西班牙语 中的 versión 是什么意思？
西班牙语 中的单词 versión 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 versión 的说明。
西班牙语 中的versión 表示类型, 描述，说法, 版本, 版本, 自己的描述，自己的说辞, 讲述, 翻唱版本, 版本, 翻唱版, 电影版，改编影片，改编电影, 翻译, 版本, 改编本, 修订本，修订版, 排列，置换, 未被翻译的, 试用版软件，共享软件, （指事物的）前身, 节略版, 授权版本，官方版本, 原声版本, 缩写版, 缩写版, 没有删节过的（完整的）词典, 改编电影, 初步版本, 预发布版本, 原始版本, 缩略概括, 无新意的改编, 进行β测试, 使无纸化, 重启拍摄计划, 重新使用旧版本，降级, 最新版本, 对…的讲述，对…的诠释。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 versión 的含义
类型
La versión escocesa del gaélico no es igual que la versión irlandesa. 苏格兰版本的盖尔语与爱尔兰版本的还有些区别。 |
描述，说法nombre femenino (de la historia) (故事等的) La policía verificó la coartada del sospechoso asegurándose de que su versión sobre lo que había sucedido aquella noche coincidía con la de sus amigos. 警方通过确认嫌犯对案发当晚的描述和他朋友的是否一致来检查他的不在场证明。 |
版本(nueva) Esta versión de la película es diferente de la versión del director. |
版本
Karen no pudo abrir el archivo porque no tenía la versión más actualizada del software. |
自己的描述，自己的说辞(与别人不同) De acuerdo a su versión de los hechos, el culpable era el mayordomo. |
讲述nombre femenino Su versión es diferente a la mía. 她的说法和我的不一样。 |
翻唱版本
|
版本nombre femenino (程序等) Baja la última versión de este programa a ver si se corrigieron las fallas. 请下载最新版本程序，看看漏洞是否已被修复。 |
翻唱版
Ésta es una versión de una canción de Bob Dylan. 这是鲍勃·迪伦一首歌的翻唱版。 |
电影版，改编影片，改编电影nombre femenino La adaptación cinematográfica no es tan buena como el libro. |
翻译
Acaba de efectuar una nueva traducción de La Odisea. 他刚刚完成了《奥德赛》的新译文。 |
版本(文件) La primera edición del libro tenía varios errores fácticos. |
改编本(电影，戏剧) Hay una nueva adaptación de "Cumbres Borrascosas" en la televisión mañana. |
修订本，修订版(图书等) La última revisión tiene mucha información que no estaba en la versión anterior. |
排列，置换(其中一种方式) |
未被翻译的
|
试用版软件，共享软件(计算机) Hay una versión de prueba que puedes descargar para editar las fotos. |
（指事物的）前身
La máquina de escribir fue la versión previa de la computadora. |
节略版
No tengo mucho tiempo. ¡Dame una versión reducida! |
授权版本，官方版本(文字等) La copia que estás leyendo no es la versión oficial del libro. 你读的这个副本不是那本书的官方版本。 |
原声版本(idioma) (电影) El cine proyectó la película en su versión original. |
缩写版
|
缩写版nombre femenino |
没有删节过的（完整的）词典
|
改编电影
|
初步版本nombre femenino |
预发布版本
|
原始版本
Prefiero la versión original de esta película. |
缩略概括(非正式用语) Te cuento la versión corta ahora, y después te cuento la historia entera. |
无新意的改编(故事等) El programa es sólo una nueva versión de aquellos dramas populares en los '90. |
进行β测试locución verbal (电脑硬件、软件发行上市前的试用) La compañía está buscando voluntarios para probar la versión beta del software actualizado. |
使无纸化locución verbal |
重启拍摄计划
Están haciendo una nueva versión de mi película preferida. |
重新使用旧版本，降级(informática) (科技) Debido a los fallos del nuevo sistema operativo, hemos devuelto todas las computadoras a una versión anterior. |
最新版本
|
对…的讲述，对…的诠释
La película es la versión del director de la clásica historia de amor. 这部影片是导演对经典爱情故事的诠释。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 versión 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
versión 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。