İzlandaca içindeki önnur ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki önnur kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte önnur'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki önnur kelimesi ikinci, başka, farklı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
önnur kelimesinin anlamı
ikinciadjective Ef húsráðandinn sýnir áhuga gætir þú lesið og rætt um ritningarstaðina sem önnur efnisgreinin vísar í. Ev sahibi ilgi gösterirse, birinci ve ikinci paragrafı okuyup müzakere edebilirsin. |
başkaadjective Það er engin önnur leið til að skilja setninguna. Cümleyi anlamanın başka bir yolu yok. |
farklıadjective Já, Abraham valdi önnur trúarbrögð en faðir hans. Evet, İbrahim babasının dininden farklı bir din seçti. |
Daha fazla örneğe bakın
Á matmálstímum og við önnur hentug tækifæri ættuð þið að hvetja fjölskyldumeðlimina til að segja reynslusögur úr boðunarstarfinu. Yemek zamanlarında ve diğer uygun fırsatlarda aile fertlerini tarla hizmetinde edindikleri tecrübeleri anlatmaya teşvik edin. |
Önnur viđ vitann og hin á ūakinu. Bir tanesi deniz fenerinde bir tanesi de çatıda. |
(Lúkas 8:11) Eða eins og önnur útgáfa dæmisögunnar segir, er sæðið „orðið um ríkið.“ (Luka 8:11) Ya da bu meselin geçtiği başka bir kaydın söylediği gibi tohum, ‘gökteki Krallığın sözüdür.’ |
16, 17. (a) Hvaða önnur takmörk eru Satan og illu öndunum sett? 16, 17. (a) Şeytan ve cinlerinin başka hangi sınırları var? |
7 Árið 36 urðu önnur tímamót í prédikunarstarfinu þegar heiðinn maður að nafni Kornelíus tók trú og lét skírast. 7 MS 36 yılında önemli bir gelişme daha oldu: Yahudi kökenli olmayan Kornelius iman etti ve vaftiz edildi. |
Denise, önnur ógift ung kona, horfðist líka í augu við að hún bæri lifandi mannveru undir belti. Evlenmeden genç yaşta hamile kalan Denise de içinde bir can taşıdığı gerçeğini kabul etti. |
Önnur móðir segir hverjar tilfinningar hennar hafi verið þegar henni var sagt að sex ára sonur hennar hefði dáið vegna meðfædds hjartagalla. Bir başka anne de, altı yaşındaki oğlunun, kalbinde doğuştan beri var olan sorun yüzünden aniden öldüğü kendisine söylendiğinde neler hissettiğini ifade etti. |
Við verðum fyrir sömu áhrifum og þegar við hugleiðum önnur verk hans. Bunun, Yehova’nın başka alanda yaptığı işler üzerinde derin düşünmenin yarattığı etkiye benzer bir etkisi olur. |
Önnur þáttaröðin af So You Think You Can Dance fór í loftið 25. maí 2006 og var Cat Deeley nýr kynnir þáttarins. So You Think You Can Dance'in ikinci sezonunun elemelerine 25 Mayıs 2006'da, yeni sunucu Cat Deeley ile başlandı. |
Eða er það eins, getur þú tekur önnur tungumál eins Spænsku eða eitthvað svoleiðis? Veya gibi, sizin gibi diğer dil İspanyolca ya da böyle bir şey? |
Ūađ er til önnur leiđ. Bir yol daha var. |
Sum fræin spíra aðeins eftir eitt ár en önnur liggja í dvala yfir nokkrar árstíðir og bíða eftir nákvæmlega réttu vaxtarskilyrðunum. Bazı tohumlar sadece bir yıl sonra filiz verir, diğer tohumlarsa büyümek için uygun hava şartlarının gerçekleşmesini bekleyerek mevsimler boyunca uykuda kalır. |
Þetta blekkingarmynstur getur, eins og illkynja krabbamein, smitað önnur svið lífsins og eyðilagt dýrmætustu vináttusambönd manns. Böyle hileler, kötü huylu bir tümör gibi yayılarak, hayatının başka alanlarını etkileyebilir ve en değerli ilişkilerine zarar verebilir. |
4. Önnur samfélagsþjónustu fjármögnun fyrir þetta verkefni 4. Bu proje için diğer Topluluk katkısı |
10 Biblíuumræður innan fjölskyldunnar eru önnur góð leið til að kenna börnunum að hlusta á Jehóva. 10 Ana babaların çocuklarına Yehova’yı dinlemeyi öğretmesinin bir yolu da ailece düzenli olarak Mukaddes Kitabı incelemektir (İşaya 30:21). |
(Lúkas 1: 74, NW) Önnur skyld sérréttindi eru þau að bera nafn Jehóva sem vottar hans. (Luka 1:70) Bununla bağlantılı şekilde, Şahitleri olarak Yehova’nın ismini taşıma imtiyazı da var. |
Önnur er Opinberunarbókin 12:10, 11 þar sem segir að orð vitnisburðar okkar og blóð lambsins sigri djöfulinn. Bunlardan ilki Vahiy 12:10, 11. Orada İblis’in sadece yaptığımız şahitlikle değil, Kuzunun kanıyla da yenilgiye uğradığı söyleniyor. |
Þykkni og önnur efni til drykkjargerðar Şuruplar ve içeceklerin hazırlanmasında kullanılan diğer müstahzarlar |
Og hér er önnur nķtan. Bu da ikinci nota, işte burası. |
Sagan fjallar um vampíruna Alucard og Seras Victoriu sem starfa innan Hellsings og baráttu þeirra við vampírur og önnur næturbörn. Oldukça güçlü bir vampir olan Alucard, Hellsing Organizasyonu ile birlikte diğer vampirler ve kötü güçlerle mücadele halindedir. |
Önnur hætta — að verða „um of réttlátur“ Başka Bir Tehlike: ‘Çok Fazla Doğruluk Peşine Düşmek’ |
22. (a) Hvaða önnur atriði geta haft góð áhrif á hjónabandið? 22. (a) Hangi diğer etkenler evliliği iyi yönde etkileyebilir? |
Það er líka önnur ástæða fyrir því að það er skynsamlegt að bíða. Beklemenin mantıklı olduğunu gösteren başka bir neden daha var. |
Þær kynnast lögum Guðs og læra sannleikann um kenningar, spádóma og önnur viðfangsefni. Onlar böylece Tanrı’nın kanunlarını yakından tanır, öğretiler, peygamberlikler ve başka konularla ilgili hakikati öğrenirler. |
Smáatriði geta verið önnur, en aðstæður þær sömu. Ayrıntılar değişebilir ama durum aynıdır. |
İzlandaca öğrenelim
Artık önnur'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.