西班牙语 中的 ataque 是什么意思？
西班牙语 中的单词 ataque 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 ataque 的说明。
西班牙语 中的ataque 表示全力解决, 猛烈攻击, 攻击, 困扰, 入侵, 攻击, 打…, 攻击, 猛地打中, 开始, 抨击, 突然移动, 突袭, 攻击, 骑马持长矛比武, 猛攻, 热情地做, 急切地去, 猛烈抨击, 抨击, 狼吞虎咽, 开饭，开吃, 攻击，袭击, 袭击，攻击，进攻, 袭来，突发，一阵, 侵袭，发作, 进攻, 攻击, 大发雷霆, 侮辱, 毁谤，诋毁, 突然发作，爆发, 对...攻击, 突袭，强攻, 对...抨击, 进攻方, 突发病痛, 阵发, 军事进攻, 攻击, 挑衅性言论, 攻击, 情绪失控的哭泣, 侵袭 ， 发作, 袭击, 诽谤，恶意中伤, 抹黑，诽谤, 攻击, 进攻的，攻势的, 崩溃, 攻击，进攻, 突然一阵强烈的情感, 重击, 拿下一血, 殴打, 猛烈攻击, 攻击，伤害, 出其不意攻击其防守盲区，偷袭其无防备的一侧, 指挥狗袭击, 骂，叱骂, 联合起来对付, 结伙对付。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ataque 的含义
全力解决verbo transitivo (acometer) Él atacó el problema con entusiasmo. |
猛烈攻击
Joyce estaba acariciando el gato cuando de repente este atacó. |
攻击
那个抢劫犯在小巷里袭击了那个男人并偷走了他的钱包。 |
困扰
El crimen ha atacado a la ciudad por años. |
入侵verbo transitivo El enjambre atacó a una pobre vaca que pastaba en el prado. |
攻击
José atacó la cena como si no hubiera comido durante una semana. |
打…
|
攻击verbo transitivo Una serpiente atacará siempre que se sienta amenazada. |
猛地打中(昆虫等) |
开始(figurado, pieza) (演奏音乐等) La orquesta atacó los primeros compases de un festivo vals. 管弦乐队开始演奏一支欢快的圆舞曲。 |
抨击verbo transitivo (figurado) Cuando fuera candidato para alcalde, Bob atacaría a todos sus oponentes. |
突然移动verbo transitivo El león atacó al antílope. 那头狮子突然向羚羊发起袭击。 |
突袭verbo transitivo |
攻击verbo intransitivo El ejército atacó en mitad de la noche. 军队半夜展开袭击。 |
骑马持长矛比武verbo transitivo El caballero llevó su caballo hacia adelante y atacó a su oponente. |
猛攻verbo transitivo (figurado) La milicia atacó el pueblo. |
热情地做, 急切地去
|
猛烈抨击
Nancy estaba furiosa con Jane y la criticó. |
抨击(非正式用语) Vince insultó a Ed, acusándolo de mentir. |
狼吞虎咽(AR, PR) La torta de manzana se ve deliciosa, no puedo esperar a entrarle. 那个苹果派看来很美味，我已经迫不及待要埋头大吃了。 |
开饭，开吃(俚语) Se me hizo agua la boca cuando olí la tarta de manzana que había hecho mi mamá y estaba lista para empezar a comer. 当我闻到妈妈自制的苹果派时，口水都止不住了，马上就想开吃。 |
攻击，袭击(agresión física) (用武力) El ataque le dejó la nariz rota. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 报纸的大肆抨击让这位作者痛苦不堪。 |
袭击，攻击，进攻nombre masculino (ofensiva militar) (军事) El ataque duró doce horas antes de que el enemigo se rindiera. 袭击在敌人投降前持续了12个小时。 |
袭来，突发，一阵nombre masculino (episodio) (情感、感觉等) Cada vez que veo una patrulla, tengo un ataque de ansiedad. 每当我看到一辆警车时，都会感到一阵焦虑。 |
侵袭，发作(enfermedad) (疾病) Tuve un ataque de diarrea anoche. 我昨晚拉肚子了。 |
进攻nombre masculino (体育运动) El ataque del equipo tomó a sus oponentes por sorpresa. 球队对球门的进攻让对手措手不及。 |
攻击nombre masculino El ataque que sufrió Carrie la dejó magullada y ensangrentada. 嘉莉遭到袭击，受伤并流血了。 |
