Τι σημαίνει το actions στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης actions στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του actions στο Γαλλικά.

Η λέξη actions στο Γαλλικά σημαίνει δράση, πράξη, πλοκή, υπόθεση, μετοχή, μετοχή, πράξη, διακυβέρνηση, κίνηση, πρωτοβουλία, παρέμβαση, μεσολάβηση, πράξη, ενέργεια, περιβάλλον, προσπάθεια επίθεσης, ενέργεια, δράσης, πάμε, λήψη αυστηρών μέτρων, εκχώρηση, μεταβίβαση, σχέδιο δράσης, Ημέρα των Ευχαριστιών, αναλαμβάνω δράση, η καναδική αργία της δεύτερης Δευτέρας του Οκτώβρη, Ημέρα των Ευχαριστιών, Γιορτή των Ευχαριστιών, αγωγή, ανικανότητα, ανεπάρκεια, γεμάτος δράση, ταχείας δράσης, με τριπλή δράση, στη μέση, Χαρούμενη Ημέρα των Ευχαριστιών, γλειψιά, αιτιότητα, αντίδραση, περιπέτεια, μεγάλη απόσταση, μεγάλη απόσταση, φτηνή μετοχή, δράση και αντίδραση, μαζική δράση, συλλογική δραστηριότητα, συλλογική προσπάθεια, συλλογική προσπάθεια, συντονισμένες κινήσεις, ελευθερία κινήσεων, νομική διαδικασία, άνθρωπος των πράξεων, νευρικό ερέθισμα, ταυτόχρονη δραστηριότητα, σχέδιο δράσης, συνεχής δραστηριότητα, συλλογική, ομαδική αγωγή, καλή πράξη, τιμή μετοχής, σούπερ ήρωας, σχέδιο δράσης, μετοχικό κεφάλαιο, αναγκαστική εκτέλεση συμφωνίας, αναγκαστική εκτέλεση σύμβασης, διορθωτική κίνηση, άμεση αντίδραση, κοινή δράση, αρχή της ελάχιστης δράσης, ευγενής πράξη, αλήθεια ή θάρρος, θάρρος ή αλήθεια, επικίνδυνη πράξη, ριψοκίνδυνη ενέργεια, αγγειοδιασταλτικό, PAC, ταινία με πιστολίδι, διαδικασία, κάνω καλή πράξη, κινώ διαδικασίες, ετοιμάζομαι, προετοιμάζομαι, προσφεύγω στη δικαιοσύνη, πάω στα δικαστήρια, ασκώ δίωξη, με πιστολίδι, αυτός που κάνει κάτι, μετοχή χαμηλής απόδοσης, ευχαριστία, μετοχή υψηλής ζήτησης, μετοχή που πουλιέται σε υψηλή αξία, δρω, το κάνω, μετοχή, δυνατότητα να κάνω κάτι, των Ευχαριστιών, βραδείας δράσης, δικαίωμα προαίρεσης, συμμετοχή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης actions

δράση, πράξη

nom féminin (mouvement)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il sauta de sa chaise et se jeta dans l'action.

Σηκώθηκε από την καρέκλα του και όρμηξε στην δράση.

πλοκή, υπόθεση

nom féminin (μυθιστόρημα κλπ.)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'action du roman se déroule sur une vingtaine d'années.

Η πλοκή (or: υπόθεση) του μυθιστορήματος εξελίσσεται σε δύο δεκαετίες.

μετοχή

nom féminin (Finance)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Chaque employé a des actions de la société.

Όλοι οι υπάλληλοι έχουν μετοχές της εταιρείας.

μετοχή

nom féminin (Finance)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La compagnie va émettre des actions et cesser d'être une société privée.

Η εταιρεία θα εκδώσει μετοχές και θα πάψει να είναι ιδιωτική.

πράξη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'action est plus importante que la planification.

διακυβέρνηση

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'action du gouvernement doit être juste.

κίνηση, πρωτοβουλία

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Le groupe de défense des droits de l'homme a mené des actions auprès des autorités au nom du demandeur d'asile.

παρέμβαση, μεσολάβηση

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Jeremy a trouvé un emploi grâce à l'action (or: l'intervention) d'amis.

