意大利语 中的 ricerca 是什么意思?

意大利语 中的单词 ricerca 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ricerca 的说明。

意大利语 中的ricerca 表示调查, 寻求, 追求, 学术论文, 查找, 探索, 搜寻, 搜索, 调查研究, 调查研究, 找寻, 调查, 打探, 侦察活动, 学期论文, 分析结果, 通缉, 调查, 深入探究, 深入研究, 检查, 调查, 探险, 搜寻, 寻找, 搜寻, 物色, 搜寻,寻找, 跟踪热源的, 寻求注意的, 打算购买, 博士学位, 海滩游民, 觅食的人, 徒劳的搜索,白费力气的搜寻, 博士学位, 采金, 市场调查, 运筹学, 哲学探索, 研究机构, (专供学者与专家做深入研究的)研究图书馆, 研究材料, 研究专著, 科研卫星, 搜索任务, 太空研究, 现场考察, 搜索引擎, 直接雇佣, 找房子, 求职,找工作, 化验, 追求幸福, 研究提案,开题报告, 爱好, 高级学位, 投机分子, 猎头, 求职, 研究与开发, 找工作者, 研发, 觅食, 享乐主义者,寻欢作乐者, 寻欢作乐, 研究发现, 搜索, 追求, 探寻, 去追求, 竹篮打水一场空, 搜寻,,,, 觅食, 觅食,寻觅食物, 寻找, 觅食的, 求职的, 寻开心的,寻欢作乐的, 等待, 博士课程, 现场研究,实地考察, 追求, 广泛撒网, 警惕, 小心, 上网搜索, 图谋求得, 追求, 嗅出, 博士, 觅食, 查阅,搜寻, 搜查。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ricerca 的含义

调查

Lo scienziato sta facendo ricerca.
那科学家正在进行研究。

寻求

Siamo tutti alla ricerca della felicità.
我们都在寻求幸福。

追求

sostantivo femminile

Il cavaliere partì per la sua ricerca in compagnia solo del suo destriero.
骑士在自己忠诚骏马的陪伴下,孤身踏上了完成任务的旅程。

学术论文

sostantivo femminile (articolo)

Secondo questa ricerca, le formiche sono più intelligenti dei beduini.

查找

sostantivo femminile (cercare [qlcs])

Il dizionario online sta andando bene: il numero di ricerche è salito del 200 per cento nell'ultimo anno.

探索

sostantivo femminile

Quando incontrò David, James sentì che finalmente la sua lunga ricerca della felicità era terminata.
遇到大卫时,詹姆士觉得,自己已来到了幸福探索的终点。

搜寻

sostantivo femminile

La ricerca di suo fratello non è terminata.
对他兄弟的搜寻仍在继续进行。

搜索

(su internet) (网络)

La ricerca di Emma di immagini di allunaggi ha dato molti risultati.
艾玛对登月图片的搜索得到了很多结果。

调查研究

Le nostre ricerche mostrano che la malattia è genetica.
我们的调查研究显示,这是一种遗传疾病。

调查研究

Una recente ricerca ha rivelato che la discriminazione è ancora diffusa in molti luoghi di lavoro.

找寻

sostantivo femminile

Il divertimento di raccogliere frutti di bosco sta proprio nella ricerca!

调查

打探

La sua continua ricerca di informazioni ci dava fastidio.

侦察活动

sostantivo femminile

La ricerca degli ufficiali della polizia sfortunatamente non è servita a ritrovare il bambino scomparso.

学期论文

(università)

La consegna della tesina di storia è lunedì.

分析结果

La nostra analisi rivela che il procedimento è efficace.
我们的分析结果表明该流程非常有效。

通缉

verbo transitivo o transitivo pronominale (passivo: criminale)

Gli amici di Linda furono sorpresi quando scoprirono che era ricercata dalla polizia.
琳达的朋友们在发现她被警方通缉时十分惊讶。

调查

La polizia ha esaminato la scena del crimine.
警察调查了犯罪现场。

深入探究

深入研究

(figurato)

Era impaziente di immergersi negli antichi archivi scoperti nel monastero.
他等不及要钻研在那所修道院发现的古代卷宗。

检查

Ann ha controllato che il documento non contenesse errori prima di stamparlo.

调查

探险

(骑士)

中世纪浪漫故事中的人物总是不断探险、争斗。

搜寻

寻找

Sta cercando le chiavi.
他在找钥匙。

搜寻

记者到法院去为一篇报道搜寻一些信息。

物色

(candidati per un lavoro) (人才)

搜寻,寻找

Sto cercando un nuovo fornitore di servizi: chi mi consigliereste?
我现在正在寻找一个新的服务商,你推荐哪一家?

