葡萄牙语 中的 raiva 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 raiva 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 raiva 的说明。
葡萄牙语 中的raiva 表示愤怒, 狂犬病, 愤怒，怒气, 狂犬病, 狂犬病, 生气, 气愤的，愤慨的, 激烈的情绪失控, 恼火的, 怒不可遏, 气恼的, （气得）面色发青的，怒容满面的, 控制愤怒情绪, 愤怒逐渐积聚, 凶猛地扑向（某人）, 大怒, 向某人发火, 精力满满地投入, 愤然离开, 生...的气, 为某事生某人气, 强烈的反应, 极度兴奋, 焦虑不安, 冲动, 崩溃, 脾气坏地, 烦恼，着急, 让…生气。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 raiva 的含义
愤怒
O garçom lerdo causou grande raiva entre os clientes. 那个磨蹭的服务员让就餐者很气愤。 |
狂犬病substantivo feminino (doença) |
愤怒，怒气
当马克看到那辆车对自己的狗的所作所为时，他怒气大涨。 |
狂犬病substantivo feminino (doença) A raiva do cão ficou óbvia quando ele tentou atacar uma árvore. |
狂犬病(veterinária: infecção) |
生气
|
气愤的，愤慨的
|
激烈的情绪失控(emocional) O acesso de Tom foi completamente inesperado; em um minuto estava calmo, no outro estava gritando furiosamente. 谁都没预料到汤姆激烈的情绪失控；前一分钟他还很平静，下一分钟就暴怒地大喊大叫开了。 |
恼火的
Ele ficou bravo quando soube que ela quebrou a cadeira. 听说她把椅子弄坏了，他很恼火。 |
怒不可遏(com muita raiva) |
气恼的adjetivo |
（气得）面色发青的，怒容满面的expressão (figurado) (比喻) |
控制愤怒情绪
|
愤怒逐渐积聚
|
凶猛地扑向（某人）
Os dois boxeadores foram com fúria um contra o outro. |
大怒expressão verbal (informal) |
向某人发火locução verbal Eu só disse que ele tinha um temperamento ruim e ele descarregou a raiva em mim! |
精力满满地投入
Veronica foi em seu treino ferozmente. |
愤然离开(informal) Ela ficou tão brava com o marido depois da discussão deles que saiu de casa pisando duro. 和丈夫争吵后，她十分气愤，生气地离开了家。 |
生...的气
Doris está com raiva do marido preguiçoso dela. 朵瑞丝对自己懒惰的丈夫感到很生气。 |
为某事生某人气
Estou com raiva da minha irmã por ter pego meu livro. 妹妹拿了我的书，我很生气。 |
强烈的反应, 极度兴奋, 焦虑不安, 冲动, 崩溃(estado de ficar "fora de si") 当克莱尔发现她儿子一直在偷她钱包里的钱时，她非常生气。 |
脾气坏地locução adverbial |
烦恼，着急locução verbal (比喻) Depois de discutir com seus pais, a adolescente correu para o quarto e sentiu raiva sozinha. |
让…生气
O pensamento de que John estava namorando sua ex-namorada o enfurecia. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 raiva 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
raiva 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。