İzlandaca
İzlandaca içindeki notkun ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki notkun kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte notkun'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki notkun kelimesi kullanım, tüketim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
notkun kelimesinin anlamı
kullanımnoun Mikið af verðmætum upplýsingum um notkun jurta liggja enn óskoðaðar í grasafræðisöfnum heims. Bitkilerin kullanımı ile ilgili çok fazla yararlı bilgi hâlâ botanik koleksiyonlarında saklanmaktadır. |
tüketimnoun |
Daha fazla örneğe bakın
Er mér ljóst að ef ég hafna öllum lækningaraðferðum sem fela í sér meðferð á mínu eigin blóði er ég þar með að hafna blóðskilun (í gervinýra) og notkun hjarta- og lungnavélar? Kendi kanımın kullanıldığı tüm tıbbi yöntemleri reddetmenin, diyaliz ya da kalp-akciğer makinesinin kullanımı gibi tedavi yöntemlerini de reddetmem anlamına geldiğini biliyor muyum? |
Þann 9. ágúst 2018 tilkynnti Ardern að Nýja-Sjáland myndi banna notkun einnota plastpoka árið 2019. „New Zealand Hansard – Members Sworn (Volume:651;Page:2)“. 7 Aralık 1955, Tokoroa, Yeni Zelanda) Yeni Zelandalı siyasetçidir. ^ "New Zealand Hansard - Members Sworn Volume:651;Page:2". |
19, 20. (a) Hvers vegna áttu sannir tilbiðjendur ekki að láta notkun orðsins „trúarbrögð“ í tengslum við hreina tilbeiðslu koma sér úr jafnvægi? 19, 20. (a) Hakiki tapıcılar “din” sözcüğünün pak tapınma konusunda kullanılmasından neden rahatsız olmamalıydılar? |
En eru einhverjar hættur sem fylgja notkun þeirra? Peki tehlikeleri de var mı? |
Listi af MIME-tögum, aðskilin með semikommum. Þetta má nota til að takmarka notkun af þessari eind við skrár sem passa við MIME-tögin. Þú getur notað álfshnappinn til hægri til að fá lista af þegar skilgreindum skráartegundum sem þú getur valið úr og notað til að fylla upp í skráarmaskana Mime tiplerinin noktalı-virgül ile ayrılmış bir listedir. Bu liste, dosyalara yapılacak girişleri, mime tiplerine uyan dosyalar ile sınırlamak için kullanılabilir. Mevcut dosya tiplerinin listesini almak ve oradan seçim yapmak için sağdaki sihirbaz düğmesini kullanın |
Margir fjármálaráðgjafar eru sammála um að það geti haft hörmulegar afleiðingar að eyða um efni fram, til dæmis með óskynsamlegri notkun kreditkorta. Birçok finans danışmanı, kredi alarak akılsızca bazı şeyler satın almanın ekonomik yönden bir yıkıma yol açabileceği konusunda hemfikirdir. |
Ég skrifađi margar bækur og fann upp margt sem er enn í notkun. Bir çok kitap yazdım ve bugün hala kullanılan şeyler icat ettim. |
Með því að bregða upp andstæðum, hliðstæðum eða samanburði er miðlað mikilvægum sannindum sem varða viðhorf, hegðun eða notkun tungunnar. Çoğunlukla zıtlıklar, benzerlikler ve karşılaştırmalar şeklindeki bu özdeyişler davranış, konuşma ve tutumla ilgili etkileyici dersler içerir. |
Fólk þarf því að kynna sér málið vel og vandlega og vega það og meta áður en það tekur persónulega ákvörðun um notkun lyfja. Dolayısıyla, ilaç kullanıp kullanmamak dikkatli bir inceleme ve değerlendirmeye dayanan özel bir karardır. |
Það var tekið í notkun árið 1948. Anlaşma 1948 yılında sağlanacaktır. |
