Portekizce içindeki justiça ne anlama geliyor?

Portekizce'deki justiça kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte justiça'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki justiça kelimesi adalet, hak, adalet, haklılık, adalet, dürüstlük, hakkaniyet, erdem, fazilet, hak, adalet, Adalet Bakanlığı, mübaşir, adilce, doğruyu söylemek gerekirse, doğrusu, mahkeme binası, adliye sarayı, başsavcı, toplu dava, ceza adaleti, şartlı tahliye memuru, adaleti yanıltmak, layığını bulduğunu görmek, intikamını almak, hakkını vermek, icracı, temyiz mahkemesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

justiça kelimesinin anlamı

adalet

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As crianças aprendem o conceito de justiça bem novas.

hak, adalet

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A polícia levou o criminoso à justiça.

haklılık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A justiça das ações de Fred é inquestionável.

adalet, dürüstlük, hakkaniyet

(formal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A professora era rigorosa, mas ninguém podia questionar a equidade das punições que ela dava.

erdem, fazilet

substantivo feminino (virtude)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hak, adalet

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Não existe igualdade numa lei que só se aplica a poucos.

Adalet Bakanlığı

substantivo masculino (órgão público americano)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O Departamento de Justiça precisa lidar com esta questão. O problema não está mais sob jurisdição do Departamento da Justiça desde que o FBI assumiu.

mübaşir

(mahkeme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adilce

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

doğruyu söylemek gerekirse, doğrusu

(considerando os fatos)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

mahkeme binası, adliye sarayı

(prédio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başsavcı

(jurid., abreviatura)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplu dava

(ação movida por um grupo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ceza adaleti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şartlı tahliye memuru

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adaleti yanıltmak

expressão verbal (jurídico)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

layığını bulduğunu görmek

expressão

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

intikamını almak

expressão (agir como justiceiro)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

hakkını vermek

expressão verbal (birisinin, bir şeyin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O retrato a óleo da Rainha que pertence ao sr. Smith faz justiça.

icracı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

temyiz mahkemesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık justiça'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.