Co znamená cuna v Španělština?
Jaký je význam slova cuna v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cuna v Španělština.
Slovo cuna v Španělština znamená kolébka, původ, dětská postýlka, kolébka, klín, podložní mísa, kolébka, dětská postýlka, klín, klín, kolébka, klínek, líheň, plužení, hřeben, mateřská školka, podvržené dítě, alma mater, dětská říkanka, plužit, spot, ukolébat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cuna
kolébkanombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nuestro hijo duerme en la misma cuna en la que yo dormía de niño. Náš syn spí v té samé kolébce, ve které jsem jako dítě spával já. |
původnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La Reina no es de noble cuna. Královna nebyla urozeného původu. |
dětská postýlkanombre femenino Rachel armó la cuna en el cuarto del bebé. |
kolébkanombre femenino (figurado) (přeneseně: místo vzniku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La antigua Mesopotamia se considera la cuna de la civilización. |
klín(de madera) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Polly puso un calzo debajo de la puerta para que se quedara abierta. El mampostero introdujo un calzo en el bloque de piedra para partirla. |
podložní mísa(zdravotnická potřeba) |
kolébka(kultury) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nueva Orleans es el lugar de origen del jazz. |
dětská postýlkanombre femenino El bebé intentó agarrar al gato a través de los barrotes de su cuna. Mimino dosáhlo na kočku skrz šprušle dětské postýlky. |
klín(na podložení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Pon cuñas detrás de las ruedas cuando te estaciones en una montaña. |
klín
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kolébka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nuestra bebé ya es demasiado grande para la cuna. Naše dítě je už příliš velké na kolébku. |
klíneknombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
líheň(figurado) (přeneseně: talentů apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La escuela era cuna de las mentes más grandiosas del país. |
plužení(esquí) (lyžařská začátečnická technika) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El esquiador hizo un viraje en cuña y sobrepasó el obstáculo. |
hřeben(meteorologicky) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Hay un sistema de presión en este área, así que la gente puede esperar buen clima. |
mateřská školka
Mi hija de 3 años va a la guardería porque yo tengo que trabajar. |
podvržené dítě
|
alma materlocución nominal femenina Su cuna del conocimiento fue la Universidad de Bennington en Vermont. |
dětská říkanka
Mi madre me cantaba una canción de cuna todas las noches. |
plužit(esquí) (začátečnický styl lyžování) Los estudiantes de esquí estaban aprendiendo a hacer un viraje en cuña. |
spot(televizní apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El grupo hizo circular una serie de anuncios breves en las emisoras de radio locales. |
ukolébat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) David acostó al bebé en su camita y le cantó una canción de cuna. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu cuna v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cuna
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.