Portekizce içindeki preciso ne anlama geliyor?

Portekizce'deki preciso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte preciso'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki preciso kelimesi tam doğru, açıkça tanımlanmış, (kişi) çok dikkatli, titiz, kusursuz, açık seçik, kesin, doğru, yanlışsız, tam, tam, kesin, kati, doğru, hatasız, hatasız, kesin, kati, doğru, hatasız, kesin olarak doğru, hatasız, gerekli, zorunlu, kaçınılmaz, zaruri, tam, kesin, zahmetli, emek isteyen, kesin, tam, tam, gitmem lazım, gitmem gerek, sana ihtiyacım var, söylemeye gerek olmamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

preciso kelimesinin anlamı

tam doğru

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Maria fez uns comentários muito precisos sobre o texto que avaliou.

açıkça tanımlanmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Graças às direções precisas de Marilyn, Louis e Natalie encontraram a casa sem nenhum problema.

(kişi) çok dikkatli, titiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Anthony é muito preciso, então se ele diz 05:00, ele estará lá às 05:00

kusursuz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

açık seçik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A pronúncia precisa de Alex o ajudou a conseguir um emprego de locutor.

kesin, doğru, yanlışsız, tam

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A leitura do termômetro é muito precisa (or: exata).
Termometrenin gösterdiği dereceler kesindir.

tam, kesin, kati

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Essas são as medidas exatas que você precisa.

doğru, hatasız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Concordo que sua avaliação da nossa situação é correta.

hatasız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Pode confiar em Adam; ele é um pensador exato.

kesin, kati

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A testemunha deu à polícia uma descrição precisa do suspeito.

doğru, hatasız

(figurado, informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kesin olarak doğru, hatasız

(figurado, informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gerekli, zorunlu, kaçınılmaz, zaruri

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Se você vender esta casa será necessário (or: inevitável) (or: preciso) encontrar outro lugar para morar.
Evinizi satarsanız, kendinize yaşayacak başka bir yer bulmanız gerekli olacak.

tam

adjetivo (exato)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O dispositivo deve ser construído com padrões estritos.

kesin

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

zahmetli, emek isteyen

adjetivo (tarefa) (görev, iş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kesin, tam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tam

(exato)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esta medida está certa?

gitmem lazım, gitmem gerek

(eu tenho de ir agora)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

sana ihtiyacım var

(BRA)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
John, eu não apenas amo você, eu preciso de você!

söylemeye gerek olmamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Desnecessário dizer que você não pode deixar sua bicicleta desprotegida na cidade.

Portekizce öğrenelim

Artık preciso'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.