस्तकें इस्तेमाल करना शुरू कर सकता है। 6 Παρουσιάστε Άλλα Θεοκρατικά Βοηθήματα: Όταν ο σπουδαστής έχει προοδεύσει σε ικανοποιητικό βαθμό, μπορεί να αρχίσει να χρησιμοποιεί άλλα θεοκρατικά βοηθήματα. |
जैसे-जैसे आप बाइबल को पढ़ते हैं, तो विषय की सामान्य रूपरेखा को अपने मन में बिठाने के लिए आप शायद कुछ संदर्भ पुस्तकों के प्रयोग को सहायक पाएँ। Καθώς διαβάζετε την Αγία Γραφή, μπορεί να διαπιστώσετε ότι είναι υποβοηθητική η χρήση διαφόρων συγγραμμάτων ώστε να εντυπώσετε στο μυαλό σας το γενικό σχέδιο της ύλης. |
(प्रेरितों २:४४-४७; ४:३२-३४; ५:४१; ६:७) लेकिन समय के साथ, हालत बदल गई और कई यहूदी मसीही जीवन की दौड़ में सुस्त पड़ गए। एक संदर्भ पुस्तक सा. (Πράξεις 2:44-47· 4:32-34· 5:41· 6:7) Αλλά καθώς περνούσαν οι δεκαετίες, τα πράγματα άλλαξαν και πολλοί Ιουδαίοι Χριστιανοί προφανώς επιβράδυναν το ρυθμό τους στον αγώνα για τη ζωή. |
यदि पास में कोई डॉक्टर नहीं है या आप डॉक्टर की फीस नहीं दे सकते, तो एक उपयुक्त चिकित्सा संदर्भ पुस्तक की मदद लेना यह तय करने में सहायक हो सकता है कि असल में बीमारी क्या है। Αν δεν υπάρχει γιατρός κοντά ή δεν έχετε αρκετά χρήματα για να τον επισκεφτείτε, ένας αξιόπιστος ιατρικός οδηγός μπορεί να σας βοηθήσει να κάνετε σωστή διάγνωση. |
एक संदर्भ पुस्तक कहती है: “जिन लोगों पर भोजन की सनक सवार हो जाती है और वे ऎनोरॆक्सिया नरवोसा, बुलिमिया और आदतन ज़्यादा खाने जैसी भोजन-संबंधी बीमारियों का शिकार हो जाते हैं, उनमें आम तौर पर आत्म-सम्मान की कमी होती है—उन्हें अपनी योग्यता पर गर्व नहीं होता और वे सोचते हैं कि दूसरे भी उन्हें किसी योग्य नहीं समझते।” Ένα σύγγραμμα λέει: «Οι άνθρωποι που αποκτούν έμμονη ιδέα με το φαγητό και πέφτουν στην παγίδα των διαταραχών της διατροφής, όπως είναι η νευρική ανορεξία, η βουλιμία και η υπερκατανάλωση τροφής, έχουν γενικά χαμηλή αυτοεκτίμηση—δεν έχουν μεγάλη ιδέα για την προσωπική τους αξία και αισθάνονται πως ούτε οι άλλοι τους εκτιμούν». |
साथ ही, यहोवा के साक्षियों की हर कलीसिया को प्रोत्साहित किया जाता है कि अपने राज्यगृह या सभा स्थान में एक पुस्तकालय बनाएँ जिसमें बाइबल अध्ययन सहायक-पुस्तकें, शब्दकोश, और दूसरी संदर्भ रचनाएँ रखें। Επιπρόσθετα, κάθε εκκλησία των Μαρτύρων του Ιεχωβά ενθαρρύνεται να έχει στην Αίθουσα Βασιλείας της, δηλαδή στο χώρο των συναθροίσεων, μια βιβλιοθήκη που περιέχει βοηθήματα μελέτης της Αγίας Γραφής, λεξικά και άλλα συγγράμματα. |
कैसे बोलना ताकि बच्चे सुनें और कैसे सुनना ताकि बच्चे बोलें (How to Talk so Kids Will Listen & Listen so Kids Will Talk) पुस्तक इस संदर्भ में एक तर्कसंगत टिप्पणी करती है: “जितना ज़्यादा आप बच्चे की दुःखी भावनाओं को दूर धकेलने का प्रयास करते हैं, उतना ज़्यादा वह उनमें उलझ जाता है। Το βιβλίο Πώς να Μιλάτε Έτσι Ώστε τα Παιδιά να Ακούν & να Ακούτε Έτσι Ώστε τα Παιδιά να Μιλούν (How to Talk so Kids Will Listen & Listen so Kids Will Talk) κάνει μια βάσιμη παρατήρηση σε αυτό το θέμα: «Όσο περισσότερο προσπαθείτε να διώξετε τα αισθήματα δυστυχίας του παιδιού, τόσο περισσότερο το παιδί προσκολλιέται σε αυτά. |
पुस्तक, अध्याय और आयत के अनुसार उनके संदर्भ में, जो शब्द-अनुक्रमणिकाएँ बाइबल शब्दों को वर्णानुक्रमिक रूप से सुचिबद्ध करती हैं, वे एक ख़ास विषय से सम्बन्धित पाठ को ढूँढना आसान बना देती हैं। Τα ταμεία, τα οποία καταγράφουν τις λέξεις της Αγίας Γραφής αλφαβητικά στο πλαίσιο των συμφραζομένων τους κατά βιβλίο, κεφάλαιο και εδάφιο, διευκολύνουν τον εντοπισμό εδαφίων που συνδέονται με κάποιο συγκεκριμένο θέμα. |
और यह मुझे मेरे सिर खरोंच के कारण होता है, क्योंकि मैं अपनी पुस्तक पढ़, मैं एक एकल आंकड़ा, चार्ट, टेबल नहीं मिल सकता है, संदर्भ या फुटनोट. Αυτό με προβλημάτισε, επειδή τότε ξαναδιάβασα το πολυσέλιδο βιβλίο του, και δε μπορούσα να βρω ούτε έναν αριθμό, πίνακα ή διάγραμμα, παραπομπή ή υποσημείωση. |
५ यही सन्दर्भ-कार्य घोषित करता है: “मेसोपोटामिया और मिस्र में उच्च शिक्षा या पुस्तक विद्वत्ता औपचारिक थी और लिपिकीय वर्ग तक सीमित थी, लेकिन यह प्रतीत नहीं होता है कि इस्राएल में ऐसा था। 5 Το ίδιο εγκυκλοπαιδικό έργο αναφέρει: «Στη Μεσοποταμία και στην Αίγυπτο, η ανώτερη εκπαίδευση ή η εκμάθηση από βιβλία είχε επίσημο χαρακτήρα και περιοριζόταν στην τάξη των γραμματέων, κάτι που δεν φαίνεται να συνέβαινε στον Ισραήλ. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του संदर्भ पुस्तक στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.