葡萄牙语 中的 revisão 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 revisão 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 revisão 的说明。

葡萄牙语 中的revisão 表示校对, 校订,修订, 重新评税, 校订, 修改,修订,修正, 修订, 修改,修订,修正, 复习, 重写, 分析, 修订本,修订版, 更新版, 重审, 校订本, 复习,温习, 彻底修改, 编辑, 检查, 检查, 编辑, 编加, 编订, 草草打量,粗略查看, 可修改的, 根本变革, 审议委员会,复核委员会, 系统评价,系统性评价,系统综述, 车辆检验, 车辆检测证。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 revisão 的含义

校对

substantivo feminino (correção de um texto)

校订,修订

(文本)

O autor não aprovou as edições no texto pelo revisor.
作者不赞同校对人对文本的修订。

重新评税

(imposto)

校订

substantivo feminino

修改,修订,修正

substantivo feminino

修订

substantivo feminino

A revisão do texto pelo revisor levou diversos dias.
校对人花费了好今天修订文本。

修改,修订,修正

substantivo feminino

复习

substantivo feminino (estudo)

Carol tem provas de diversas matérias e tem muita revisão para fazer.
卡罗尔有好几门课要考试,要复习的东西很多。

重写

substantivo feminino

分析

substantivo feminino (análise)

Na revisão que ela fez sobre o estudo científico não encontrou problemas com o raciocínio ou os métodos usados.
她在经过审查后认为,该科研项目的论证与方法都没问题。

修订本,修订版

(图书等)

更新版

substantivo feminino (informática) (软件)

重审

substantivo feminino

A abordagem da escola quanto à disciplina precisa de uma revisão geral.
该校的惩罚方式需要全面的复查。

校订本

substantivo feminino

复习,温习

substantivo feminino (estudo antes de prova)

彻底修改

Os procedimentos deste negócio precisam de uma reformulação.
这家公司的流程需要彻底修改。

编辑

检查

Ele fez um exame minucioso da segurança dos computadores da empresa.
他对公司的计算机安全做了一次彻底的检查。

检查

编辑, 编加, 编订

substantivo feminino (文本)

Seu fichamento precisa de uma séria edição.

草草打量,粗略查看

(informal: rápida inspeção) (非正式用语)

可修改的

locução adjetiva

根本变革

(mudança drástica ou fundamental)

审议委员会,复核委员会

系统评价,系统性评价,系统综述

substantivo feminino (avaliação sistemática e detalhada)

车辆检验

substantivo feminino

车辆检测证

substantivo masculino

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 revisão 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。