意大利语 中的 rabbia 是什么意思?

意大利语 中的单词 rabbia 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 rabbia 的说明。

意大利语 中的rabbia 表示狂犬病, 非常生气, 狂犬病, 愤怒, 狂怒, 愤怒,怒气, 狂犬病, 怒气, 生气,怒火,怒气, 坏脾气,乖戾,暴躁, 怒不可遏, 气冲冲地, 暴怒, 控制愤怒情绪, 公路泄愤行为, 发脾气, 愤怒逐渐积聚, 怒火冲天, 暴怒,发脾气, 回到海里去, 大怒, 生气的,激动的,兴奋的, 一阵狂怒, 气得口吐白沫, 非常生气, 恶狠狠地,杀人一般地,凶狠地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rabbia 的含义

狂犬病

sostantivo femminile

Si sospetta che un cane randagio della zona abbia la rabbia.

非常生气

狂犬病

sostantivo femminile

愤怒

那个磨蹭的服务员让就餐者很气愤。

狂怒

Amy era piena di rabbia (or: collera) al pensiero di come il suo ex le aveva portato via i risparmi.
一想到前男友骗走了自己所有的积蓄,艾米就感到狂怒不已。

愤怒,怒气

sostantivo femminile

A Mark venne una grande rabbia quando vide quello che la macchina aveva fatto al suo cane.
当马克看到那辆车对自己的狗的所作所为时,他怒气大涨。

狂犬病

sostantivo femminile

Fu chiaro che il cane aveva la rabbia dopo che ebbe provato ad attaccare un albero.

怒气

凯特认为她母亲死得毫无意义,为此怒火中烧。

生气,怒火,怒气

I maltrattamenti sugli animali mi provocano davvero rabbia.
对动物的残忍行为非常让我生气。

坏脾气,乖戾,暴躁

sostantivo femminile (比喻)

L'annuncio di matrimonio fu accolto con rabbia dai fratelli di Jinny, che avevano sempre odiato Frank.

怒不可遏

Quando mi hanno rubato l'anello ero fuori di me.

气冲冲地

avverbio

Sollevò il pugno con rabbia e pensai che stesse per colpirmi.

暴怒

sostantivo maschile

Quando pensò a come era stata tradita, ebbe uno scatto d'ira.

控制愤怒情绪

sostantivo femminile

Dopo aver minacciato un collega Bob è stato mandato a un corso per la gestione della rabbia.

公路泄愤行为

sostantivo femminile (非正式用语)

La maggior parte di noi ha avuto esperienza della rabbia al volante prima o poi.

发脾气

sostantivo femminile

愤怒逐渐积聚

sostantivo femminile

怒火冲天

verbo intransitivo

Quando ha insultato la mia ragazza non ci ho più visto dalla rabbia e lo ho colpito. .

暴怒,发脾气

(figurato)

回到海里去

verbo transitivo o transitivo pronominale (表蔑视)

大怒

verbo intransitivo

Jenny fremeva di rabbia quando ha scoperto che il fratello aveva distrutto la sua macchina.

生气的,激动的,兴奋的

aggettivo (figurato) (比喻)

Mamma mia, è davvero fumante di rabbia per non aver ottenuto l'aumento!

一阵狂怒

sostantivo maschile

L'improvviso accesso di rabbia di Ned colse i suoi amici di sorpresa, soprattutto perché di solito era molto calmo.
耐德忽然爆发出一阵狂怒,让他的朋友们都吃了一惊,因为他平时一直是个非常平静的人。

气得口吐白沫, 非常生气

(figurato)

恶狠狠地,杀人一般地,凶狠地

Natalie guardava minacciosamente il fratello che raccontava alle sue amiche alcune storie imbarazzanti su di lei.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 rabbia 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。