法语 中的 qu'est-ce que 是什么意思?

法语 中的单词 qu'est-ce que 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 qu'est-ce que 的说明。

法语 中的qu'est-ce que 表示是什么, 哪些方面, 哪里,哪个部位, 什么, 怎样,什么样, 什么工作, 就算…又怎么样, 我怎么会知道?, 你在哪高就?, 怎么了?, 你在干什么?, 有什么关系呢?, 我可不知道!, 谁在乎!, 什么大不了的事, 什么,什么样的人,什么样的事物, …到底怎么回事?, 过得如何?, ...怎么样?, 怎么样? 好吗?, 出问题的, 你是什么意思?, 你觉得如何?, 吸引。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 qu'est-ce que 的含义

是什么

Qu'est-ce que c'est que cette odeur (or: C'est quoi, cette odeur) ?

哪些方面

pronom

Qu'est-ce que cela peut bien te faire ?
你在意哪些方面?

哪里,哪个部位

pronom (指身体健康)

Qu'est-ce qui te fait mal ? Ton rein ?
哪个部位疼?肾区吗?

什么

Qu'est-ce que c'est ?
那是什么?

怎样,什么样

pronom (重要性)

Qu'est-ce que ça peut faire ?
有什么关系?

什么工作

(职业)

Que fais-tu pour gagner ta vie en hiver ?
你冬天靠什么营生?

就算…又怎么样

Qu'est-ce que ça fait si j'aime boire de la bière de temps en temps ?

我怎么会知道?

(familier)

Qu'est-ce que j'en sais, moi, si tu as posé tes lunettes sur la table de la cuisine ?

你在哪高就?

怎么了?

Sarah avait l'air triste alors je lui ai demandé : « Ça va ? »

你在干什么?

有什么关系呢?

Tu gagnes plus que moi. Et alors ?

我可不知道!

(familier) (俚语)

– Qui a mangé mes gâteaux ? – Qu'est-ce que j'en sais? Je viens d'arriver.

谁在乎!

(非正式用语)

Tu as fait quelques petites fautes ? Et alors ?

什么大不了的事

(vulgaire)

什么,什么样的人,什么样的事物

(疑问代词)

Que veux-tu manger ?
您想吃什么?

…到底怎么回事?

conjonction

Mais qu'est-ce qui se passe ici ?

过得如何?

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu. Quoi de neuf ?

...怎么样?

(表示建议)

Ça te dirait (de manger) une pizza ce soir ?

怎么样? 好吗?

interjection

出问题的

locution verbale

Tu es bien silencieux aujourd'hui, je vois bien que quelque chose ne va pas.
你今天太安静了,我敢肯定是出什么事了。

你是什么意思?

你觉得如何?

吸引

Alors, qu'est-ce que tu en dis ?
你对那个主意的兴趣如何?

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 qu'est-ce que 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。