Ο Τζέρεμυ βρήκε δουλειά μέσω παρέμβασης φίλων του.

πράξη, ενέργεια

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ce jour-là, les actes d'Adam ont sauvé la vie de son frère.

Οι ενέργειες του Άνταμ εκείνη την ημέρα έσωσαν τη ζωή του αδερφού του.

περιβάλλον

(pour un film,...)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Le cadre du film se déroule dans un New York infesté de zombies.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Το περιβάλλον του μυθιστορήματος ήταν η Ιρλανδία του δέκατου πέμπτου αιώνα.

προσπάθεια επίθεσης

(Football américain, Rugby)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

L'attaque a permis d'avancer d'environ 15 mètres à chaque ballon.

ενέργεια

(Droit)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Οι ενέργειες του δικηγόρου κατά της εταιρείας προκάλεσαν την πτώχευσή της.

δράσης

locution adjectivale (Cinéma) (γενική ως προσδιορισμός)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

Moi, j'aime les films d'action, mais ma sœur préfère les comédies.

πάμε

interjection (Cinéma)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

Quand tout a été prêt, le réalisateur a crié : « Action ! »

λήψη αυστηρών μέτρων

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εκχώρηση, μεταβίβαση

(vente)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σχέδιο δράσης

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

La stratégie était d'éviter de se prendre un but, tout en frustrant l'autre équipe en milieu de terrain.

Ημέρα των Ευχαριστιών

(fête en novembre aux États-Unis)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Le quatrième jeudi de novembre, les Américains célèbrent Thanksgiving. C'est un jour férié aux États-Unis.

αναλαμβάνω δράση

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Nous ne pouvons pas simplement ignorer la situation : nous devons agir !

Δεν μπορούμε απλά να αγνοήσουμε την κατάσταση, πρέπει να αναλάβουμε δράση.

η καναδική αργία της δεύτερης Δευτέρας του Οκτώβρη

(fête en octobre au Canada) (Καναδάς)

Ημέρα των Ευχαριστιών, Γιορτή των Ευχαριστιών

(fête nord-américaine)

Nous partons tôt pour passer Thanksgiving avec ma sœur.

αγωγή

(νομική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'entreprise a intenté un procès (or: une action en justice) à son concurrent pour violation de brevet.

Η εταιρεία έκανε αγωγή στον ανταγωνιστή της για την παραβίαση δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας.

ανικανότητα, ανεπάρκεια

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

γεμάτος δράση

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ταχείας δράσης

locution adjectivale

με τριπλή δράση

adjectif invariable

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

C'est un dentifrice triple action, il fortifie les dents, les blanchit et renforce l'émail.

στη μέση

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Tarzan était toujours au cœur de l'action quand il y avait des ennuis dans la jungle.

Χαρούμενη Ημέρα των Ευχαριστιών

(Can)

Χαρούμενη Ημέρα των Ευχαριστιών! Μη φας πολλή γαλοπούλα!

γλειψιά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ne fais pas attention aux coups de langue du chien : il est juste amical.

αιτιότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αντίδραση

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

περιπέτεια

nom masculin (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Tony regarde un film d'action.

μεγάλη απόσταση

Kane a marqué un but depuis une longue distance.

μεγάλη απόσταση

(missile)

L'appareil permet à la police de transmettre des messages importants sur une longue portée dans un environnement bruyant.

φτηνή μετοχή

nom féminin (καθομιλουμένη)

Bob se concentre sur la vente d'actions cotées en cents à de riches investisseurs.

δράση και αντίδραση

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μαζική δράση, συλλογική δραστηριότητα

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

συλλογική προσπάθεια

nom féminin

συλλογική προσπάθεια

nom féminin

συντονισμένες κινήσεις

Οι ΗΠΑ και η Μεγάλη Βρετανία με συντονισμένες κινήσεις προσπάθησαν να εμποδίσουν την εξάπλωση της σύρραξης.

ελευθερία κινήσεων

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

νομική διαδικασία

nom féminin

J'ai décidé d'intenter une action en justice contre mon voisin.

