Χίντι
Τι σημαίνει το जीव विज्ञान στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης जीव विज्ञान στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του जीव विज्ञान στο Χίντι.
Η λέξη जीव विज्ञान στο Χίντι σημαίνει βιολογία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης जीव विज्ञान
βιολογίαnounfeminine जीव-विज्ञान में, सेल के स्तर से पर्यावरण के स्तर की ओर। στη βιολογία, από το επίπεδο του κυττάρου στο επίπεδο της οικολογίας. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
‘पृथ्वी पर सम्पूर्ण संचार तंत्र से ज़्यादा संयोजन एक मस्तिष्क में होते हैं।’ —आणविक जीव-विज्ञानी ‘Ένας εγκέφαλος περιέχει περισσότερες συνδέσεις από όσες βρίσκονται σε ολόκληρο το δίκτυο επικοινωνιών που υπάρχει στη Γη’. —Μοριακός βιολόγος |
और जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा। Και έπειτα, εφόσον ήμουν πλέον ερευνήτρια στον τομέα των βιολογικών επιστημών, αναμενόταν να δέχομαι την εξέλιξη. |
विकासवादी जीव-विज्ञानियों के मुताबिक, जीवित प्राणियों का सिर्फ एक ही मकसद है: जीना और संतान पैदा करना। Για τους εξελικτές βιολόγους, τα ζωντανά όντα έχουν μόνο έναν σκοπό: να επιβιώνουν και να αναπαράγονται. |
अणु जीव-विज्ञानी माइकल जे. Σύμφωνα με τον μοριακό βιολόγο Μάικλ Τζ. |
जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा Εφόσον ήμουν ερευνήτρια στον τομέα των βιολογικών επιστημών, αναμενόταν να δέχομαι την εξέλιξη |
सन् 2008 में जीव-विज्ञान के प्रोफेसर आलेक्ज़ांड्रा मेनेज़ ने इस दुविधा पर प्रकाश डाला। Το 2008, ο καθηγητής βιολογίας Αλεξάντρ Μενέζ επισήμανε το υπάρχον δίλημμα. |
सन् 1963 में मैंने जीव-विज्ञान और रसायन-विज्ञान में ग्रेजुएशन किया। Τελείωσα τις σπουδές μου το 1963 με πτυχία στη βιολογία και στη χημεία. |
दूसरे खोजकर्ताओं ने इंसान के खूँखार हो जाने का कारण जानने के लिए जीव-विज्ञान की मदद ली। Άλλοι ερευνητές αναζητούν μια βιολογική ερμηνεία της ανθρώπινης επιθετικότητας. |
जीव-विज्ञान की दुनिया में समय पर होनेवाले काम कैसे परमेश्वर की बुद्धि ज़ाहिर करते हैं? Πώς αποκαλύπτει τη σοφία του Θεού η χρονική ακρίβεια στον έμβιο κόσμο; |
सूक्ष्म-जीव विज्ञानी राडू पोपा बाइबल में दिए सृष्टि के ब्यौरे से इत्तफाक नहीं रखते। Ο μικροβιολόγος Ράντου Πόπα δεν συμφωνεί με την αφήγηση της Γραφής περί δημιουργίας. |
आपने जीव विज्ञान का विषय ही क्यों चुना? Γιατί επιλέξατε να σπουδάσετε βιολογία; |
परिचय: मुझे कोशिका, अणु-जीव और सूक्ष्म-जीव विज्ञान की शाखाओं में खोजबीन करने में कई सालों का तजुरबा है। ΙΣΤΟΡΙΚΟ: Διαθέτω πείρα αρκετών ετών ως ερευνήτρια στους τομείς της κυτταρικής και μοριακής βιολογίας καθώς και της μικροβιολογίας. |
जेम्स् वाट्सन नामक अणु जीव-विज्ञानी ने हमारे मस्तिष्क को “विश्व में पाई जानेवाली अब तक की सबसे जटिल वस्तु” कहा। Ο μοριακός βιολόγος Τζέιμς Γουότσον αποκάλεσε τον εγκέφαλό μας «το πιο πολύπλοκο πράγμα που έχουμε ανακαλύψει ως τώρα στο σύμπαν μας». |
लेकिन, १९८० के दशक के बीच, पर्यावरणवादी और जीव-विज्ञानी ख़तरे की घंटी बजा रहे थे कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। Ωστόσο, στα μέσα της δεκαετίας του 1980, οι περιβαλλοντολόγοι και οι βιολόγοι έκρουαν τον κώδωνα του κινδύνου υποστηρίζοντας ότι τα Έβεργκλεϊντς πέθαιναν. |
जब विज्ञान ने वो सोच थी, और जीव-विज्ञान ने दिखाया कि कीटाणुओं से बीमारी आती है, कई सारी तकलीफ़ें दूर हुईं। Όταν η επιστημονική μέθοδος παρείχε αυτόν τον νέο τρόπο σκέψης και η βιολογία έδειξε ότι μικροοργανισμοί προκαλούσαν τις αρρώστιες, ο πόνος μετριάστηκε. |
