意大利语 中的 esatto 是什么意思?

意大利语 中的单词 esatto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 esatto 的说明。

意大利语 中的esatto 表示准确的, 确定的, 恰好的, 精确的,准确的, 非常准确, 确实如此, 正确的, 确切的, 截然的, 最为...的, 清晰的, 正好, 准确, 是,是的, 精确的, 对的, 正确的, 恰好的, 合适的, 如实的, 清楚明白的, 如实的, 恰当的, 正确地, 需要, 断然要求, 要求, 规定, 坚持要求, 要求,需要, 正是, 这一刻, 正中, 相反的事物或行动。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 esatto 的含义

准确的

aggettivo (数字)

Assicurati di seguire la ricetta utilizzando le dosi esatte.
确保你遵照菜谱,使用准确量的食材。

确定的

Ci serve circa un centinaio di lavoratori in più, ma ti darò la cifra esatta domani.

恰好的

È costato due dollari esatti.
正好花了两元。

精确的,准确的

aggettivo

Il testimone ha dato una precisa descrizione del sospetto alla polizia.
目击证人向警方精确描述了嫌疑人。

非常准确

aggettivo

Le sue previsioni di solito sono proprio esatte (or: corrette).

确实如此

interiezione

"Non sarebbe dovuto andare alla festa." "Infatti!"
“他本不该去参加聚会的。”“没错。”

正确的

aggettivo

Risposta esatta!
答案正确!

确切的

aggettivo

È esatta questa misura?
这个测量结果准确吗?

截然的

Sono gemelli, ma in quanto a carattere sono l'esatto contrario.

最为...的

aggettivo (强调时间、空间的端点)

Fin dall'inizio capii che era un bugiardo.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 我们登上了山巅。

清晰的

aggettivo

La pronuncia accurata di Alex lo ha aiutato a trovare un lavoro come presentatore di un notiziario.

正好

aggettivo

Ha fatto ritorno in dieci minuti esatti.
他返回刚好花了十分钟。

准确

(esatto, corretto)

La tua ipotesi era proprio azzeccata.

是,是的

(俚语)

Sì, è lui.

精确的

L'apparecchiatura deve essere costruita con dei rigidi standard.
这个装置必须要按照严格的标准制造。

对的

aggettivo

Qual è la risposta giusta a questa domanda?
这个问题的正确答案是什么?

正确的

aggettivo

Lo studente ha dato la risposta esatta.
这个学生给出了正确答案。

恰好的

aggettivo

Queste sono le misure precise che ti servono.
这些是你需要的确切尺寸。

合适的

aggettivo

Sì, penso che abbia fatto la cosa giusta chiamandola.
对,我认为他给她打电话是应该的。

如实的

aggettivo

Gli inviati hanno fatto una descrizione precisa delle condizioni laggiù.

清楚明白的

aggettivo

Grazie alle indicazioni precise di Marilyn, Louis e Natalie hanno trovato la casa senza problemi.
幸亏玛丽莲明确指出了方向,路易斯和娜塔莉才顺利地找到了那栋房子。

如实的

aggettivo

Il manoscritto era un'accurata riproduzione dell'originale.
那份手稿如实复制了原版。

恰当的

aggettivo

È la soluzione adatta a questo problema.

正确地

È giusta la storia? È così che va?

需要

La situazione richiedeva alcune soluzioni creative.
这个情况需要创新的解决方式。

断然要求

verbo transitivo o transitivo pronominale

Pretende dedizione dai suoi dipendenti.
他坚持要求工人们忠诚于他。

要求

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il senatore ha richiesto un'indagine. Il cancelliere del tribunale ha chiesto silenzio in aula.
参议员要求展开调查。法官的法警要求大家在庭内肃静。

规定

La regina ordinò ai suoi sudditi di inchinarsi.
女王规定臣民要向她鞠躬。

坚持要求

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli scioperanti chiedono salari più alti.
示威者坚决要求调高薪资。

要求,需要

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questo compito richiede un alto grado di concentrazione.
该任务要求高度专注。

正是

interiezione

"Stai dicendo che questa è la nostra nuova casa?" Esatto!"
“你是说,这就是我们的新房子?”“没错!”

这一刻

Metti giù quel dolcetto in questo esatto istante! Voglio che tu venga qui in questo esatto istante!

正中

sostantivo maschile

相反的事物或行动

sostantivo maschile

Qualunque cosa lui voglia fare, lei fa il contrario.
不管他做什么,她都会做相反的事情。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 esatto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。