άνθρωπος των πράξεων

nom masculin

C'était un homme d'action plus que de paroles.

νευρικό ερέθισμα

nom masculin (sciences)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Aujourd'hui, les scientifiques préfèrent utiliser le terme « potentiel d'action » à « influx nerveux ».

ταυτόχρονη δραστηριότητα

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σχέδιο δράσης

nom masculin

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Quel est le plan d'action aujourd'hui ?

συνεχής δραστηριότητα

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Cette association exerce une action soutenue de prévention depuis des années.

συλλογική, ομαδική αγωγή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Beaucoup d'entre nous sont impliqués dans un recours collectif contre l'entreprise pour discrimination envers les femmes.

καλή πράξη

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τιμή μετοχής

nom masculin (Bourse)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Jusqu'à présent cette année, le cours des actions est tombé d'un cinquième.

σούπερ ήρωας

nom masculin

Il a sauté du pont sur le train en marche, comme un héros de film d'action.

σχέδιο δράσης

nom masculin

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

μετοχικό κεφάλαιο

nom féminin

αναγκαστική εκτέλεση συμφωνίας, αναγκαστική εκτέλεση σύμβασης

nom féminin

διορθωτική κίνηση

(μεταφορικά)

άμεση αντίδραση

nom féminin

κοινή δράση

nom féminin

αρχή της ελάχιστης δράσης

nom féminin (Physique)

ευγενής πράξη

nom féminin

αλήθεια ή θάρρος, θάρρος ή αλήθεια

nom féminin (jeu)

επικίνδυνη πράξη, ριψοκίνδυνη ενέργεια

nom féminin

αγγειοδιασταλτικό

nom féminin

PAC

nom masculin (Politique américaine)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

ταινία με πιστολίδι

nom masculin

διαδικασία

(Droit)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La procédure judiciaire (or: L'action en justice) pour cette affaire d'homicide a débuté ce matin.

κάνω καλή πράξη

locution verbale (κάνω κάτι καλό)

κινώ διαδικασίες

locution verbale

ετοιμάζομαι, προετοιμάζομαι

verbe pronominal

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

προσφεύγω στη δικαιοσύνη, πάω στα δικαστήρια

ασκώ δίωξη

locution verbale

S'il n'y a pas assez de preuves, nous déciderons de ne pas intenter une action.

με πιστολίδι

adjectif (film)

αυτός που κάνει κάτι

La personne qui a fait cette chose horrible doit être tenue responsable.

μετοχή χαμηλής απόδοσης

nom féminin (bourse)

ευχαριστία

nom féminin (Religion) (προς τον Θεό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Le prêtre mena l'assemblée à l'action de grâce.

μετοχή υψηλής ζήτησης, μετοχή που πουλιέται σε υψηλή αξία

nom féminin (Finance)

δρω

locution verbale

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Jane pensait que c'était le bon moment pour passer à l'action et ouvrir son propre restaurant.

το κάνω

locution adverbiale (euphémisme) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)

μετοχή

nom féminin (Finance) (χρηματοοικονομικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'entreprise a émis deux classes de fonds propres : les actions ordinaires et les actions privilégiées.

δυνατότητα να κάνω κάτι

Le règlement strict donnait à Sarah l'impression de n'avoir aucun pouvoir.

Οι αυστηροί κανόνες έκαναν τη Σάρα να αισθάνεται σα να μην είχε καμία αυτενέργεια δική της.

των Ευχαριστιών

Nous avons commencé notre repas de Thanksgiving à 2 h de l'après-midi.

βραδείας δράσης

locution adjectivale

δικαίωμα προαίρεσης

(Finance, anglicisme)

συμμετοχή

nom féminin (Finance)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του actions στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του actions

Τι σημαίνει το accrocher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accueil στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το accueillir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το achat στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acheter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το achever στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acquis στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acquérir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το acteur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το actif στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το action στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το actionnaire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το actions στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το active στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το activer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το activité στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το actrice στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το actualisation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το actuellement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το adapté στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το adresse στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το adresser στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το affaire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το affecter στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το afficher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το afin στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το exaction στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το participer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ressources στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το théâtre στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.