大发雷霆
|
侮辱nombre masculino (insulto) Andrea tomó el comentario de Julia como un ataque. |
毁谤，诋毁nombre masculino (比喻) Todos los candidatos están haciendo ataques el uno contra el otro. |
突然发作，爆发(coloquial) (情绪、疾病等的) |
对...攻击nombre masculino (físico) (合成词构成部分，意为“暴力攻击”) |
突袭，强攻nombre masculino (军事) Las tropas se vieron sorprendidas por un ataque generalizado. 部队在全面突袭中被打了个措手不及。 |
对...抨击nombre masculino (verbal) (合成词构成部分，意为“抨击”，“非难”) |
进攻方(deportes) (体育运动) El ataque fue bueno durante la primera mitad, pero después flaqueó. |
突发病痛nombre masculino Él sufre de ataques periódicamente. 他周期性地病痛发作。 |
阵发nombre masculino A ella le dio un fuerte ataque de tos. 她猛烈地咳嗽了一阵。 |
军事进攻(asalto militar) El ataque de Pickett fue un episodio bélico importante de la Guerra de Secesión. 皮克特冲锋是美国内战中的重要事件。 |
攻击nombre masculino El ataque militar mató a tres personas. 军事袭击造成了三人死亡。 |
挑衅性言论(互联网) Recibí cientos de ataques tras publicar mi mensaje en el foro. 在论坛上发贴后，我收到了数百条挑衅性言论。 |
攻击
Esperamos un ataque del enemigo en cualquier momento. |
情绪失控的哭泣nombre masculino La única respuesta de Tony al despido fue un ataque de llanto. |
侵袭 ， 发作(比喻，指疾病的侵袭) A la gente mayor puede costarle mucho recuperarse de un episodio de gripe. 老年人的流感从发作到痊愈可能需要很长时间。 |
袭击
El asalto de los rebeldes sorprendió a las autoridades del pueblo. 反叛者们对城镇发动了袭击，让政府猝不及防。 |
诽谤，恶意中伤(figurado) (比喻) |
抹黑，诽谤nombre femenino (非正式用语) |
攻击
|
进攻的，攻势的(deportes) (体育运动) Una jugada ofensiva de último minuto nos dio la victoria. 比赛最后一秒发动进攻，让我们取得了胜利。 |
崩溃(比喻，非正式用语) Tuvo un colapso cuando no lo dejaron subirse al avión. 他们拒绝他登机，他全然崩溃了。 |
攻击，进攻(guerra) (战争) La infantería lanzo una ofensiva contra las trincheras. 步兵对堑壕阵地发动了进攻。 |
突然一阵强烈的情感(figurado) Mark sintió una ráfaga de ira cuando vio a su enemigo. 当马克看到自己的敌人时，突然感到一阵怒火窜上他的心头。 |
重击(jerga) Estaba tan enfadado con el paparazzo que le lancé un directo a la mandíbula. |
拿下一血
Charles atacó primero en la pelea de espadas. |
殴打
El asaltante atacó a su víctima con varios golpes en la cabeza. |
猛烈攻击
Davies atacó a su víctima de repente y derribó al Sr. Jackson de un puñetazo. |
攻击，伤害(动物) El domador de leones fue atacado por uno de los leones. |
出其不意攻击其防守盲区，偷袭其无防备的一侧(PR) (橄榄球术语) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 另一位球员出其不意的盲侧偷袭，令四分卫受了重伤。 |
指挥狗袭击locución verbal |
骂，叱骂
|
联合起来对付, 结伙对付locución verbal Cada vez que el profesor se equivoca, los estudiantes lo atacan en grupo. 老师每次犯了错，学生们就会联合起来指出她的错误。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 ataque 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ataque 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。