意大利语 中的 abito 是什么意思?

意大利语 中的单词 abito 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 abito 的说明。

意大利语 中的abito 表示住, 居住在,居于, 在…居住, 驻地在, 居住,住在, 栖居动物, 住,居住, 女装, 服装,衣服,(某一职业的)制服, 一套衣服,一套行头, 全套外衣,成套服装, 一套服装, 长袍, 连衣裙, 服装, 套装, 华美服饰,盛装, 租房, 独居, 住在, 与…同住, 住校。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 abito 的含义

verbo intransitivo

Luca abita al secondo piano.
卢卡住二楼。

居住在,居于

Gli eremiti abitano questo bosco da secoli.
隐士们已经在这片森林里居住了数百年。

在…居住

verbo intransitivo

Un tempo i celti abitavano in molte zone d'Europa.

驻地在

汤姆的公司将他派驻到纽约,但他要去美国各地出差。

居住,住在

那个老人住在树林的木屋里。

栖居动物

(animale tipico di un paesaggio)

许多北方林地都有一种栖居动物,即黄鼠狼。

住,居住

verbo transitivo o transitivo pronominale (房屋、建筑)

Una rock star e il suo gruppo occupano la suite nell'attico.

女装

(da donna)

La ragazza indossava un abito increspato e un berretto intonato.

服装,衣服,(某一职业的)制服

(正式用语)

一套衣服,一套行头

全套外衣,成套服装

sostantivo maschile

In quella parte dell'Olanda le donne portano ancora gli abiti tradizionali.
在荷兰的那个地区,女人们仍然穿着传统服饰。

一套服装

Al gala George indossava un abito esageratamente formale.

长袍

sostantivo maschile (religioso) (修道士或修女穿的)

Le suore camminano per le strade con i loro abiti durante il fine settimana.
修女们总是在周末身着长袍沿街走着。

连衣裙

Indossava un magnifico vestito blu.
她穿了一件很漂亮的蓝色连衣裙

服装

(abbigliamento)

套装

sostantivo maschile (da uomo o da donna)

Ha indossato il suo abito nuovo al matrimonio.
他穿上新套装出席婚礼。

华美服饰,盛装

sostantivo maschile (文学)

I bambini vestivano abiti eleganti per la funzione religiosa pasquale.
为了复活节教堂的礼拜,孩子们身着盛装。

租房

verbo intransitivo

Hai la casa di proprietà o sei in affitto?
你是住自己的房子还是租房?

独居

verbo intransitivo

Dopo tanti anni in cui sono stato in appartamento con dei coinquilini, abitare da soli è un vero lusso.

住在

verbo intransitivo (a casa altrui)

Giorgio abita da sua madre perché non può permettersi un appartamento da solo.

与…同住

verbo intransitivo

Una volta ho abitato insieme a uno che non voleva mai lavare i piatti.

住校

verbo intransitivo (scuole, collegi)

James non è uno studente esterno, abita nel campus.
詹姆士不是走读生,他住校。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 abito 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

abito 的相关词

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。