Τι σημαίνει το graduada στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης graduada στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του graduada στο ισπανικά.

Η λέξη graduada στο ισπανικά σημαίνει απόφοιτος, πτυχιούχος, πτυχιούχος, μεταπτυχιακός, σταδιακός, βαθμιαίος, προοδευτικός, κλιμακωτός, διαβαθμισμένος, βαθμονομημένος, διαβαθμισμένος, απόφοιτος, απόφοιτος κολεγίου, μεταπτυχιακός φοιτητής, με διάκριση, πτυχιούχος, δίνω πτυχίο, καλιμπράρω, απόφοιτος με την υψηλότερη βαθμολογία, πτυχιούχος, απόφοιτος, διπλωματούχος, απόφοιτος λυκείου, νεαρός απόφοιτος πανεπιστημίου, κάτοχος Bachelor of Arts, κάτοχος B.A.. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης graduada

απόφοιτος, πτυχιούχος

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

Es un graduado de la Universidad de Virginia.

Είναι απόφοιτος (or: πτυχιούχος) του πανεπιστημίου της Βιρτζίνια.

πτυχιούχος

nombre masculino, nombre femenino

Mi hermano es graduado por la facultad de Derecho.

Ο αδερφός μου είναι απόφοιτος της νομικής σχολής.

μεταπτυχιακός

nombre masculino, nombre femenino (φοιτητής)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Los graduados están estudiando la maestría en ciencias.

σταδιακός, βαθμιαίος, προοδευτικός, κλιμακωτός

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Hay evaluaciones graduadas a lo largo del período de entrenamiento.

διαβαθμισμένος, βαθμονομημένος

adjetivo

Vierte la solución en un frasco graduado.

διαβαθμισμένος

adjetivo (milicia) (στρατιωτικό)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Los puestos de los oficiales están graduados en niveles: conforme avanzan en su carrera pueden avanzar a puestos de trabajo de alto rango.

απόφοιτος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

απόφοιτος κολεγίου

(ΗΠΑ, συντ., καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Su madre limpiaba pisos para que su hija pudiera ser graduada.

μεταπτυχιακός φοιτητής

(estudiante)

La clase es tanto para los estudiantes como para los graduados.

Το μάθημα είναι και για προπτυχιακούς και για μεταπτυχιακούς φοιτητές.

με διάκριση

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

πτυχιούχος

(AmL)

δίνω πτυχίο

verbo transitivo

La universidad gradúa a dos mil estudiantes al año.

Το πανεπιστήμιο βγάζει δύο χιλιάδες απόφοιτους τον χρόνο.

καλιμπράρω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

απόφοιτος με την υψηλότερη βαθμολογία

locución nominal masculina

πτυχιούχος, απόφοιτος, διπλωματούχος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

απόφοιτος λυκείου

νεαρός απόφοιτος πανεπιστημίου

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

κάτοχος Bachelor of Arts, κάτοχος B.A.

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)

Este puesto requiere que el solicitante sea licenciado en humanidades.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του graduada στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του graduada

Τι σημαίνει το grabar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gracioso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gradas στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gradilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το graduación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το graduada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το graduado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το graduar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grafema στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grafiti στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grafito στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grácil στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gráfica στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gráfico στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το titulado στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.