İzlandaca içindeki næst ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki næst kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte næst'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki næst kelimesi gelecek, sonra, ertesi, önümüzdeki, ardısıra anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
næst kelimesinin anlamı
gelecek(next) |
sonra(next) |
ertesi(next) |
önümüzdeki(next) |
ardısıra(next) |
Daha fazla örneğe bakın
Næst skaltu gá áõur en Ūú skũtur. Bir daha vuracağın şeye dikkat et. |
Hugsađu um ūađ næst ūegar ūú færđ ūér línu. Bir daha uyuşturucu çekerken bunu düşün. |
Næst þegar við sjáum Ivan, hann gæti verið dauður. Bir dahaki sefere biz Ivan görmek, ölmüş olabilir. |
Stundum er hann hélt að næst þegar dyrnar opnaði hann myndi taka yfir fjölskylduna fyrirkomulag eins og hann hafði áður. Bazen o kapıyı açtı, bir dahaki sefere o aile üzerinde alacağını düşündü o daha önce olduğu gibi düzenlemeler. |
Næst, dansandi ballett höfum viđ Ripley Jones. Sırada, bale gösterisiyle Ripley Jones var. |
13 Og svo bar við, að við stefndum því sem næst í suð-suð-austur um fjögurra daga bil, en þá reistum við tjöld okkar á ný. Og staðnum gáfum við nafnið Saser. 13 Ve öyle oldu ki hemen hemen güney-güneydoğu istikametinde dört gün boyunca yolculuk ettik ve çadırlarımızı tekrar kurduk; ve bu yere Şazer adını verdik. |
Hvernig næst einingin? BU BİRLİK NASIL BAŞARILIYOR? |
Berđu honum kveđju næst ūegar ūú hittir hann O' nu bir dahaki görüşünüzde benden de selam söyler misiniz? |
Því næst gengur Davíð í áttina að Golíat, tekur stein úr töskunni, setur hann í slöngvuna og kastar honum beint í ennið á Golíat. Sonra Golyat’a doğru koştu, dağarcığından bir taş aldı, sapanına yerleştirdi ve Golyat’a doğru fırlattı, taş Golyat’ın alnına saplandı. |
Hikaðu þá ekki við að ræða um það næst þegar þú hittir einhvern þeirra. Bu konularda öğrenmek istediğiniz bir şey varsa onlara sorabilirsiniz. |
En sérhver í sinni röð: Kristur er frumgróðinn, næst koma þeir sem játa hann [meðstjórnendur hans] þegar hann kemur. Ancak herkes kendi sırası geldiğinde diriltilecek; Mesih ilktir; sonra, Mesih’in hazır bulunuşu sırasında, Mesih’in olanlar [onunla birlikte hüküm sürecek olanlar] diriltilecek. |
Næst vel ég fötin! Bir dahakine kendi giysimi kendim alırım! |
Næst fer ég í bæinn og prķfa yfirkokk og tvo ūjķna. Şimdi bir aşçıyla iki garsonu test etmeye gidiyorum. |
Næst segirđu mér ađ hundurinn hafi flautađ. Birazdan ıslık çalanın köpek olduğunu mu söyleyeceksin? |
(b) Hvaða annað vandamál ræðir Pétur sem við fjöllum um næst? (b) Petrus, devamen ele alınacak başka hangi problemi de irdeledi? |
Næst skoðum við fimm ástæður sem hafa sannfært milljónir manna um að hægt sé að treysta Biblíunni. Sonraki makalede milyonlarca kişiyi Mukaddes Kitabın güvenilmeye layık olduğuna ikna eden beş nedeni ele alacağız. |
Næst nota ég kúbein. Gelecek sefer levye kullanacağım. |
17 Næst leggur Davíð áherslu á nauðsyn þess að hafa trú og von og segir: „Ég treysti því að fá að sjá gæsku Drottins á landi lifenda.“ 17 Davut daha sonra imanın ve ümidin önemine değinerek şunları söyledi: “Yaşayanlar diyarında Yehova’nın iyiliğini göreceğime imanım olmasa, halim ne olurdu!” |
Leiddu því næst hugann að trúföstum þjónum Guðs til forna sem verða reistir upp til lífs á jörðinni. Ayrıca, Tanrı’nın yeryüzünde diriltilecek eski sadık hizmetçilerini düşünelim. |
Segđu pabba ūínum ađ næst ūegar hann ūurfi á barnfķstru ađ halda... ađ leita í símaskránni. Babana söyle, çocuk bakıcısı arayacaksa sarı sayfalara baksın. |
Sjáumst næst. Gelecek sefere görüşürüz. |
„Sérhver í sinni röð: Kristur er frumgróðinn, næst koma þeir sem játa hann þegar hann kemur.“ – 1. Kor. Herkes kendi sırası geldiğinde diriltilecek; Mesih ilktir; sonra, Mesih’in hazır bulunuşu sırasında, Mesih’in olanlar diriltilecek (1. Kor. |
Næst er ūađ salsa. Bir sonraki kategorimiz salsa olacak. |
Gat ekki stimplað út almennilega. Ekki næst samband við setustjórann. Þú getur reynt að drepa setuna með því að ýta á Ctrl+Alt+Backspace takkana samtímis. Athugaðu að virka setan verður þá ekki vistuð Düzgünce çıkış yapılamadı. Oturum yöneticisi ile iletişim kurulamadı. Ctrl+Alt+Backspace tuşlarına basarak oturumu kapatma işlemini zorlayabilirsiniz; ancak şunu unutmayın, oturumu kapatma işlemini zorladığınızda geçerli oturumunuz kaydedilmez |
En sérhver í sinni röð: Kristur sem frumgróðinn, því næst, við komu hans, þeir sem honum tilheyra.“ (1. Fakat herkes kendi sırasında; Mesih turfanda, ondan sonra onun huzurunda Mesihin olanlar.” (I. |
İzlandaca öğrenelim
Artık næst'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.