意大利语 中的 stimolo 是什么意思?

意大利语 中的单词 stimolo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 stimolo 的说明。

意大利语 中的stimolo 表示刺激神经, 用药物使…兴奋, 吊起了某人的胃口, 刺激, 给…能量, 激发, 使高兴, 激励, 激励, 推动, 促进, 激励, 鼓励, 引起, 激起, 刺激, 刺激物, 刺激, 刺激, 挑战性, 刺激, 促进因素, 促使…采取行动的刺激, 鼓舞人心的人, 动力, 驱动力, 挑衅, 激励, 推动, 招惹, 刺激, 敦促, 刺激, 奖励, 刺激某事发展, 促使, 吸引某人做某事, 激起某人做某事, 鼓舞, 促使, 激励某人做某事, 提示, 驱策, 激励某人做某事,促使某人做某事, 促使, 激励...做...。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 stimolo 的含义

刺激神经

verbo transitivo o transitivo pronominale (medicina: sistema nervoso)

用药物使…兴奋

verbo transitivo o transitivo pronominale

吊起了某人的胃口

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il giro della città ci stuzzicò la voglia di avventure più grandi.

刺激

verbo transitivo o transitivo pronominale

I bambini sono stati stimolati dal programma televisivo educativo.

给…能量

verbo transitivo o transitivo pronominale (fisica)

I forni a microonde stimolano le molecole d'acqua contenute nel cibo.

激发

verbo transitivo o transitivo pronominale

Leggere il romanzo di fantasia ha stimolato la fantasia del bambino.
阅读奇幻小说能激发孩子的想象力。

使高兴

La vecchia signora era stimolata dal fatto di poter incontrare l'amica di infanzia.

激励

为激励雇员,弗莱德提供了股票奖励。

激励

推动

(figurato: stimolare, esortare)

Maria parlò con il cuore in mano, ignara di cosa la spingesse, ma incapace di trattenersi dal farlo.
玛丽亚说出了心里话。她不知道是什么促使她这么做,但却又无法阻止。

促进

(suggerire)

Che cosa ti ha spinto a fare l'attore?

激励

鼓励

verbo transitivo o transitivo pronominale

引起

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'azienda ha mandato tantissimi spot pubblicitari per stimolare l'interesse nei loro prodotti.
那家公司投放了大量的电视广告来引起顾客对产品的兴趣。

激起

La scena toccante del film stimolò le emozioni di Dave e le lacrime cominciarono a scendere dai suoi occhi.
电影里那一幕感人的场景激起了大卫的感情,让他热泪盈眶。

刺激

(figurato)

L'entusiasmo del nuovo direttore ha galvanizzato il team.

刺激物

sostantivo maschile

La nuova politica fu uno stimolo per l'esportazione.

刺激

sostantivo maschile

Apprendere nozioni sulla guerra è servito come stimolo per gli studenti per protestare contro la violenza.

刺激

sostantivo maschile (生理反应)

Le piante sono in grado di rispondere a stimoli quali la luce del sole, la gravità e il tatto.

挑战性

(usato al plurale)

A Randy piacciono gli stimoli che offre la sua scuola.
兰迪喜欢这所学校带来的挑战。

刺激

sostantivo maschile (心理反应)

Gli stimoli possono produrre diverse reazioni emotive in persone diverse.

促进因素

(figurato)

珍被诊断出患有高血压,由于这个因素刺激,珍加强了体育锻炼,并开始健康饮食。

促使…采取行动的刺激

鼓舞人心的人

(提高气势)

E stata la mia ispirazione quando ho iniziato la mia carriera di cantante.
我最初踏上歌手生涯时,她是启发我灵感的人。

动力

Non ho alcuna ispirazione oggi.
我今天没什么动力。

驱动力

(motivazione)

挑衅

sostantivo maschile

I ribelli hanno detto che le tasse alte erano uno stimolo per iniziare una guerra.

激励, 推动

sostantivo maschile

招惹

刺激

sostantivo maschile

Il ritorno dell'insegnante ha fatto da stimolo e tutti gli studenti hanno iniziato a concentrarsi sul proprio lavoro.

敦促

刺激

sostantivo maschile

L'incitamento al pregiudizio è da irresponsabili.
煽动偏见是一种不负责任的行为。

奖励

sostantivo maschile

Il lavoro offriva un'ottima paga e incentivi invitanti.

刺激某事发展

Il nuovo negozio di yogurt gelato stimolò il proprio avviamento distribuendo gratis per un giorno.

促使

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il declino improvviso delle vendite spinse il direttore a prendere provvedimenti.

吸引某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le storie di Wendy sui suoi viaggi in India tentarono Karen ad andarci di persona.
温蒂印度之旅的故事吸引着卡伦,让她也想亲自去一次。

激起某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il suo articolo mi ha spinto a scrivere una lettera al Times.
我在他的文章的煽动下,写了一封信给《泰晤士报》。

鼓舞

Cosa sta facendo il governo per stimolare la creazione di posti di lavoro?

促使

激励某人做某事

Il film ha stimolato gli studenti a fare domande.

提示

verbo transitivo o transitivo pronominale

I piatti erano sporchi e Helen cercò di pungolare Laura a questo proposito, che però rifiutò.
盘子脏了,海伦试图暗示劳拉去洗,但她并未理会。

驱策

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'essere battuto nell'ultima corsa ha spronato l'atleta a fare sforzi maggiori.

激励某人做某事,促使某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

Leggere delle violazioni dei diritti umani nel mondo ha spronato Dan a lavorare per una ONG.
丹读到世界各地侵犯人权的情况,这促使他为非政府组织工作。

促使

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le suppliche di Richard alla fine spinsero Maddy a comprare la casa.

激励...做...

verbo transitivo o transitivo pronominale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 stimolo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。