Τι σημαίνει το भीख मांगना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης भीख मांगना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του भीख मांगना στο Χίντι.
Η λέξη भीख मांगना στο Χίντι σημαίνει επαιτώ, αιτούμαι, ικετεύω, παρακαλώ, ζητιανεύω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης भीख मांगना
επαιτώ(beg) |
αιτούμαι(beg) |
ικετεύω(beg) |
παρακαλώ(beg) |
ζητιανεύω(beg) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
मगर अब भिखारी चिल्ला-चिल्लाकर भीख माँगने लगा। Τότε ο ζητιάνος άρχισε να εκλιπαρεί με πιο δυνατή φωνή. |
(निर्गमन 1:11, 14) इस क्लेश के समय, इस्राएलियों ने यहोवा से मदद की भीख माँगी। (Έξοδος 1:11, 14) Μέσα στη στενοχώρια τους, οι Ισραηλίτες κραύγασαν στον Ιεχωβά. |
गौर कीजिए कि भूकंप के बाद ही जेलर ने अपना रवैया बदला और मदद की भीख माँगी। Προσέξτε: Ο δεσμοφύλακας άλλαξε στάση και ζήτησε βοήθεια μόνο μετά τον σεισμό. |
आप शहर के हर कोने में बदलाव के लिए भीख माँग आँखें है । Έχεις μάτια να ζητιανεύουν κέρματα σε κάθε γωνιά της πόλης. |
मुसीबत के वक्त, जब हम यहोवा से मदद की भीख माँगते हैं, तो वह हमारी सुनता है। Ο Ιεχωβά ακούει τις επιτακτικές μας ικεσίες για βοήθεια. |
तब भी नहीं जब मैं उससे दया की भीख माँगता हूँ। με το στόμα μου τον ικετεύω για συμπόνια. |
सर्वशक्तिमान से दया की भीख माँगे, και ικέτευες τον Παντοδύναμο για εύνοια, |
जब उस आदमी ने पतरस और यूहन्ना को देखा, तो वह उनसे भीख माँगने लगा। Όταν βλέπει τον Πέτρο και τον Ιωάννη, τους παρακαλεί να του δώσουν κάτι. |
तभी मैंने उनसे अपनी जान की भीख माँगी। Τους ικέτευσα να με αφήσουν να ζήσω. |
तुम हिरण भगवान उसके लिए भीख माँगी थी. Θα πρέπει να παρακάλεσες το Πνεύμα να του χαρίσει την ζωή. |
35 जब वह यरीहो पहुँचनेवाला था, तो सड़क के किनारे एक अंधा बैठकर भीख माँग रहा था। 35 Καθώς ο Ιησούς πλησίαζε στην Ιεριχώ, κάποιος τυφλός καθόταν δίπλα στον δρόμο και ζητιάνευε. |
वह यहोवा से भीख माँगता है कि वह उसे छुड़ाने के लिए “फुर्ती” करे। Ο Δαβίδ εκλιπαρεί τον Ιεχωβά να “σπεύσει” και να “ενεργήσει γρήγορα” για να τον ελευθερώσει. |
इसलिए वह सच्चे दिल से प्रार्थना करते हुए यहोवा से दया की भीख माँगता है।—यशायाह 38:2,3. Προσευχόμενος ένθερμα, ικετεύει τον Ιεχωβά να του δείξει έλεος.—Ησαΐας 38:2, 3. |
मैं मंडली के बीच खड़ा मदद के लिए भीख माँगता हूँ। Μέσα στη σύναξη, σηκώνομαι και κραυγάζω για βοήθεια. |
एक बार, सब्त के दिन यीशु ने देखा कि सड़क पर एक अंधा आदमी भीख माँग रहा है। Κάποιο Σάββατο, ο Ιησούς βρήκε έναν τυφλό να ζητιανεύει στον δρόμο. |
उसने परमेश्वर से एक बेटे की भीख माँगी। Δεν ζήτησε, όμως, απλώς από τον Θεό να ικανοποιήσει τη διακαή επιθυμία της για παιδιά. |
(निर्गमन 1:11, 14) कष्ट झेलते-झेलते, इस्राएलियों ने यहोवा से मदद की भीख माँगी। (Έξοδος 1:11, 14) Μέσα στη στενοχώρια τους, οι Ισραηλίτες κραύγασαν στον Ιεχωβά για βοήθεια. |
वे रहम की भीख माँगते हुए आएँगे और मैं उन्हें रास्ता दिखाऊँगा। Θα είμαι οδηγός τους καθώς θα ικετεύουν για εύνοια. |
भारत के एक राज्य, महाराष्ट्र में एक भिखारी बैसाखी के सहारे ट्रैफिक-सिग्नल पर भीख माँग रहा था। Στην ινδική επαρχία Μαχαράστρα, κάποιος ζητιάνος με πατερίτσες πλησίασε ένα αυτοκίνητο στα φανάρια. |
17, 18. (क) हिजकिय्याह किस इरादे से यहोवा से हिफाज़त की भीख माँगता है? 17, 18. (α) Με ποιο κίνητρο ζητάει ο Εζεκίας προστασία από τον Ιεχωβά; |
“इस मुश्किल दौर में मैंने यहोवा से मदद की भीख माँगी कि हमारा परिवार उसकी आज्ञा न तोड़े। »Σε εκείνη τη δύσκολη περίοδο του πένθους, εκλιπαρούσα τον Ιεχωβά να βοηθήσει την οικογένειά μας να μην παραβεί τους νόμους του. |
दानिय्येल ने अपनी पापी यहूदी जाति के लिए परमेश्वर से दया की भीख माँगी। Εκπροσωπώντας, λοιπόν, τον αμαρτωλό λαό του, ο Δανιήλ πλησίασε τον Θεό. |
प्रलोभन के समय में उसकी मदद की भीख माँगिए। Παρακάλεσέ τον να σε βοηθήσει σε καιρούς πειρασμού. |
क्या आप यहोवा से आशीष पाने के लिए उससे भीख माँगते हैं? Ικετεύετε επίμονα τον Ιεχωβά να σας ευλογήσει; |
पहले वह भोजन के लिए भीख माँगा करता था, परंतु अब उसने अपना भोजन आप उगाना शुरू किया। Αντί να ζητιανεύει για τροφή, όπως έκανε προηγουμένως, άρχισε να καλλιεργεί μόνος του διάφορα είδη. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του भीख मांगना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.