Portekizce içindeki distância ne anlama geliyor?

Portekizce'deki distância kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte distância'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki distância kelimesi mesafe, uzaklık, menzil, zaman, süre, uzaklık, mesafe, mesafe, uzaklık, tekerlek mesafesi, ayrılık, aralık, boşluk, uzak durmak, uzakta, mesafede, telefon hattı, uzun mesafe, uzak mesafe, şehirlerarası/milletlerarası telefon görüşmesi, uzun atlama, yürüyüş mesafesi, aradaki mesafe, uzak durmak, uzaklara dalıp gitmek, uzak mesafeli, en uzağa, çok uzağa, bir kol boyu uzaklıkta, uzak durmak, şehirlerarası, yurtiçi, ileride, ötesinde, (birşeyi) sonradan anlama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

distância kelimesinin anlamı

mesafe, uzaklık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A distância entre os postes é cerca de vinte metros.

Direkler arasındaki mesafe yaklaşık yirmi metredir.

menzil

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Em dias com boa visibilidade, você pode ver a uma distância de até 30 quilômetros.

zaman, süre

(figurado, medida pelo tempo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Há uma distância de umas duas horas entre a chegada e partida daquele voo.

uzaklık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mesafe

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quando rápido, você deve deixar uma distância entre você e o carro da frente.

mesafe, uzaklık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Chicago fica a uma longa distância daqui.

İstanbul buradan uzak mesafededir.

tekerlek mesafesi

substantivo feminino (entre rodas) (otomobil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ayrılık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aralık, boşluk

(tipografia) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzak durmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quero perder peso, por isso estou evitando chocolate por um tempo.

uzakta

locução adverbial (de longe)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

mesafede

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

telefon hattı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzun mesafe

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzak mesafe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şehirlerarası/milletlerarası telefon görüşmesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzun atlama

(atletismo) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yürüyüş mesafesi

(distância que pode ser facilmente percorrida)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aradaki mesafe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzak durmak

(manter-se longe)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

uzaklara dalıp gitmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

uzak mesafeli

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

en uzağa

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

çok uzağa

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bir kol boyu uzaklıkta

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O veado selvagem ficou à distância de um braço esticado de nós.

uzak durmak

(bir şeyden, birisinden)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

şehirlerarası, yurtiçi

locução adjetiva (telefon)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ileride

(tempo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O casamento está a apenas semanas à frente e ela ainda não escolheu o vestido.

ötesinde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

(birşeyi) sonradan anlama

expressão (entender depois)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık distância'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

distância ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki dissuasão ne anlama geliyor?