जीव-विज्ञान में, बहुत सारे उदाहरण हैं परस्पर निर्भरता (symbiosis) के, सामूहिक निर्ण्य के, निश्चय ही पारंपरिक मनोविज्ञान को ख़ारिज़ करते हुए। Στη βιολογία, οι έννοιες της συμβίωσης, ομαδικής επιλογής, εξελικτικής ψυχολογίας αμφισβητούνται. |
जीव-विज्ञानी जॉन ऑगडन स्वीकार करता है कि ऎवरग्लेड्स के भूमि-उद्धार की संभावना बहुत उज्जवल नहीं है, लेकिन वह आशान्वित है। Ο βιολόγος Τζον Όγκντεν παραδέχεται ότι η πιθανότητα αποκατάστασης των Έβεργκλεϊντς δεν είναι και τόσο ρόδινη, αλλά αυτός είναι αισιόδοξος. |
जीव-विज्ञान में संघ (एकवचन, फाइलम) ऐसे कई जानवरों के समूह को दर्शाता है, जिनके शरीर की संरचना एक जैसी होती है। Ο βιολογικός όρος «φύλο» (ή αλλιώς συνομοταξία) αναφέρεται σε μια μεγάλη ομάδα ζώων που έχουν το ίδιο χαρακτηριστικό σωματικό σχέδιο. |
मानव जीव विज्ञानियों ने यह जानने के लिए कि कब और कहाँ जातीय पूर्वधारणा प्रकट हुई, मानवजाति के अतीत का अध्ययन किया है। Οι εθνολόγοι έχουν μελετήσει το παρελθόν του ανθρώπου για να ανακαλύψουν πότε και πού εκδηλώθηκε φυλετική προκατάληψη. |
हाल ही में जीव-विज्ञानियों ने जाना है कि मुँह में पाए जानेवाले आम बैक्टीरिया शरीर के दूसरे हिस्सों में जाकर वहाँ भी नुकसान कर सकते हैं। Εδώ και κάποιο διάστημα, οι βιολόγοι γνωρίζουν ότι τα βακτήρια που βρίσκονται φυσιολογικά στο στόμα μπορούν να μεταναστεύσουν και να δημιουργήσουν προβλήματα σε άλλα μέρη του σώματος. |
सूक्ष्म-जीव विज्ञान में हुई तरक्की की बदौलत हम सबसे सरल प्रोकेर्योटिक कोशिका के अंदर झाँक पाए हैं। और वहाँ जो दिखायी देता है, उससे हमारे होश उड़ जाते हैं। Χάρη στην πρόοδο της μικροβιολογίας έχουμε πλέον τη δυνατότητα να ερευνήσουμε το εντυπωσιακό εσωτερικό τμήμα των απλούστερων προκαρυωτικών κυττάρων που είναι γνωστά. |
फिलहाल, ख़ास चिपकानेवाले पदार्थों का प्रयोग करते हुए, जीव-विज्ञानी ऐसे प्रवाल को फिर से जोड़ने का प्रयास कर रहे हैं जिसे १९९४ में एक जहाज़ से हानि पहुँची थी। Προς το παρόν, χρησιμοποιώντας ειδικές κολλητικές ουσίες, οι βιολόγοι προσπαθούν να ξανακολλήσουν κοράλλια που καταστράφηκαν από ένα πλοίο το 1994. |
“यहोवा के गवाहों ने भी जीव-विज्ञान के बारे में काफ़ी कुछ सीखा है,” वकील नॉरमन मैक्बेथ ने अपनी १९७१ की पुस्तक डार्विन रीट्राइड—एन अपील टू रीज़न (अंग्रेज़ी) में लिखा। «ΑΚΟΜΗ και οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έχουν μάθει αρκετή βιολογία», έγραψε ο δικηγόρος Νόρμαν Μακμπέθ στο βιβλίο του Ο Δαρβίνος Επανεξετάζεται—Έκκληση στη Λογική (Darwin Retried—An Appeal to Reason) το οποίο εκδόθηκε το 1971. |
पिछले 40 सालों से मुँह-संबंधी जीव-विज्ञानी उन बेहिसाब कीटाणुओं का अध्ययन कर रहे हैं जो हमारे दाँतों, मसूड़ों और जीभ पर और इनके आस-पास फल-फूल रहे हैं।” «Τα τελευταία 40 χρόνια, οι βιολόγοι που ασχολούνται με τα μικρόβια του στόματος εξετάζουν τις τεράστιες αποικίες μικροβίων που ευημερούν μέσα και γύρω από τα δόντια, τα ούλα και τη γλώσσα». |
हडस्पथ ने साइन्टिफिक अमेरिकन (अंग्रेज़ी) पत्रिका में लिखा: “लेकिन, अतिरिक्त कार्य जीव-विज्ञान-सम्बन्धी तंत्र के इस छोटे टुकड़े की संवेदनशीलता और जटिलता पर केवल अचरज की भावना बढ़ा सकता है।” Χάντσπεθ, καθηγητής βιολογίας και φυσιολογίας, έγραψε στο περιοδικό Σαϊεντίφικ Αμέρικαν (Scientific American): «Η περαιτέρω έρευνα, ωστόσο, το μόνο που μπορεί να επιτελέσει είναι να ενισχύσει το αίσθημα του θαυμασμού για την ευαισθησία και την πολυπλοκότητα αυτής της μικροσκοπικής βιολογικής συσκευής». |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του जीव विज्ञान στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.