Co znamená agradable v Španělština?

Jaký je význam slova agradable v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat agradable v Španělština.

Slovo agradable v Španělština znamená příjemný, příjemný, zábavný, ochotný, příjemný, milý, příjemného zevnějšku, atraktivní, příjemný, sympatický, uhlazený, jemný, příjemný, šarmantní, příjemný, milý, přívětivý, krásný, překrásný, příjemný, přívětivý, přátelský, milý, laskavý, jemný, sladký, lichotivý, příjemný, zábavný, zdvořilý, příjemný, pěkný, žoviální, bodrý, uspokojující, uspokojivý, přátelský, sympatický, jemný, mírný, žoviální, přátelský, hovorný, sympatický, zábavný, žoviální, přijatelný, veselý, sladký, sympatický, vítaný, příjemný, útulný, příjemný, přijatelnost, mile, pěkně, pohledný, pěkný na pohled, mít se dobře, příjemnost, příjemný na dotek, šetrný k očím. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova agradable

příjemný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

El tiempo está agradable hoy.

Počasí je dnes hezké (or: příjemné).

příjemný, zábavný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Glenn pasó una velada agradable en compañía de sus amigos.

ochotný, příjemný, milý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Contrataron a Maddy por sus excelentes cualificaciones y su agradable voz al teléfono.

Maddy zaměstnali díky její vynikající kvalifikaci a příjemnému hlasu na telefonu.

příjemného zevnějšku

Siempre me pareció un joven encantador y muy agradable.

atraktivní, příjemný

(vzhledem)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Los clientes consideran que nuestros precios bajos y facilidades de estacionamiento son una combinación agradable.

sympatický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Las canciones del nuevo álbum son agradables, pero no grandiosas.

uhlazený, jemný, příjemný, šarmantní

(vychování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Todos dicen que es tan agradable en persona como lo es en la pantalla.

příjemný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Comer helado con sus nietos era una experiencia agradable para Martha.

milý, přívětivý

adjetivo (persona: carácter)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

krásný, překrásný

adjetivo de una sola terminación

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Hemos tenido un tiempo muy agradable últimamente.

Poslední dobou máme překrásné počasí.

příjemný, přívětivý, přátelský

(osoba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Catherine es muy agradable, siempre sonríe y saluda.

Catherine je velmi příjemná, vždy se usmívá a pozdraví.

milý, laskavý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

La sonrisa agradable de Catherine hacía que todos la quisieran.

Všichni měli Catherine rádi pro její milý (or: laskavý) úsměv.

jemný

(vychování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Tim era una persona agradable y era fácil llevarse bien con él.

Tim měl jemné vystupování a dalo se s ním snadno vyjít.

sladký

(vůně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Un aroma agradable provenía de la cocina.

Z kuchyně se linula sladká vůně.

lichotivý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

příjemný

adjetivo de una sola terminación (počasí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Hoy no hizo calor pero sí hubo sol, estuvo muy agradable la verdad.

zábavný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Kate paso un rato agradable en el mercado.

zdvořilý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

příjemný, pěkný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pasamos una tarde muy placentera.

Měli jsme velmi příjemný večer.

žoviální, bodrý

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Todos en la fiesta eran simpáticos, a pesar de las opiniones políticas divididas.

uspokojující, uspokojivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

La nueva combinación de colores de la oficina es muy satisfactoria.

přátelský, sympatický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

jemný, mírný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

žoviální, přátelský, hovorný

(persona)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

sympatický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zábavný

(příjemný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

A diferencia de la mayoría de los niños, a Matt le parecía entretenido el ballet.

Narozdíl od ostatních dětí si Matt myslel, že balet je zábavný.

žoviální

(chování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Si tienes una actitud simpática, la gente querrá incluirte.

přijatelný

(idea) (myšlenky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Deberás hacer tu propuesta más aceptable reduciendo los costos.

veselý

(ocasión) (o události)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Ken les deseo a todos una feliz Navidad y se fue a casa.

Ken všem popřál veselé Vánoce a šel domů.

sladký

(přeneseně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

El grupo tocó una melodía placentera.

Kapela hrála sladkou melodii.

sympatický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vítaný, příjemný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Este clima soleado es un cambio bienvenido tras varios días de lluvia.

útulný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

příjemný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Se está lindo y fresco bajo este parasol.

Pod slunečníkem je to příjemné a chladné.

přijatelnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

mile, pěkně

(příjemně)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Todas las habitaciones estaban agradablemente amobladas.

pohledný

locución adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pěkný na pohled

locución adjetiva

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Me parece que el contraste entre las líneas curvas y rectas del jardín son muy agradables a la vista.

mít se dobře

Todos pasaron un buen rato en la fiesta.

příjemnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

příjemný na dotek

locución adjetiva

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

šetrný k očím

locución adjetiva

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Este diseño de pantalla es más agradable a la vista.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu agradable v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova agradable