葡萄牙语 中的 pés 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 pés 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 pés 的说明。
葡萄牙语 中的pés 表示有...足的, （由走路过多引起的）脚酸的, 洗足仪式, 清醒起来, 洗脚, 搞糟, 弄糟, 火蚁, 三脚的，三脚架的, 通情达理的, 六尺高的, 臣服于某人脚下, 彻底地, 手脚被捆绑的, 从头到脚, 脚的动作，步法，腿功, 脚凳, 裹脚，缠足，裹小脚, 认清现实, 平方英尺, 洗脚盆, 赤脚, 不为人知的缺点, 拖沓, 搁起腿休息，翘起腿休息, 拖着脚慢慢走, 拖着脚走, 有...足的, 在某人脚边, 现实地，回归现实, 拖着脚走路的人, 英尺/秒, 洗脚池, 脚非法移动, 并趾, 从头至尾地清洗，彻头彻尾地清洗, 手脚被捆住, 被完全束缚的, 脚尖, 悄悄地移动, 没精打采地走。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 pés 的含义
有...足的(altura) (描述足的数量) |
（由走路过多引起的）脚酸的
|
洗足仪式substantivo masculino (天主教) |
清醒起来(tornar-se mais realista) |
洗脚substantivo masculino |
搞糟, 弄糟
Estraguei totalmente esta sopa colocando sal demais. |
火蚁substantivo feminino |
三脚的，三脚架的locução adjetiva (指家具，支撑物等) |
通情达理的locução adjetiva Marilyn é uma pessoa muito com os pés no chão. 玛丽琳是个十分通情达理的人，在即将到来的危机中，她肯定能有所作为。 |
六尺高的(medida imperial: 1,8 metros de altura) |
臣服于某人脚下locução adverbial |
彻底地locução adverbial (completamente) |
手脚被捆绑的expressão Os seqüestradores o deixaram de mãos e pés atados na mala do carro. 绑匪将他的手脚捆绑起来，扔在汽车的后备箱里。 |
从头到脚expressão (em todo o corpo) |
脚的动作，步法，腿功(esportes: movimentos com os pés) (运动) |
脚凳
|
裹脚，缠足，裹小脚(prática chinesa) |
认清现实(algo que desilude sobre ideias irreais) |
平方英尺substantivo masculino plural (medida imperial: pés quadrados) A sala tem apenas vinte e dois pés quadrados; isso não é muito espaço para móveis! |
洗脚盆substantivo feminino |
赤脚
|
不为人知的缺点expressão (figurado) |
拖沓locução verbal 你要是一直这么磨磨蹭蹭的，我们永远不能及时到达。 |
搁起腿休息，翘起腿休息locução verbal (relaxar) |
拖着脚慢慢走expressão verbal O velho arrastou os pés pela rua. 老人沿街道拖着脚慢慢走着。 |
拖着脚走expressão verbal (arrastar os pés de alguém na aproximação) |
有...足的locução adjetiva (描述足的类型) |
在某人脚边locução adverbial |
现实地，回归现实locução adjetiva Dizer a ela que estou quebrado rapidamente a colocou com os pés no chão e a fez parar com a farra de gastos. 告诉她我破产了将她拉回了现实，她也不再疯狂地乱花钱了。 |
拖着脚走路的人(pessoa: ao andar) |
英尺/秒expressão (física, unidade) |
洗脚池substantivo feminino (游泳馆) |
脚非法移动(EUA, esp., movimentar os pés no mesmo lugar) (篮球) |
并趾(人) |
从头至尾地清洗，彻头彻尾地清洗(método de dar banho em bebê) (婴儿) |
手脚被捆住expressão O criminoso estava de mãos e pés atados para que não escapasse. |
被完全束缚的expressão (figurativo: sem escapatória) (比喻) Toda criança está de mãos e pés atados pelas regras de seus pais. 每个孩子都被自己父母的规矩完全束缚。 |
脚尖substantivo feminino |
悄悄地移动locução verbal Ela andou na ponta dos pés rapidamente pela sala para pegar a bolsa sem acordar ele. 在不惊醒他的情况下，她迅速地、静悄悄地走过房间去拿自己的钱包。 |
没精打采地走locução verbal |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 pés 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
pés 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。