西班牙语 中的 encierro 是什么意思？
西班牙语 中的单词 encierro 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 encierro 的说明。
西班牙语 中的encierro 表示监禁, 将…锁起来, 把…关起来, 封装, 把...关在...里, 把…关入围栏，把…关进圈里, 把…关起来, 把…锁起来, 使…在某地秘密会谈, 将（车）停入车库, 把…关起来，把…监禁起来, 将…包裹在...中, 把…关起来, 将…关进监狱, 把...围住, 将…锁起来, 用围栏把…围起来, 把…关进监狱, 封住，封锁，封闭, 监禁, 隐居, 禁闭, 加括号于, 将…关进监狱, 困住, 把…围起来, 把…限制在, 把…围起来, 围住, 把…关进精神病院, 监禁, 圈出, , 软禁。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 encierro 的含义
监禁verbo transitivo |
将…锁起来verbo transitivo (en la cárcel) Lo encerraron en una celda que era apenas lo suficientemente grande como para moverse. 他们将他关押在一个几乎能走动的牢房里。 |
把…关起来
La encerró en el altillo para castigarla. |
封装
La sustancia radiactiva es encerrada en plomo. |
把...关在...里verbo transitivo |
把…关入围栏，把…关进圈里verbo transitivo (动物) 夜晚，农夫把羊群关进一个小小的羊圈里。 |
把…关起来verbo intransitivo Tenemos que encerrar a la cabra si no queremos que se escape. 我们得把山羊关起来，免得它们逃跑。 |
把…锁起来verbo transitivo Encerró al perro en su perrera. |
使…在某地秘密会谈verbo transitivo (en un salón) Los cardenales fueron encerrados en el Vaticano hasta que el Papa fue electo. |
将（车）停入车库
|
把…关起来，把…监禁起来verbo transitivo (figurado) (某人) |
将…包裹在...中
El quesero revistió la rueda de queso con una capa de cera muy gruesa. |
把…关起来(figurado) Pasó todo el fin de semana enjaulado. |
将…关进监狱(informal) El juez debería enchironar al asesino y tirar la llave al mar. 法官应该将杀人犯关进监狱，判处无期徒刑。 |
把...围住
|
将…锁起来
El oficial de policía arrojó a los dos hombres en una celda y los encerró. |
用围栏把…围起来verbo transitivo (animales) (动物) |
把…关进监狱
Si encuentran al asesino, lo van a meter preso por años. |
封住，封锁，封闭verbo transitivo |
监禁
El confinamiento a largo plazo es perjudicial para la salud de los animales de granja. |
隐居
El político se niega a salir de la reclusión y hablar con los periodistas. |
禁闭
Después de su largo confinamiento, Roger nunca se adaptó del todo a la vida normal. |
加括号于
|
将…关进监狱
Ese hombre ha cometido crímenes terribles, el juez lo va a meter entre rejas durante una larga temporada. |
困住(比喻) Los padres de Mary la encierran mucho dentro de la casa. |
把…围起来locución verbal Encerraron a las gallinas con una cerca de alambre. |
把…限制在
El granjero confinó las ovejas a un pequeño campo. 农夫把绵羊圈在一小块地上。 |
把…围起来
你可以用一个方框把文本围起来，以起到突出的作用。 |
围住locución verbal (比喻) Los soldados no pudieron escapar, los francotiradores enemigos los encerraron. |
把…关进精神病院
|
监禁
El gobierno encarceló a Holly durante seis meses por sus delitos. 政府因霍莉犯罪而将其监禁了六个月。 |
圈出
Dibuje un círculo alrededor de la respuesta correcta. 请圈出正确的答案。 |
locución verbal (地质学) |
软禁(un lugar pequeño) Durante el aislamiento, toda la familia estuvo encerrada en su pequeño apartamento. 在封锁期间，全家人都被困在他们的小公寓中。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 encierro 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
encierro 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。