Eins og fram hefur komið stafar veruleg blæðingarhætta af notkun aspiríns og annarra lyfja sem innihalda asetýlsalisýlsýru. Önceden de söz edildiği gibi, aspirin ve benzer ilaçlar alanlar göze çarpar şekilde kanama riski taşırlar. |
En notkun krossins sem trúartákns teygir sig miklu lengra aftur í tímann en til daga Krists og er því ekki af kristnum uppruna. Bununla beraber, bir dinsel simge olarak haçın kullanılışı Miladi Tarih’in çok öncesine dayanır; böylece Hıristiyan olmayan bir kaynaktan gelir. |
Hvers vegna þurfum við að vera á varðbergi að því er notkun valds áhrærir? Kudretimizi kullanmak bakımından neden daima dikkatli olmalıyız? |
Árið 1986 var ný flugstöðvarbyggingin á flugvellinum tekin í notkun. 1996 - Havaalanı yolunda Silah taşımaktan tutuklandı. |
Þótt nota megi þetta gríska sagnorð við tæknilegar lýsingar á kappleikjum Grikkja undirstrikar notkun þess í Biblíunni hvatningu Jesú um að leggja sig fram af allri sálu. Yarım yürekle gösterilen bir çaba işe yaramaz.—Luka 10:27; I. |
SKAPARI okkar, sem vill okkur aðeins það besta, bannar ekki hóflega notkun áfengis. YARATICIMIZ bizim için en iyisini ister. Kutsal Kitaba baktığımızda O’nun makul ölçüde içki içmeyi yasaklamadığını görürüz. |
Eftir lok fyrri heimsstyrjaldarinnar, samfara hægt vaxandi iðnaði af öðrum toga og aukinni notkun gerviefna í stað ullar, dró úr vægi ullarframleiðslunnar í efnahagslífi þjóðarinnar. Ne var ki, I. Dünya Savaşından sonra, daha geri durumda bulunan endüstrilerin giderek gelişmesi ve yün yerine sentetik maddelerin kullanımının artmasıyla, Avustralya’nın ekonomik yönden ‛koyunun sırtından geçindiği’ sözü geçerliğini büyük ölçüde yitirdi. |
Minnis upplýsingar Þessi skjár sýnir minnisnotkun kerfisins. Gildin eru uppfærð reglulega og gefa þér yfirlit yfir notkun raun-og sýndar-minnis Bellek Bilgisi Bu ekranda güncel bellek kullanımı görüntülenir. Bu değerler belirli zaman aralıkları içinde sürekli olarak yenilenirler |
Notkun sagnarinnar ‚að vera‘ hér hefur þýðingu sem taka ber alvarlega og bókstaflega. ‘Olmak’ fiilinin buradaki kullanım şekli, tam ve harfi anlamda ciddiyetle anlaşılması gereken bir değere sahiptir. |
Ef hugsanlegt er að kranavatnið sé mengað skaltu sjóða það fyrir notkun eða sótthreinsa með viðeigandi efnum. Eğer şebeke suyunun kirlenmiş olma ihtimali varsa, kullanmadan önce suyunuzu kaynatın veya uygun kimyasal ürünlerle arıtın. |
Burj Khalifa, hæsta bygging heims, var tekin formlega í notkun í Dubai í janúar 2010. Dünyanın en yüksek binası Burç Halife’nin açılışı geçen ocak ayında yapıldı. |
4. (a) Hvaða tilgangi hefur það þjónað að Guð skuli hafa sett notkun blóðs takmörk? 4. (a) Tanrı’nın kanın kullanımıyla ilgili koyduğu kısıtlama hangi amaca hizmet ediyordu? |
Þetta gæti komið upp varðandi notkun áfengis. İçki konusu buna bir örnek olabilir. |
Eigindi í notkun Kullanılan Öznitelik |
Korintubréf 14:33, 40) Þeir ættu einnig að kynna sér hvernig brúðhjónin óska eftir að salurinn verði undirbúinn og ákveða hvort það eigi að tilkynna um notkun hans. Korintoslular 14:33, 40). Bunun yanı sıra İbadet Salonunda yapılması istenen hazırlıkları gözden geçirmeli ve salonun kullanımıyla ilgili bir ilan yapılıp yapılmayacağına karar vermelidirler. |
İzlandaca öğrenelim
Artık notkun'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.