跟踪热源的

寻求注意的

打算购买

verbo intransitivo (per acquistare)

Se siete alla ricerca di un nuovo computer portatile, questi sono i migliori cinque secondo noi.
如果您打算购买新笔记本电脑,我们为您推荐五个最佳选择。

博士学位

sostantivo maschile (缩略语)

Da quale ente ha ricevuto il suo dottorato di ricerca?

海滩游民

觅食的人

sostantivo femminile

徒劳的搜索,白费力气的搜寻

sostantivo femminile

Lo sceriffo fu mandato a una ricerca senza speranza del fuggiasco.

博士学位

sostantivo maschile

Lei oltre alla laurea ha anche il dottorato.

采金

I suoi amici criticavano la sua tendenza a cercare uomini facoltosi.

市场调查

sostantivo femminile

Recenti ricerche di mercato hanno mostrato la tendenza dei consumatori a preferire merce economica.

运筹学

sostantivo femminile

哲学探索

sostantivo femminile

La natura della coscienza è stato il tema della ricerca filosofica fin dai tempi di Aristotele.

研究机构

sostantivo maschile

(专供学者与专家做深入研究的)研究图书馆

sostantivo femminile

研究材料

sostantivo maschile

研究专著

sostantivo femminile

Sto leggendo una monografia di ricerca sulla "lingua" delle api.

科研卫星

sostantivo maschile

搜索任务

sostantivo femminile (军事行动)

太空研究

sostantivo femminile

现场考察

Smithers è in Amazzonia per condurre una ricerca sul campo sulle specie in via di estinzione. La sua ricerca sul campo confermò la sua tesi accademica sullo sviluppo economico.

搜索引擎

sostantivo maschile

Digita una parola chiave nel tuo motore di ricerca e vedi i risultati.
在你的搜索引擎里键入关键字,然后查看结果。

直接雇佣

(personale)

Dopo un tirocinio soddisfacente alla Flapjack Inc., Julia è stata assunta per chiamata diretta dopo l'università.

找房子

sostantivo femminile

求职,找工作

化验

追求幸福

sostantivo femminile

Molti sentono che la ricerca della felicità non è l'unico scopo della vita.

研究提案,开题报告

sostantivo femminile

爱好

高级学位

投机分子

sostantivo femminile

猎头

sostantivo femminile

求职

sostantivo femminile

研究与开发

sostantivo femminile

Mio fratello lavora nel settore ricerca e sviluppo di una grande azienda della Silicon Valley.

找工作者

sostantivo femminile

研发

sostantivo plurale maschile

觅食

享乐主义者,寻欢作乐者

寻欢作乐

sostantivo femminile

研究发现

搜索

Eravamo in giro alla ricerca di cibo caldo ed economico.

追求

探寻

preposizione o locuzione preposizionale

I marinai salpano alla ricerca del tesoro.

去追求

verbo intransitivo

Richard andò alla ricerca del gatto sparito.

竹篮打水一场空

verbo intransitivo (比喻义)

搜寻,,,

La polizia è alla ricerca di un pericoloso criminale evaso di prigione.

觅食

verbo intransitivo

I maiali selvatici vanno alla ricerca di cibo vicino al percorso per escursionisti, quindi fai attenzione.

觅食,寻觅食物

verbo intransitivo (nei rifiuti) (指动物觅腐肉等为食)

Le volpi che vivono nelle città rovistano nei sacchi dell'Immondizia alla ricerca di cibo.

寻找

verbo intransitivo

Ero a caccia delle chiavi, ma queste non saltavano fuori. Gli investigatori erano alla ricerca dell'indizio che avrebbe finalmente risolto il crimine.
侦探们在搜寻最终破案的线索。

觅食的

locuzione aggettivale

求职的

locuzione aggettivale

寻开心的,寻欢作乐的

locuzione aggettivale

等待

博士课程

sostantivo maschile (口语,缩略语)

Sta facendo un dottorato di ricerca a Loughborough.

现场研究,实地考察

sostantivo maschile

追求

广泛撒网

verbo transitivo o transitivo pronominale

警惕, 小心

Beth è sempre alla ricerca di promozioni al supermercato.

上网搜索

Matt fece una ricerca su Google per vedere se qualcun altro avesse avuto il suo stesso problema con il telefono.
马特上网搜索,想知道还有没有人的手机也出过同样的问题。

图谋求得

È alla ricerca di fama e fortuna.
她谋求名与利。

追求

(某些不切实际的事)

John è abbastanza bruttino, ma è sempre a caccia di belle ragazze.

嗅出

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo la valanga, i cani hanno fiutato alla ricerca degli sciatori sepolti.

博士

(头衔)

觅食

sostantivo femminile

La nostra ricerca di cibo non ebbe successo e ci accontentammo di mangiare sandwich a casa.

查阅,搜寻

sostantivo femminile (比喻,对大量的资料文件)

Sfortunatamente, la ricerca approfondita nell'appartamento non ha fornito alcuna prova.

搜查

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 ricerca 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。