西班牙语 中的 rueda 是什么意思?

西班牙语 中的单词 rueda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 rueda 的说明。

西班牙语 中的rueda 表示滚动, 滚动, 拍摄, 拍摄, 坐着轮椅行动, 滑行, 从…滚下来, 适合骑乘, 跟踪拍摄,跟拍, 滚下, 旋转, 旋转, 滚动前进, 拍, 拍摄电影, 翻滚,滚动, 车轮, 充气轮胎, 滚轮, 轮盘, 舵轮, 摇头丸,甩头丸, 使滚动, 散布,传播, 开始…, 摇摇晃晃, 水上踩滚木, 滑下,溜下, 从…掉落,从…滚滚而下, 到达, 将…滚下去, 把...从...上滚下来。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rueda 的含义

滚动

verbo transitivo

La bola rodó cuesta abajo.
球滚下了山坡。

滚动

verbo intransitivo

Las ruedas del tanque rodaron hacia adelante.
坦克的履带向前滚动。

拍摄

(电影)

Estuvieron rodando todo el día, pero consiguieron las escenas que querían.
他们拍摄了一整天,不过也得到了满意的场景。

拍摄

verbo transitivo

Están rodando la película en Canadá.

坐着轮椅行动

verbo intransitivo

滑行

(por la pista) (飞机)

El avión rodaba por la pista, ¡ya era demasiado tarde para bajarse!

从…滚下来

verbo intransitivo

La canica rodó por la rampa.
那颗弹珠从斜坡上滚下来。

适合骑乘

verbo intransitivo (车辆)

¡Este nuevo carro rueda tan suavemente!
这辆新车上路表现很好!

跟踪拍摄,跟拍

(电影)

El director le gritó a todos mientras el camarógrafo seguía rodando.
摄影师还在跟踪拍摄的时候,导演就朝所有人大吼大叫。

滚下

verbo intransitivo (objeto redondo)

旋转

El brazo de la grúa giró para recoger su carga.

旋转

Las ruedas de la bicicleta giraban más y más deprisa mientras Dan descendía a toda velocidad por la colina.
当丹骑车冲下坡时,自行车轮越转越快。

滚动前进

(vehículo)

El auto marchaba con suavidad.

(电影等)

Hoy, el director filmó tres escenas de la película.
导演今天拍摄了三个场景。

拍摄电影

El equipo comenzará a filmar pronto.

翻滚,滚动

La bola de lana dio una voltereta por el suelo.
毛线团从地板上滚过。

车轮

nombre femenino

Las ruedas del autobús giraban.
公交车的车轮不停地转动。

充气轮胎

nombre femenino

Se me pinchó una rueda y la voy a tener que reparar.

滚轮

nombre femenino (patín)

Una rueda de los patines de Peter está rota.

轮盘

nombre femenino

La rueda del molino estaba girando.
用鼠标滚轮向下滚动。

舵轮

(barco) (船上的)

El capitán tomó el timón.
船长负责掌舵。

摇头丸,甩头丸

(毒品,俚语)

Había mucho éxtasis en la fiesta de anoche.

使滚动

locución verbal

Hizo rodar la pelota hacia donde estaba el bebé.
他把球滚给了那个婴儿。

散布,传播

(rumor, voz)

Cuando corrió la voz de que estaba haciendo galletas, todos los niños aparecieron de golpe.

开始…

locución verbal (empezar)

摇摇晃晃

Los pasajeros rodaban de un lado a otro mientras el autobús avanzaba por la carretera llena de curvas.

水上踩滚木

locución verbal

滑下,溜下

(靠惯性)

Rodó con su bicicleta colina abajo sin pedalear.
引擎熄火了,我们滑行了一段后停了下来。

从…掉落,从…滚滚而下

(如泪珠)

Una lágrima rodó por la mejilla de la niña.
一滴眼泪从小女孩的脸颊上掉落。

到达

Los conductores llegaron a la línea de salida y esperaron a que empezara la carrera.

将…滚下去

Dan hizo rodar la pelota por la colina.
丹将球从小山上滚下去。

把...从...上滚下来

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 rueda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。