İzlandaca içindeki stjörnumerki ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki stjörnumerki kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte stjörnumerki'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki stjörnumerki kelimesi takımyıldız, takımyıldız anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
stjörnumerki kelimesinin anlamı
takımyıldıznoun Michael Gauquelin: „Þeir fluttu jarðneskan sporðdreka upp í himininn, og hann átti síðan að hafa áhrif á þá sem fæddir voru undir því stjörnumerki. Mitchel Gauquelin şu açıklamayı yapar: “Onlar, yerdeki akrebi göğe uygulayarak, o takımyıldız altında doğan herkesi etkilemesini beklediler. |
takımyıldız
Michael Gauquelin: „Þeir fluttu jarðneskan sporðdreka upp í himininn, og hann átti síðan að hafa áhrif á þá sem fæddir voru undir því stjörnumerki. Mitchel Gauquelin şu açıklamayı yapar: “Onlar, yerdeki akrebi göğe uygulayarak, o takımyıldız altında doğan herkesi etkilemesini beklediler. |
Daha fazla örneğe bakın
Hefurðu einhvern tíma virt fjársjóði himingeimsins fyrir þér, svo sem hið velþekkta stjörnumerki Óríon? Son zamanlarda, Orion gibi iyi bilinen takımyıldızlardaki göksel hazinelere araştırıcı gözle baktınız mı? |
Ár hvert er sólin álitin ganga í gegnum tólf stjörnumerki sem eru nefnd dýrahringur. Güneşin her yıl Zodyakın takımyıldızları diye adlandırılan 12 yıldız grubundan geçtiği varsayılır. |
Þótt stjörnurnar í ákveðnu stjörnumerki virðist nálægar hver annarri getur fjarlægðin milli þeirra numið hundruðum ljósára! Dolayısıyla bir takımyıldızındaki yıldızlar birbirlerine yakın görünüyorlarsa da aslında birbirlerinden yüzlerce ışık yılı uzakta olabilir! |
Stjörnuspekin skiptir fólki í 12 flokka, eða stjörnumerki dýrahringsins, eftir fæðingardegi þess. Astroloji, insanları doğum tarihlerine göre 12 kategori ya da burç altında gruplandırır. |
Í hvaða Stjörnumerki var hann? Burcu neydi? |
Michael Gauquelin: „Þeir fluttu jarðneskan sporðdreka upp í himininn, og hann átti síðan að hafa áhrif á þá sem fæddir voru undir því stjörnumerki. Mitchel Gauquelin şu açıklamayı yapar: “Onlar, yerdeki akrebi göğe uygulayarak, o takımyıldız altında doğan herkesi etkilemesini beklediler. |
(Jobsbók 38:31) Þarna eru nefnd tvö stjörnumerki en þau eru hópar fastastjarna sem virðast mynda sérstaka samstæðu eða mynd. (Eyub 38:31) Bir takımyıldız, kendine özgü bir şekil oluşturan yıldızlardan oluşur. |
Þykir þér líklegt, með þetta í huga, að stjörnumerki svo sem sporðdrekamerkið geti haft áhrif á líf þitt? Bütün bunları göz önünde tutarsanız Akrep gibi bir takımyıldızının hayatınızı etkileyebileceğine inanmak size mantıki gelir mi? |
Í stríði báru þeir gunnfána með táknmyndum keisarans og skjöld skreyttan sporðdrekamyndum en það var stjörnumerki Tíberíusar keisara. Savaşa gidecekleri zaman imparatorun simgesinin olduğu bayraklar ve Sezar Tiberius’un burcu olan akrep armalı kalkanlar taşırlardı. |
" Ūau eru stjörnumerki. " Bunlar Zodyaklar. " |
Suður-afrískur stjörnuspekingur segir viðvíkjandi hjónum með stjörnumerki sem eiga ekki saman: „Ég hef sagt allmörgum að hjónaband þeirra sé glatað og að best sé fyrir þau að skilja.“ Güney Afrikalı bir falcı, uyumsuz burçlardan gelen çiftlerle ilgili şunları söyledi: “Ben birçok kişiye evliliklerinin yürümeyeceğini, boşanmaları gerektiğini söyledim.” |
Sérđu ūetta... stjörnumerki ūarna? Tamam, bunu görüyorsun... |
" En ekkert stjörnumerki hafđi valiđ ūau. " Ama hiçbir Zodyak onları seçmiyordu. |
İzlandaca öğrenelim
Artık stjörnumerki'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.