西班牙语 中的 análisis 是什么意思？
西班牙语 中的单词 análisis 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 análisis 的说明。
西班牙语 中的análisis 表示分析, 分析结果, 分析，分解, 分析, 心理分析, 调查，检查, 化验, 实验, 经整理分析的数据, 评论, 细目分类，细目，分类分析, 分析, 估定, 分析学, 阐释…的意思, 剖析, 检查, 内诊, 剖析，仔细研究，详细分析, 尿检, 经济分析, 血液试验, 化学分析, 语法分析, 实验室检测, 语言分析, 市场分析, 光谱分析，分光分析, 谱分析, 句法分析, 文本批评, 趋势分析, 尿检, 方差分析, 动物实验, 血液化验, 仔细审视, 挖掘, 呼气检测, 经不起检验的, 事后分析, 对…进行呼气检测。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 análisis 的含义
分析nombre masculino invariable Tomaremos una decisión tras un análisis cuidadoso del problema. 只有在对问题进行仔细分析后，我们才会做出决定。 |
分析结果nombre masculino invariable Nuestro análisis revela que el proceso es eficaz. 我们的分析结果表明该流程非常有效。 |
分析，分解nombre masculino invariable (化学、物理等) Se utilizó ácido en el análisis de los metales presentes en la mena. 酸用于分解矿石中的金属。 |
分析nombre masculino invariable (科学研究方法) Nuestras conclusiones están basadas en el análisis, no en la fe ni en conjeturas. |
心理分析
La investigación mostró parcialidad a favor del conductismo y en contra del psicoanálisis. |
调查，检查nombre masculino (证据等) El análisis de la fuerza de policía de la prueba fue inadecuado. 警方证据调查不力。 |
化验nombre masculino No se conocen todavía los resultados de los análisis de las manchas de sangre encontradas. |
实验nombre masculino Los científicos van a realizar sus análisis. 科学家们要做实验了。 |
经整理分析的数据nombre masculino |
评论nombre masculino invariable Un análisis en profundidad del poema revela la habilidad con la que el autor elige sus palabras. 对诗歌的仔细评论揭示了诗人遣词造句的能力。 |
细目分类，细目，分类分析
Un análisis del estudio, sus descubrimientos y sus consecuencias, puede encontrarse en la página 10. 该研究的细目、研究结果及其影响可在第10页找到。 |
分析nombre masculino Su análisis del estudio científico no halló problemas con el razonamiento o los métodos usados. 她在经过审查后认为，该科研项目的论证与方法都没问题。 |
估定
El profesor hará una evaluación de la capacidad actual del alumno antes de dejarle unirse a la clase. 在学生加入班级之前，老师会评定他的当前能力。 |
分析学(formal) |
阐释…的意思
|
剖析(figurado) (比喻) El experto en economía escribió un libro titulado "Anatomía del crecimiento económico en Beijing". |
检查(医学) Los exámenes mostraron que el paciente tenía un tumor. 检查显示病人患有肿瘤。 |
内诊
Sarah fue al doctor por una consulta porque había estado sufriendo de menstruaciones muy fuertes. |
剖析，仔细研究，详细分析(比喻) |
尿检
|
经济分析
Este informe presenta los resultados del análisis. |
血液试验
Su análisis de sangre mostró un alto grado de colesterol. 血液检测显示他的胆固醇很高。 |
化学分析nombre masculino |
语法分析locución nominal masculina |
实验室检测
Tras el análisis clínico realizado en el laboratorio se le detectó la enfermedad. |
语言分析nombre masculino El estudio de la comunicación animal, llamado biolingüística, es una rama fascinante del análisis lingüístico. |
市场分析
|
光谱分析，分光分析(物理学) El análisis espectroscópico es una técnica de uso habitual en la investigación espacial moderna. |
谱分析locución nominal masculina (física) (物理学) El análisis espectral reveló que la atmósfera de Venus no es como la de la Tierra. |
句法分析
Le encanta la literatura, pero tiene dificultad con el análisis sintáctico de las oraciones. |
文本批评
La crítica textual consiste en la detección y corrección de errores en manuscritos antiguos. |
趋势分析locución nominal masculina (股票等) El análisis tendencial predice que el índice bursátil pronto pasará los 10.000 puntos. |
尿检
Muchas drogas ilegales pueden detectarse con un análisis de orina. |
方差分析(统计) |
动物实验
No estoy de acuerdo con los análisis en animales, especialmente para cosméticos. |
血液化验
Un control físico anual incluye análisis de sangre. |
仔细审视
Un análisis más detallado de la cultura del país puede ayudarnos a entenderlo mejor. |
挖掘
|
呼气检测(测试酒精含量) |
经不起检验的locución verbal Cuando los expertos realizaron pruebas en el dinero falso, no resistió un análisis serio. |
事后分析
El entrenador organizó un análisis a posteriori para hablar sobre por qué perdió el equipo. |
对…进行呼气检测(测试酒精含量) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 análisis 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
análisis 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。