Was bedeutet réaction in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes réaction in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von réaction in Französisch.

Das Wort réaction in Französisch bedeutet Reaktion, Reaktion, Nebenwirkung, Reaktion, Reaktion, erste Reaktion, mit Düsenantrieb, Gegenreaktion, allergisch reagieren, JATO-Start, übertriebene/überzogene Reaktion, Überreagieren, Kettenreaktion, verzögerte Reaktion, verspätete Reaktion, einen zweiten Blick riskieren, Kampf oder Flucht, Düsenjet, chemische Reaktion, Wutausbruch, Rektifikator. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes réaction

Reaktion

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La réaction de Mark à son cinquantième anniversaire fut d'aller s'acheter une voiture de sport.
Die Reaktion von Mark, als er 50 wurde, war sich einen Sportwagen zu kaufen.

Reaktion

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La réaction rapide de Liam en voyant la femme marcher sur la route a prévenu un terrible accident.
Liams schnelle Reaktion, als die Frau auf die Straße lief, verhinderte einen schrecklichen Unfall.

Nebenwirkung

nom féminin (Medizin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Alison a eu une réaction allergique au médicament.
Alison hatte eine allergische Reaktion auf das Medikament.

Reaktion

nom féminin (Chimie) (Chemie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le mélange de ces deux substances cause une réaction.
Wenn man diese beiden Substanzen mischt, gibt es eine Reaktion.

Reaktion

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sa réaction fut non dénuée de colère.
Seine Reaktion war wütend zu werden.

erste Reaktion

Quand j'ai entendu parler du projet pour la première fois, mon instinct m'a dit que le projet n'était pas bon car il n'avait pas l'air faisable.

mit Düsenantrieb

locution adjectivale

Gegenreaktion

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La diffusion d'un film inapproprié a suscité une réaction violente des parents contre l'école.
Als die Schule den Schülern einen unangemessenen Film zeigte, gab es von den Eltern eine große Gegenreaktion.

allergisch reagieren

nom féminin

JATO-Start

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

übertriebene/überzogene Reaktion

nom féminin

Überreagieren

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kettenreaktion

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La neige aveuglante, par une réaction en chaîne, a provoqué un accident impliquant six voitures sur l'autoroute 40.

verzögerte Reaktion, verspätete Reaktion

nom masculin

Le patient a fait une réaction à retardement au médicament.

einen zweiten Blick riskieren

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Dan pensait que personne n'avait remarqué son temps d'arrêt quand il a croisé l'homme habillé de manière excentrique dans la rue, mais moi, si.

Kampf oder Flucht

nom féminin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Düsenjet

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

chemische Reaktion

nom féminin

Wutausbruch

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Rektifikator

nom masculin (Chimie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von réaction in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.