İzlandaca içindeki stofna ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki stofna kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte stofna'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki stofna kelimesi kurmak, oluşturmak, tesis etmek, meydana getirmek, yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
stofna kelimesinin anlamı
kurmak(constitute) |
oluşturmak(establish) |
tesis etmek(establish) |
meydana getirmek(constitute) |
yapmak(establish) |
Daha fazla örneğe bakın
Er það áhættusamt þannig að ég stofna heilsunni í voða eða gæti örkumlast? Seçimlerim içinde sağlığımı tehlikeye sokacak, hatta sakat kalmama yol açacak heyecan arayışları var mı? |
En ūađ mig langar virkilega til ađ gera er ađ stofna hárgreiđsluveldi. asıl istediğim kendi saç imparatorluğumu kurmak. |
Hvernig getur þú farið sem fyrst aftur til þeirra sem sýndu einhvern áhuga, með það markmið í huga að stofna biblíunám? Yoksa, başkalarına öğretme işinde daha büyük paya sahip olmanın sevincini tatmak için nasıl bir tetkik başlatabilirsin? |
Hvetjið alla til að leggja sig fram við að reyna að stofna biblíunám. İlgi gösterenlerin hızla ilerlemesine yardımcı olmanın gereğini vurgula. |
Hvetjið alla til að bjóða bókina með það að marki að stofna biblíunám og fylgja öllum áhuga eftir. Herkesi, kitabı bir tetkik başlatmak hedefiyle sunmaya teşvik et. |
Tökum virkan þátt í boðunar- og kennslustarfinu og leyfum heiminum aldrei að stofna dýrmætu sambandi okkar við Guð í hættu. Gökteki Krallığı duyurma ve öğrenci yetiştirme işine gayretle katılalım; bu dünyanın Yehova’yla aramızdaki değerli ilişkiyi tehlikeye sokmasına asla izin vermeyelim. |
Foreldrar, sem reykja, stofna uppvaxandi börnum sínum einnig í hættu. Ayrıca, sigara içen ana-babalar, büyüyen çocuklar için de bir tehdit oluşturmaktadır. |
Eftir að faðir minn hafði gengið úr skugga um að ég væri ekki af ásettu ráði að stofna til vandræða og reyna að spilla frama hans í stjórnmálum, skarst hann í leikinn og fékk herskyldu minni frestað um eitt ár. Siyasi kariyerini kasten mahvetmeye çalışan bir baş belası olmadığımdan emin olduktan sonra, babam devreye girip zorunlu hizmetimi bir yıl erteletti. |
6 Trúarleiðtogar, sem ljúga, eru sérstaklega sekir vegna þess að þeir stofna framtíð þeirra sem trúa lygunum í hættu. 6 Yalan söyleyen din adamları büyük bir suç işliyor, çünkü yalanlarıyla insanların geleceğini tehlikeye atıyorlar. |
Alma og Amúlek fara til Sídom og stofna þar kirkju — Alma læknar Seesrom, sem gengur í kirkjuna — Margir láta skírast og kirkjan eflist — Alma og Amúlek fara til Sarahemla. Alma ve Amulek, Sidom’a gidip orada bir Kilise kurarlar—Alma, Kilise’ye katılan Zeezrom’u iyileştirir—Birçok kişi vaftiz olur ve Kilise ilerler—Alma ile Amulek, Zarahemla’ya giderler. |
7 Einföld leið til að stofna biblíunám væri að segja: 7 Ya da bir Mukaddes Kitap tetkiki başlatmak için şunu söyleyerek basitleştirilmiş yaklaşım tarzını denemeyi yeğleyebilirsin: |
Ég mun ekki stofna ūessari för í hættu fyrir líf eins ūjķfs. Bu görevin kaderini bir hırsız için riske atmam. |
Stofna ég sambandi mínu við Guð og framíðarvon minni í hættu með ákvörðunum mínum? Seçimlerim Tanrı’yla dostluğumu ve gelecekte alacağım ödülü tehlikeye sokuyor mu? |
Ég vil ekki stofna ykkur í hættu međ ūví ađ tala gegn mannræningjunum, Niyetim hiçbirinizi tehlikeye atmak... veya sizi kaçıranlara karşı tanıklık etmenizi sağlamak değil. |
Og ætlar ađ stofna byggingafyrirtæki? Kendi inşaat şirketin mi? |
Sú staðreynd að afstaða þeirra kynni að stofna öðrum Gyðingum í hættu skipti ekki máli. Onların aldıkları duruşun başka Yahudileri de tehlikeye sokabileceği gerçeği de ayrı bir konuydu. |
Margir sem eru í međferđ vilja vita hvenær sé rétt ađ stofna til sambands. Tedavi sürecindeki pek çok insan, ne zaman biriyle çıkmaya başlayacaklarını bilmek ister. |
Ūú talađir um ađ stofna hķtelfyrirtæki. Bir otel şirketi kurmaktan bahsetmiştin. |
„Mér finnst að maður ætti aðeins að stofna til sambands ef hinn aðilinn skiptir mann verulega miklu máli og maður heldur að sambandið verði varanlegt. “Bence çıkacağın kişi senin için gerçekten önemli olmalı ve onunla hayatını paylaşabileceğini hissetmelisin. |
Jæja, ég er ađ stofna eigin tķnlistarsíđu. Kendi müzik sitemi kuruyorum. |
Ef viđ myndum stofna trúnađarskrá? Eğer gizli bir dosya yaratmış olsaydık? |
Ūiđ voruđ erfđafræđilega ađ ūætta saman stofna af inflúensum til ađ finna lækningu á öllum inflúensum. Genetik olarak grip türlerini yok ederek tüm griplere karşı etkili bir tedavi geliştirmeye çalışıyordun. |
Síðan manaði hann Jesú til að stofna lífi sínu í hættu að óþörfu og vekja þannig athygli á sjálfum sér. Ardından, düşüncesizce hayatını tehlikeye atması ve dikkati kendine çekmesi için ona meydan okudu. |
Hafðu í huga það markmið að stofna biblíunám. Bir Mukaddes Kitap tetkiki başlatma hedefiyle tekrar ziyaret yap. |
Var Abraham fífldjarfur og var hann að stofna velferð fjölskyldu sinnar í hættu? İbrahim, ailesinin refahını tehlikeye atarak çılgınlık mı yapıyordu? |
İzlandaca öğrenelim
Artık stofna'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.